Manuel d’utilisation ClearOne comm RAV 600/900

12 pages 3.48 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 1

    RA V 600 | 900 Complete Conferencing System Quick St ar t Guide Guide de dém arrage rapide Guia de ativ ação rápida Guía de inicio rápido ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 2

    RAV 600 | 900 QUICK S T AR T GUIDE RAV Quick Start Guide — Compliance Statement ii ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 3

    ENGLISH Basic Room Design f or RA V T o ensure bes t micr ophone and loudspeake r placement (ceil ing or wall-mount), please use the follo wing g uidel ines. F or more i nf ormati on on Room Design, or to view the RAV onl ine trai ni ng course, v isit www .clearone.com. Microphones Center m ic pods on the table at an equal d is tance apart. Place t ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 4

    RAV 600 | 900 QUICK S T AR T GUIDE RAV Quick Start Guide — Room Design 2 FRANÇAIS Apprêt essentiel de la salle pour le RA V Suivez les d irectives subséquentes pour assurer l’emplacement idéal des micr ophones et des enceintes de hau t-par leur . Rendez vous sur le site www .clearone.com pour trouve r plus d’inf ormati on concernant l’a ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 5

    PORTUGUÊS Design Básico da Sala para RA V P ara gar antir o melhor posic ionamento dos m icrof ones e alto-falantes (de teto ou montados na parede), por favor , si ga as segui ntes diretr izes. P ara mai ores inf ormações sobre o desi gn da sala, v isite www .clearone.com. Microf ones P osici one os pedes tais dos micr of ones na mesa, eqüidis ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 6

    1 RAV 600 | 900 QUICK S T AR T GUIDE RAV Quick Start Guide — Setting Up Your System 4 • For rack mounting, remove side panels, rotate and then re-attach. • Pour l’installation dans un bâti, enlevez les panneaux de côté, inversez-les et réinstallez-les. • Para montagem em um rack, remova os painéis laterais, gire e então re-encaixe. ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 7

    RAV Quick Start Guide — Setting Up Your System 5 MIC POD IN RECORD / PLA YBACK L R L R IN OUT L + L - R + R - SPEAKER IN OUT LINE CAMERA CONTROL LAN RS-232 TELEPHONE SET LINE 12VDC 2.5A + - ! ANT 6 RA V Audio Mixer Connections 7 2 5 10 5 • Connect the loudspeakers to the mixer . • Branchez les enceintes au mélangeur . • Conecte os alto-fal ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 8

    ENGLISH RF Communications T he RAV Controlle r perf orms best when the RAV Mixe r is positioned withi n li ne of si ght and with the antenna pointed up. Check the si gnal strength ind icator in all areas of the room where the contr oller wi ll be used. T he si gnal s trength i ndicator is on the LCD screen and the max i mum number of bars is f our ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 9

    TES TING RF COMMU NICATIONS RAV Quick Start Guide — Testing RF Communications 7 PORTUGUÊS Com unicações de RF O Contr olador de RAV func iona me lhor quando o Mix er RAV estiver posici onado dentro da l inha de v isão e com a antena es tend ida par a o alto. V er ifique o i ndicador da potênc ia do sinal em todas as áreas da sala onde o con ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 10

    RAV 600 | 900 QUICK S T AR T GUIDE RAV Quick Start Guide — Using Your RAV System 8 ENGLISH T o Make a Call 1. Press to activ ate the phone. Y ou will hear a d ial tone. 2. Dial the number as y ou would on a standard phone. T he number appears on the LCD screen. Note : You can also pre-dial the number and press the ON/OFF key to connect the call. ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 11

    U SING Y OU R RAV SY S TEM RAV Quick Start Guide — Using Your RAV System 9 PORTUGUÊS Para Ef etuar uma Cham ada 1. Pressi one para ativ ar o telefone. V ocê ouvir á o tom de discagem. 2. Di g ite o númer o como se es tivesse usando um te lefone padr ão. O númer o aparece no visor LCD. Nota: Você pode também digitar o número no modo pront ...

  • ClearOne comm RAV 600/900 - page 12

    1825 Research W ay Salt Lake City , UT 84119 tel: 801-975-7200 800-707-6994 fax: 801-977-0087 800-533-5107 www .clearon e .com © 2004 ClearOne Communicati ons Inc. All rights reserved. Informati on in this document subject to change without notice. 800-153-002 Rev . 1.0 ...

Fabricant ClearOne comm Catégorie Webcam

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilClearOne comm RAV 600/900 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques ClearOne comm
- manuels d’utilisations RAV 600/900
- fiches produit ClearOne comm
- dépliants
- ou étiquettes-énergie ClearOne comm RAV 600/900
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation ClearOne comm RAV 600/900.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation ClearOne comm RAV 600/900, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur ClearOne comm RAV 600/900. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit ClearOne comm RAV 600/900.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil ClearOne comm RAV 600/900, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser ClearOne comm RAV 600/900 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs ClearOne comm RAV 600/900.

Le manuel d’utilisation complet ClearOne comm, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel ClearOne comm RAV 600/900 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières ClearOne comm RAV 600/900, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lClearOne comm RAV 600/900 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil ClearOne comm RAV 600/900 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation ClearOne comm RAV 600/900
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de ClearOne comm RAV 600/900
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service ClearOne comm RAV 600/900 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de ClearOne comm RAV 600/900?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec ClearOne comm RAV 600/900, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec ClearOne comm RAV 600/900 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)