Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation NAD L75

26 pages 0.42 mb
Télécharger

Aller à la page of 26

Summary
  • NAD L75 - page 1

    L75 Surr ound Sound Receiver Owner’ s Manual GB Manuel d’Installation F Bedienungsanleitung D Manual del Usuario E Manuale delle Istruzioni I Manual do Pr oprietário P Bruksanvisning S ...

  • NAD L75 - page 2

    CAUTION • Read all of these instructions. • Save these instructions for later use. • Follow all warnings and instructions marked on the audio equipment. 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. 2 Retain instructions - The safety and operating instructions should be retaine ...

  • NAD L75 - page 3

    GB 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS NOTE TO CA TV SYSTEM INST ALLER This reminder is provided to call the CA TV system installer’ s attention to Section 820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular , specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the p ...

  • NAD L75 - page 4

    GB 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILA TERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULA TED “DANGEROUS VOL T AGE” WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THA T MA Y BE OF SUFFICIEN ...

  • NAD L75 - page 5

    GB 5 BEFORE USE READ THIS BEFORE OPERA TION • Choose the installation location of your unit carefully . Avoid placing it in dir ect sunlight or close to a source of heat. Also avoid locations subject to vibrations and excessive dust, heat, cold or moistur e. • The ventilation holes should not be covered. Make sur e there is at least 50 cm of sp ...

  • NAD L75 - page 6

    GB 6 CONNECTING ANTENNAS FM INDOOR ANTENNA In an area with str ong FM signals, the “T”-type FM antenna provided is sufficient. Extend this into a “T” shape and connect the two wires at the base of the “T” to the pr ovided matching transformer , as shown. After completing connection, plug the transformer into the “FM 75 Ω “ socket. ...

  • NAD L75 - page 7

    GB 7 CONNECTING ANTENNAS AM INDOOR LOOP ANTENNA The high-performance AM loop antenna provided with the r eceiver is sufficient for good reception in most areas. Connect the loop antenna’ s wir es to the AM antenna terminals as shown. Place the antenna on a shelf, for example, or hang it on a window frame, etc., in the direction which gives the be ...

  • NAD L75 - page 8

    GB 8 CONNECTING AUDIO EQUIPMENT CAUTION • Do not plug the power cord of any component into AC outlets and do not turn their POWER switches on until all connections have been performed. • The cable connectors should be fully inserted into the jacks. Loose connections may cause hum and noise. • Read the instructions for each component you inten ...

  • NAD L75 - page 9

    GB 9 CONNECTING VIDEO EQUIPMENT AUDIO SIGNAL JACKS • Connect the video deck (VCR) LINE output (AUDIO OUT) jacks to the IN (VIDEO 1) jacks, and the video deck (VCR) LINE input (AUDIO IN) jacks to the OUT (VIDEO 1) jacks. • Connect the LD player AUDIO OUTPUT jacks to the VIDEO 2 jacks. • Connect the DVD player’ s analogue Left and Right AUDIO ...

  • NAD L75 - page 10

    GB 10 AUDIO OPERA TIONS NOTES The following points apply throughout the “Audio Operations” sections unless otherwise noted. T o simplify explanations, instructions refer to names of buttons and controls on the front panel, making no mention of the use of remote control unit. PRIV A TE LISTENING For private listening, insert the headphones (1/4- ...

  • NAD L75 - page 11

    GB 11 AUDIO OPERA TIONS BASIC OPERA TIONS 1 Press the POWER button to ON. 2 Adjust the tone as requir ed with the BASS and TREBLE tone controls. Adjust the balance between the left and right channels with the BALANCE control. 3 Select the desired sour ce with the Source Selector . An indicator for the selected source lights up. 4 Select the desired ...

  • NAD L75 - page 12

    GB 12 RADIO RECEPTION AUTO TUNING 1 Select the T uner by tur ning the Source selector . 2 Select the AM or FM by pressing the AM/FM selector button. 3 Press the T une/Preset MODE button to change to TUNING mode. (The PRESET CH. indicator disappears from the display .) This button is used to select T uning or Preset scan mode. 4 Press the UP or DOWN ...

  • NAD L75 - page 13

    GB 13 RADIO RECEPTION MANUAL MEMOR Y PRESETTING 1 Select the T uner by tur ning the Source selector . 2 Select the AM or FM by pressing the AM/FM selector button. 3 Press the T une/Preset MODE button to change to TUNING mode. (The PRESET CH. indicator disappears from the display). 4 Select the frequency you want to pr eset by pressing TUNING/PRESET ...

  • NAD L75 - page 14

    GB 14 RDS (RADIO DA T A SYSTEM) RDS is a broadcasting service which allows stations to send additional information along with the r egular radio program signal. RDS services can be r eceived only in FM band. RDS DISPLA Y 1 Select the tuner with the Source selector . 2 Press the AM/FM button to select FM. 3 Press the DISPLA Y button. Each time you p ...

  • NAD L75 - page 15

    GB 15 A V AILABLE SURROUND MODES When you use the surround function, the sound cr eates a “live” atmosphere such as that experienced in movie theaters, discos, stadiums and concert halls. This unit is provided with the following surr ound modes, which can be selected using the SURROUND MODE switches. Select the appropriate surr ound mode accord ...

  • NAD L75 - page 16

    GB 16 A V AILABLE SURROUND MODES 3 STEREO Front speakers r eceive rear (surround) speaker signals in addition to fr ont speakers signals. Center speaker works similarly as that of Dolby Pro Logic mode. In this way , you can enjoy playback sound having superior sound positioning. HALL SURROUND When playing recor dings of live music, this mode provid ...

  • NAD L75 - page 17

    GB 17 SPEAKER POSITIONING The installation positions of speakers differ accor ding to the size, and acoustics of the listening room. While actually listening to a program sour ce, try various speaker positions to determine which layout provides the best surround ef fect. • Front speakers Place to the fr ont left and right of the listening positio ...

  • NAD L75 - page 18

    GB 18 SURROUND EFFECTS DELA Y TIME • Refer to OSD surround mode. (page 17) When you adjust the delay time in the DOLBY DIGIT AL mode, an additional 15 ms is automatically added to the surround channels in the DOLBY PRO LOGIC mode. The curr ent setting is shown on the display . DELA Y TIME SETTING Adjustable Range DOLBY DIGIT AL Mode: 0 ~ 15 ms in ...

  • NAD L75 - page 19

    GB 19 OSD (ON SCREEN DISPLA Y) When your NAD Surround sound Receiver is connected to a television, you can operate the unit with the remote contr ol by making selections from on-screen menus. If a menu r emains on the screen for a period of time without a selection being made, the display will disappear . Most menus disappear after 12 seconds. Impo ...

  • NAD L75 - page 20

    GB 20 OSD (ON SCREEN DISPLA Y) SYSTEM ST A TUS When operating the system in DOLBY DIGIT AL, DOLBY PRO LOGIC, OR 3 STEREO you can display the current status of your delay times and volume settings, pr ess any buttons on the remote controller r elated to SURROUND, including SURROUND ON/OFF . This display will r emain on screen for 12 seconds. TEST TO ...

  • NAD L75 - page 21

    GB 21 OSD (ON SCREEN DISPLA Y) 4 Entering DIGIT AL INPUT(see page 9) fr om the MAIN MENU brings up a menu that allows you to select the audio input you’d like to monitor . An asterisk (*) appears opposite the input currently selected. T o change this selection, move the arr ow with the up/down keys to the input you want and press ENTER. The aster ...

  • NAD L75 - page 22

    GB 22 OSD (ON SCREEN DISPLA Y) When you have selected DOLBY DIGIT AL as your SURROUND MODE, the menu will include options for adjusting the DELA Y TIME (see page 13) for each speaker channel. Using the right/left buttons, the delay for the CENTER speaker can be set from 0 to 5ms and the REAR speakers can be set fr om 0 to 15 ms. In the DOLBY PRO LO ...

  • NAD L75 - page 23

    GB 23 REMOTE CONTROL UNIT USING THE REMOTE CONTROL UNIT NOTES • Ensure the slide switch near the bottom of the remote’ s fascia is in the “RCVR” position, otherwise most buttons on the remote will not operate the receiver . • Even if the remote control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible ...

  • NAD L75 - page 24

    • T ry reducing the treble sound by turning the treble controls. • T ry changing the location, height and/or direction of the antenna. • Set the FM mode to monaural by pressing the FM MUTE/MONO button. (Note that the broadcast will then be heard as monaural sound). • If an indoor antenna is being used, change to an outdoor antenna. • T ry ...

  • NAD L75 - page 25

    GB 25 SPECIFICA TIONS AMPLIFIER SECTION Output Power (Front) 60 watts RMS per channel minimum** Surround Output Power 40 + 40 W att (Front) (0.5% THD, 1 kHz, 8 Ω ) 40 W att (Center) 40 + 40 W att (Rear) T otal Harmonic Distortion (Front) 0.02 % (at 60 watts, 1 kHz) Delay Time DOLBY DIGIT AL REAR 0 - 15 ms CENTER 0 - 5 ms DOLBY PRO LOGIC REAR 15 - ...

  • NAD L75 - page 26

    WWW .NADELECTRONICS.COM ©2001 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL All rights reserved. No part of this publication may be repr oduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International L75 Manual 02/01 Printed in Korea ...

Fabricant NAD Catégorie Stereo Receiver

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilNAD L75 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques NAD
- manuels d’utilisations L75
- fiches produit NAD
- dépliants
- ou étiquettes-énergie NAD L75
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation NAD L75.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation NAD L75, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur NAD L75. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit NAD L75.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil NAD L75, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser NAD L75 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs NAD L75.

Le manuel d’utilisation complet NAD, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel NAD L75 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières NAD L75, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lNAD L75 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil NAD L75 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation NAD L75
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de NAD L75
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service NAD L75 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de NAD L75?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec NAD L75, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec NAD L75 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)