Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Fisher-Price H9479

20 pages 1.37 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Fisher-Price H9479 - page 1

    H9479 www .fisher -price.com ...

  • Fisher-Price H9479 - page 2

    Prevent serious injury or death: • Ne v er use on any ele v ated surface , since child's mov ement ma y cause inf ant seat to slide or tip ov er . • Ne v er use on a soft surface (bed, sof a, cushion), since seat can tip ov er and cause suff ocation in soft surf aces. • Ne v er use as a carr ier or lift while child is seated. Ne v er use ...

  • Fisher-Price H9479 - page 3

    3 IMPORT ANT! PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE, AS THEY CONT AIN IMPOR T ANT INFORMA TION. • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Adult assembly is required. • T ool needed for assembly: Phillips scr ewdriver (not included). • Requires one "D" (LR20) alkaline battery (not inc ...

  • Fisher-Price H9479 - page 4

    Parts Pièces Piezas Base Base Base Wires (Left and Right) Fils (gauche et droit) Cables (izquierdo y der echo) Pad Coussin Almohadilla Mobile Ring Anneau pour le mobile Aro del móvil 2 T oys (T oys may be differ ent) 2 jouets (Les jouets peuvent varier .) 2 juguetes (los juguetes pueden variar de los mostrados) Frame Cadre Armazón IMPORT ANT! Pl ...

  • Fisher-Price H9479 - page 5

    • P oser le jouet sur une surface avant de mettre les fils en place. Conseil : L ’aide d’un adulte peut êtr e nécessaire pour stabiliser les fils. • Placer la base les rainures vers le haut. F ixer les rainur es de la base à l’extrémité plate de chaque fil. Remarque : I l y a un fil droit et un fil gauche. Les fils sont conçus pour ...

  • Fisher-Price H9479 - page 6

    6 Assembly Assemblage Montaje 3 • T urn the base assembly upright. Open the frame. • While pressing the buttons on the upper frame tubes, insert each into the sockets on the base assembly . • P ush the frame tubes in until you hear a "click" . • P ull up on the frame to be sure it is secure. • Remettre la base à l’endroit. O ...

  • Fisher-Price H9479 - page 7

    Assembly Assemblage Montaje 5 Lower Frame T ube T ube du cadre inférieur T ubo de armazón inferior 7 • T urn the assembly on its side. • Align the hole in the lower frame tube with the hole in the base wire. • Insert an M3 x 18 mm screw through the low er frame tube and base wire. T ighten the screw . • Repeat this procedur e to fasten th ...

  • Fisher-Price H9479 - page 8

    8 Assembly Assemblage Montaje 7 Bottom Edge of the Frame Bord inférieur du cadr e Borde inferior del armazón • Fit the pocket on the bottom of the pad around the bottom edge of the frame. • Placer le rabat sur le bas du coussin autour du bord inférieur du cadre. • Ajustar la funda en la par te inferior de la almohadilla en el borde inferio ...

  • Fisher-Price H9479 - page 9

    9 Assembly Assemblage Montaje 8 • Press the top of the pad to attach to the frame. • Rotate the mobile up until it "snaps" into place. • Appuyer sur le dessus du coussin pour le fixer au cadre. • F aire tourner le mobile vers le haut jusqu ’à ce qu ’il s’emboîte . • Presionar la parte superior de la almohadilla para aju ...

  • Fisher-Price H9479 - page 10

    Soother Battery Compartment Compartiment de la pile de l’unité apaisante Compartimento de pilas de la silla Battery Installation Installation des piles Colocación de las pilas 10 • T rouver l’unité électronique sur le cadre. Il y a deux com- partiments de piles. Le plus petit est pour l’unité apaisante, le plus grand , pour le mobile e ...

  • Fisher-Price H9479 - page 11

    In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Insert batteries as indicated inside the battery compartment. • R ...

  • Fisher-Price H9479 - page 12

    12 Prevent serious injury or death: • Ne v er use on any ele v ated surface , since child's mov ement ma y cause inf ant seat to slide or tip ov er . • Ne v er use on a soft surface (bed, sof a, cushion), since seat can tip ov er and cause suff ocation in soft surf aces. • Ne v er use as a carr ier or lift while child is seated. Ne v er ...

  • Fisher-Price H9479 - page 13

    T o tighten the belts: F eed the anchored end of the restraint up through the buckle to form a loop  . P ull the free end of the restraint  . T o loosen the belts: Feed the fr ee end of the restraint up through the buckle to form a loop  . Enlarge the loop by pulling on the end of the loop towar d the buckle. Pull the anchored end of the r ...

  • Fisher-Price H9479 - page 14

    14 Setup Installation Or eparación • Pivot the speakers up to turn sound on; pivot the speakers down to turn sound off . • F aire pivoter les haut-parleurs vers le haut pour entendr e des sons et les faire pivoter vers le bas pour ne pas en entendr e. • Girar los altavoces para arriba para activar el sonido; girar los altavoces para abajo pa ...

  • Fisher-Price H9479 - page 15

    15 • Customize play for baby . Y ou can choose to stimulate baby's sight with the overhead motorized mobile, hearing with music and sound effects or touch with textured to ys that are right within baby's r each. • T o turn vibrations on, slide the power switch on the electronic unit on . T o turn vibrations off , slide the power switc ...

  • Fisher-Price H9479 - page 16

    16 Par ent Activated Actionné par les parents Activado por los padr es • Select the sensory stimulation that ’s just right for your baby! P lays 10 minutes of continuous music with or without spinning mobile. • T o turn vibrations on, slide the power switch on the electronic unit on . T o turn vibrations off, slide the power switch off . • ...

  • Fisher-Price H9479 - page 17

    17 Mobile Mobile Móvil T oy Bases Bases du jouets Bases juguetes • Rotate the mobile back. • Rotate the toy bases do wn. • Pivot the speakers do wn. • F it the toys into the slots in the base. • F aire tourner le mobile vers l’arrière. • F aire tourner la base du jouet vers le bas. • F aire pivoter les haut-parleurs vers l ’ext? ...

  • Fisher-Price H9479 - page 18

    18 FCC Note (United States Only) Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) Note: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to pro- vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This e ...

  • Fisher-Price H9479 - page 19

    19 ...

  • Fisher-Price H9479 - page 20

    Questions? Des questions ? ¿Pr eguntas? If you ar e missing parts or need assistance, we can help! Pour commander des pièces ou obtenir de l’aide, nous sommes là ! ¡Si le falta alguna pieza o necesita ayuda, póngase en contacto con nosotr os! www .service.fi sher -price.com 1-800-432-5437 (US & Canada) 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-46 ...

Fabricant Fisher-Price Catégorie Baby Carrier

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFisher-Price H9479 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fisher-Price
- manuels d’utilisations H9479
- fiches produit Fisher-Price
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fisher-Price H9479
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fisher-Price H9479.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fisher-Price H9479, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fisher-Price H9479. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fisher-Price H9479.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fisher-Price H9479, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fisher-Price H9479 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fisher-Price H9479.

Le manuel d’utilisation complet Fisher-Price, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fisher-Price H9479 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fisher-Price H9479, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFisher-Price H9479 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fisher-Price H9479 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fisher-Price H9479
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fisher-Price H9479
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fisher-Price H9479 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fisher-Price H9479?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fisher-Price H9479, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fisher-Price H9479 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)