Manuale per l’uso Polk Audio Sat30

23 pagine 4.4 mb
Scarica

Vai alla pagina of 23

Summary
  • Polk Audio Sat30 - page 1

    & SU B 10 SAT 30 OUTDOOR SUBWOOFER OUTDOOR SA TELLITE OWNERS MANUAL MANUEL D’UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO ...

  • Polk Audio Sat30 - page 2

    English 2 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600) IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however , some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instructions. All the s ...

  • Polk Audio Sat30 - page 3

    4 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600) INVENTORY LIST Important Note: If anything is missing or damaged, or if your speaker fails to operate, notify Polk Audio Customer Support Services immediately at 800-377-7655. Atrium Sat30 Satellite Carton Contents 1 Atrium Sat30 Satellite Loudspeaker (with attached ...

  • Polk Audio Sat30 - page 4

    Cabinet Rubber Bumper Ground Stake Security Plate (Optional) #10 Pan Head Screw 1/4" Split Ring Lock W asher #6 Pan Head Screw Bracket Clamp Knob MOUNTING THE A TRIUM Sat30 GROUND MOUNT T o mount the Sat30 into the ground with a security plate, you will need the following hardware: • Sat30 Loudspeaker • Ground Stake • Security Plate • ...

  • Polk Audio Sat30 - page 5

    Instructions: Note: A pendant cable (not included) is required to hang the Atrium Sat30 loudspeaker from a ceiling or overhead beam. Use a cable that meets or exceeds the safety and/or building codes applicable to the mounting situation. The speaker weighs 3.5 lbs. on its own. 1. Determine how far down from your ceiling or beam you want your loudsp ...

  • Polk Audio Sat30 - page 6

    BRACKET MOUNT For more solid mounting, screw the bracket directly into a weight-bearing stud on the mounting surface. T o bracket mount the Sat30, you will need the following hardware: • Sat30 Loudspeaker • Rubber Bumper (optional) • 2 #6 Pan Head Screws • Sat30 Mounting T emplate Instructions: 1. Determine where you want to mount the louds ...

  • Polk Audio Sat30 - page 7

    MOUNTING THE A TRIUM Sub10 The Sub10 can be located anywhere you desire. DECK MOUNT 1. Determine where you want to locate the subwoofer . 2. Measure the center -to-center distance between the key-hole slots and install two #10 mounting screws into the deck, leaving 1/4" of the screws exposed above the surface. 3. Place the subwoofer onto the p ...

  • Polk Audio Sat30 - page 8

    Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday , 9 AM -6 PM EST polkcs@polkaudio.com 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Ce produit a été conçu et fabriqué pour répondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. V euillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes se rapportant à son installation et à ...

  • Polk Audio Sat30 - page 9

    INVENT AIRE Note Importante: Si vous constatez des dommages ou l’absence de pièces, ou si votre enceinte ne fonctionne pas, contactez immédiatement le Service de Soutien à la Clientèle de Polk Audio au: 800-377-7655. Contenus De La Boîte De L ’enceinte Satellite Sat30 1 Enceinte Satellite Atrium Sat30 (avec ensemble-support attaché) 1 Pie ...

  • Polk Audio Sat30 - page 10

    Caisson Butoir en caoutchouc Pieu de sol Plaque de sécurité (facultatif) 1 vis #10 à tête cylindrique 1 rondelle frein 1/4" 2 vis #6 à tête cylindrique Équerre Crampon Bouton Prof. max. 18,4 cm (7 1/4 po) Profondeur D’installation Au Sol Sur Pieu Vue Éclatée Du Sat30 PEINTURE DE L ’ENCEINTE SA T30 La couleur de l’enceinte Atrium ...

  • Polk Audio Sat30 - page 11

    INST ALLA TION P AR SUSPENSION Pour installer le Sat30 par suspension vous devrez utiliser la quincaillerie suivante: • Enceinte Sat30 • 1 boulon à œil (avec écrou) • 1 rondelle-frein 1/4" • Deux connecteurs «Faston» • Câble de suspension (no compris) • Fil de haut-parleur (no compris) • Coiffe de suspension Coiffe De Suspe ...

  • Polk Audio Sat30 - page 12

    INST ALLA TION AVEC LE SUPPORT Pour une installation plus solide, visez le support directement dans la surface ou la charpente du mur . Pour installer la Sat30 avec son support, vous devrez utiliser la quincaillerie suivante: • Enceinte Sat30 • Butoir en caoutchouc (facultatif) • 2 vis #6 à tête cylindrique • Gabarit d’installation Sat3 ...

  • Polk Audio Sat30 - page 13

    INST ALLA TION DU A TRIUM Sub10 Le Sub10 peut être installé où vous le désirez. INST ALLA TION SUR TERRASSE 1. Déterminez où vous désirez installer le subwoofer . 2. Mesurez la distance entre les encoches en trou de serrure (centre à centre). Vissez ensuite deux vis de montage #10 à l’endroit d’installation déterminé, laissant les vi ...

  • Polk Audio Sat30 - page 14

    V ous devez toujours connecter les canaux gauche et droit pour obtenir une sortie maximale. Respectez toujours la polarité positive (+) et négative (–). Renverser la polarité d’un subwoofer à bobines mobiles jumelées occasionnera une perte importante de sortie des graves et pourrait endommager le transducteur ou l’amplificateur T outes l ...

  • Polk Audio Sat30 - page 15

    LÍ ES SEGUROS DE OPERACIÓN Polk Audio especifica el intervalo de amplificación recomen- dado para sus altavoces pasivos (no amplificados). Por lo general, la especificación se expresa como un cierto intervalo de potencia, tal como 20 a 200 W (por canal). Es importante entender lo que estos números significan cuando se escoge un receptor o un a ...

  • Polk Audio Sat30 - page 16

    PINTURA DEL AL T A VOZ SA TÉLITE Sat30 Aunque el Atrium Sat30 tiene un acabado impregnado de color que le permite armo - nizar con el paisajismo y los accesorios de su ambiente al aire libre, la caja se puede pintar . Si usted decide pintar los altavoces, siga las instrucciones que se presentan a continuación: Antes de comenzar , necesitará lo s ...

  • Polk Audio Sat30 - page 17

    Instrucciones: 1. Fije la estaca a la placa de seguridad con el tornillo de cabeza troncocónica Nº 10 y la arandela de presión partida. 2. Haga un hueco del diámetro de la placa de seguridad (6 1/2 plg.) y una profundidad (máx 7 1/4 plg. / min 2 1/4 plg.) que estabilice y asegure el altavoz una vez que se apisone la tierra alrededor de la plac ...

  • Polk Audio Sat30 - page 18

    Instrucciones: Nota: Se necesita un cable de suspensión (no se incluye) para colgar el altavoz Atrium Sat30 del cielo raso o de una viga. Utilice cable que cumpla o supere los requisitos de los códigos de seguridad y/o construcción correspondientes a la situación de montaje. El altavoz pesa 3.5 lbs. 1. Determine a qué distancia del cielo raso ...

  • Polk Audio Sat30 - page 19

    PINTURA DEL SUBWOOFER Sub10 Aunque el Atrium Sub10 tiene un acabado impregnado de color que le permite armo - nizar con el paisajismo y los accesorios de su ambiente al aire libre, la caja se puede pintar . Si usted decide pintar los altavoces, siga las instrucciones que se presentan a continuación: Antes de comenzar , necesitará lo siguiente: ? ...

  • Polk Audio Sat30 - page 20

    INSTRUCCIONES DE CABLEADO DEL AL T AVOZ A TRIUM SA T30 Y EL SUBWOOFER A TRIUM SUB10: Conecte sólo dos altavoces Sat30 por canal estereofónico. (No se venden en pares.) El altavoz Atrium Sat30 y el subwoofer Atrium Sub10 vienen con 3 pies de cable de altavoz CL3 cada uno. Este cable se puede enterrar . El Sat30 tiene dos conductores, uno rojo que ...

  • Polk Audio Sat30 - page 21

    Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday , 9 AM -6 PM EST polkcs@polkaudio.com 41 Limited Warranty Polk Audio, Inc. warrants to the original purchaser only that this Polk Audio Loudspeaker Product (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from the date of original retail purc ...

  • Polk Audio Sat30 - page 22

    Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday , 9 AM -6 PM EST polkcs@polkaudio.com 43 42 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600) Garantie Limitée Polk Audio Inc. garantit à l’acheteur au détail original seule- ment que ce produit Polk Audio (le produit) sera exempt de défectuosités imputables a ...

  • Polk Audio Sat30 - page 23

    5601 METRO DRIVE BAL TIMORE, MAR YLAND 21215 800-377-7655 (US & CAN, OUTSIDE US 410-358-3600) WWW .POLKAUDIO.COM HBP1797B ...

Fabbricante Polk Audio Categoria Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoPolk Audio Sat30 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Polk Audio
- manuali per l’uso Sat30
- schede prodotto Polk Audio
- opuscoli
- o etichette energetiche Polk Audio Sat30
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Polk Audio Sat30.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Polk Audio Sat30, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Polk Audio Sat30. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Polk Audio Sat30.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Polk Audio Sat30, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Polk Audio Sat30 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Polk Audio Sat30.

Il manuale per l’uso completo Polk Audio, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Polk Audio Sat30 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Polk Audio Sat30, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Polk Audio Sat30 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Polk Audio Sat30 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Polk Audio Sat30
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Polk Audio Sat30
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Polk Audio Sat30 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Polk Audio Sat30?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Polk Audio Sat30 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Polk Audio Sat30 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)