Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Hamilton Beach 51101

15 pagine 0.18 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Hamilton Beach 51101 - page 1

    Personal Blender Mélangeur personnel 840123200 English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .............................................. 10 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 18 En México 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructiv ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS OTHER CONSUMER SAFETY INFORMA TION When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. Keep these instructions for future r eference. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not put cord, plug, base, or ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 3

    5 How to Assemble and Use IMPORT ANT : Y our blender jar and cutting blades ar e subject to wear during normal use. Always inspect jar for nicks, chips or cracks. Always inspect cutting blades for broken, cracked or loose blades. If jar or cutting blades are damaged, do not use. Contact our toll-free customer service number for replacement parts. 1 ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 4

    7 6 How to Clean the Blender 1. Unplug blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cor d with a damp cloth or sponge. T o remove stubborn spots, use a mild, non-abrasive cleanser . 3. Carefully wash jar , filler -cap, and lid(s) in hot, soapy water . Do not attempt to disassemble blade from jar . C are shou ld be taken ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 5

    9 8 Customer Service If you have a question about your blender , call our toll-free customer service number . Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the bottom of your blender . This information will help us answer your question much more quickly . MODEL:___ ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 6

    11 18. Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionne. 19. Pour débrancher , dégager l’interrupteur puis retirer la fiche de la prise de courant. 20. Ne pas utiliser l’appareil autrement qu’aux fins auxquelles il a été prévu. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 10 INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES Lorsqu’on utilise un appareil é ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 7

    13 Assemblage et utilisation IMPORT ANT : V otre récipient de mélangeur et les lames de coupe sont sujets à l’usure en utilisation normale. T oujours inspecter le récipient pour voir s’il n’est pas fissuré, ébréché ou endommagé. T oujours inspecter les lames de coupe pour voir si elles ne sont pas cassées, fissurées ou desserrées. ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 8

    15 14 Recettes Boisson santé 1 ⁄ 4 tasse (60 mL) de jus d’ananas 1 ⁄ 4 banane bien mûre, de taille moyenne, épluchée et tranchée 1 ⁄ 2 yaourt de 8 oz (125 mL) nature ou à la vanille 1 ⁄ 4 tasse (60 mL) de fraises fraîches ou surgelées 1 c. à soupe (15 mL) de germes de blé 1 ⁄ 2 c. à thé (2,5 mL) d’extrait de vanille Mettre ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 9

    17 La garantie ci-dessous s’applique uniquement au produit acheté aux États-Unis et au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 10

    19 11. El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas, no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Pr octor -Silex, Inc. puede causar un riesgo de lesiones a las personas. 12. No use este artefacto a la interperie. 13. No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador , ni que toque superficies calientes, incluyendo la coc ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 11

    21 1. T apa de llenado 2. T apa de procesamiento 3. V aso 4. Cuchillas 5. Base 6. Interruptor de pulso 7. Compartimiento para envolver el cable 8. T apa de beber Conozca su licuadora Antes del Primer Uso: Luego de desempacar la licuadora, lave todo, menos la base de la licuadora, en agua caliente jabonosa. No intente desensamblar la cuchilla del va ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 12

    23 Cómo limpiar la licuadora 1. Desenchufe la licuadora del tomacorriente de pared. 2. Limpie la base de la licuadora, el panel de control y el cable con un paño húmedo o una esponja. Para quitar las manchas rebeldes, use un producto de limpieza suave, no abrasivo. 3. Lave el vaso, tapa de llenado, y la(s) tapa(s) en agua caliente jabonosa. No i ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 13

    25 24 Recetas Bebida saludable 1 ⁄ 4 taza (60 ml) de jugo de piña 1 ⁄ 4 plátano maduro mediano, pelado y rebanado 1 ⁄ 2 caja de 8 onzas (125 ml) de yogur natural o de vainilla 1 ⁄ 4 taza (60 ml) de fresas frescas o congeladas 1 cucharada (15 ml) de germen de trigo 1 ⁄ 2 cucharadita (2,5 ml) de extracto de vainilla Coloque el jugo de pi? ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 14

    27 26 b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V . el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo. El consumidor puede solicitar que se haga efectiva la garantía ante ...

  • Hamilton Beach 51101 - page 15

    28 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V . Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av . Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F . T el: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av . Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F . T el: 01 55 5563 8723 Fax: 01 55 5615 1856 Jalisco REF . ECONÓMICAS D ...

Fabbricante Hamilton Beach Categoria Blender

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHamilton Beach 51101 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Hamilton Beach
- manuali per l’uso 51101
- schede prodotto Hamilton Beach
- opuscoli
- o etichette energetiche Hamilton Beach 51101
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Hamilton Beach 51101.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Hamilton Beach 51101, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Hamilton Beach 51101. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Hamilton Beach 51101.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Hamilton Beach 51101, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Hamilton Beach 51101 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Hamilton Beach 51101.

Il manuale per l’uso completo Hamilton Beach, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Hamilton Beach 51101 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Hamilton Beach 51101, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Hamilton Beach 51101 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Hamilton Beach 51101 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Hamilton Beach 51101
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Hamilton Beach 51101
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Hamilton Beach 51101 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Hamilton Beach 51101?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Hamilton Beach 51101 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Hamilton Beach 51101 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)