Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Belkin F1D082

28 pagine 1.85 mb
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • Belkin F1D082 - page 1

    En Ca Es Po P73227 F1D082 OmniV iew ™ S U N Adapter User Manual Adaptateur S U N OmniV iew ™ Adaptador OmniV iew ™ par a S U N Adaptador S U N do OmniV iew ™ P73227/F1D082/e/AM/man.qxd 4/19/00 5:17 PM Page 1 ...

  • Belkin F1D082 - page 2

    P73227/F1D082/e/AM/man.qxd 4/19/00 5:17 PM Page 2 ...

  • Belkin F1D082 - page 3

    T able of Contents En Ca Es Po English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 P ortuguês . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Belkin F1D082 - page 4

    P73227/F1D082/e/AM/man.qxd 4/19/00 5:17 PM Page 4 ...

  • Belkin F1D082 - page 5

    1 Intr oduction Thank you for purchasing the Belkin Components OmniV iew ™ SUN Adapter! Now , you can connect and contr ol a Sun W orkstation on your OmniV iew ™ KVM switch setup! Please read this manual in its entir ety before attempting to connect the Sun Adapter , the OmniView ™ , or your Sun W orkstation. Incorrect setups may cause data e ...

  • Belkin F1D082 - page 6

    2 T echnical Specifications Input protocol : Sun keyboard and mouse, MiniDIN8 Sun video, 13W3 Output protocol: PS/2 keyboard and mouse, MiniDIN6 SVGA video, HDDB15 Input voltage: +5VDC Width: 4.25 in. / 10.8 cm Height: 1.75 in. / 4.45 cm Depth: 3.10 in. / 7.88 cm Weight: 1.1 lb. / 0.5 kg Operating T emperatur e: 0ºC to 40ºC 32ºF to 104ºF Storag ...

  • Belkin F1D082 - page 7

    3 Pr oduct Detail Sun Power Button (same as keyboard) Activity LEDs 13W3 Sun video connector HDDB15 SVGA video connector Sun W orkstation DIP switches MiniDIN 8 Sun keyboard/mouse connector MiniDIN 6 PS/2 keyboard and mouse connectors T o KVM switch or PS/2 keyboard, mouse and VGA monitor En P73227/F1D082/e/AM/man.qxd 4/19/00 5:17 PM Page 3 ...

  • Belkin F1D082 - page 8

    4 1. Power off the Sun W orkstation. There is no need to power off the OmniView ™ or anything else connected to it. 2. Connect the 13W3 cable from the video port of the Sun to the 13W3 Sun video connector on the Sun Adapter . 3. Connect the MiniDIN 8 cable from the keyboar d / mouse port of the Sun to the MiniDIN 8 connector on the Sun Adapter . ...

  • Belkin F1D082 - page 9

    5 7. Y ou’r e done! Y ou can power up your Sun W orkstation using the Power button on the Sun Adapter . Keyboard Mapping and Emulation Installation (continued) En Sun KB Win KB Sun KB Win KB Sun KB Win KB Stop R_CTL & F1 Paste R_CTL & F8 Help R_CTL & H Again R_CTL & F2 Find R_CTL & F9 Right ♦ R_Win Props R_CTL & F3 Cut R ...

  • Belkin F1D082 - page 10

    FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F1D082 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ...

  • Belkin F1D082 - page 11

    7 Intr oduction Merci d’avoir acheté l’adaptateur SUN OmniV iew ™ de Belkin Components! V ous pouvez maintenant connecter et contrôler un poste de travail Sun à partir de votre configuration KVM OmniV iew ™ ! V euillez lir e le présent guide en entier avant d’entrepr endre la connexion de l’adaptateur Sun, de l’OmniView ™ ou de ...

  • Belkin F1D082 - page 12

    8 Caractéristiques techniques Protocole d’entrée : Clavier et souris Sun, MiniDIN8 Vidéo Sun, 13W3 Protocole de sortie : Clavier et souris PS/2, MiniDIN6 Vidéo SVGA, HDDB15 T ension d’entrée : +5 V c.c. Largeur : 10,8 cm Hauteur : 4,45 cm Profondeur : 7,88 cm Poids : 1,1 lb T empératur e de fonctionnement : 0 ºC à 40 ºC T empératur e ...

  • Belkin F1D082 - page 13

    9 V ues du pr oduit Bouton Power (comme celui du clavier Sun) V oyants d’activité Connecteur vidéo Sun 13W3 Connecteur vidéo SVGA HDDB15 Poste de travail Sun Commutate urs DIP Connecteur de clavier/souris Sun MiniDIN8 Connecteurs de clavier et souris PS/2 MiniDIN6 V ers commutateur KVM ou clavier PS/2, souris et moniteur VGA Ca P73227/F1D082/c ...

  • Belkin F1D082 - page 14

    10 1. Mettez hors tension le poste de travail Sun. Il n’est pas nécessaire de couper l’alimentation de l’OmniView ™ ni des périphériques qui y sont connectés. 2. Connectez le câble 13W3 entre le port vidéo du poste Sun et le connecteur vidéo Sun 13W3 de l’adaptateur Sun. 3. Connectez le câble MiniDIN8 entre le port de clavier/sour ...

  • Belkin F1D082 - page 15

    11 7. C’est terminé! V ous pouvez mettr e sous tension votre poste de travail Sun en activant le bouton Power de l’adaptateur Sun. Mappage et émulation du clavier Installation (suite) Ca Clavier Sun Clavier Win Clavier Sun Clavier Win Clavier Sun Clavier Win Stop R_CTL & F1 Paste R_CTL & F8 Help R_CTL & H Again R_CTL & F2 Find ...

  • Belkin F1D082 - page 16

    Déclaration FCC DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENT A TION FCC EN MA TIÈRE DE COMP A TIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Components, sis au 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, déclarons sous notre seule responsabilité que l’Ensemble commutateur F1D082c auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux nor ...

  • Belkin F1D082 - page 17

    13 Intr oducción TGracias por adquirir el adaptador OmniView ™ para SUN de Belkin Components. Ahora puede conectar y controlar una estación de trabajo Sun en la configuración de conmutación de teclado, vídeo y monitor del conmutador OmniView ™ . Por favor lea todo este manual antes de tratar conectar el adaptador para Sun, el OmniView ™ ...

  • Belkin F1D082 - page 18

    14 Especificaciones técnicas Protocolo de entrada : T eclado y ratón Sun, MiniDIN 8 Vídeo Sun, 13W3 Protocolo de salida: T eclado y ratón PS/2, MiniDIN 6 Vídeo SVGA, HDDB15 V oltaje de entrada: +5V CD Ancho: 10.8 cm Altura: 4.45 cm Profundidad: 7.88 cm Peso: 0.5 kg T emperatura de operación: 0º C a 40º C T emperatura de almacenaje: -10º C ...

  • Belkin F1D082 - page 19

    15 Detalles del pr oducto Botón de encendido para Sun (igual que el teclado) Indicadores LED de actividad Conector de vídeo 13W3 de Sun Conector de vídeo SVGA HDDB15 Estación de trabajo Sun Interruptores DIP Conector MiniDIN8 de ratón y teclado Sun Conectores MiniDIN6 de ratón y teclado PS/2 A conmutador de teclado, vídeo y monitor (KVM) o m ...

  • Belkin F1D082 - page 20

    16 1. Apague la estación de trabajo Sun. No hay necesidad de apagar el OmniView ™ o cualquier equipo que esté conectado a él. 2. Conecte el cable 13W3 del puerto de vídeo de la estación Sun al conector de vídeo 13W3 Sun en el adaptador del Sun. 3. Conecte el cable MiniDIN8 del puerto del teclado o ratón de la estación Sun al conector Mini ...

  • Belkin F1D082 - page 21

    17 7. ¡Listo! Puede encender su estación de trabajo Sun con el botón "Power" (Encendido) en el adaptador Sun. Mapeo y emulación de teclado Instalación (continuación) Es Sun KB (T eclado Sun) Win KB (T eclado Windows) Sun KB Win KB Sun KB Win KB Sun KB Win KB Stop R_CTL & F1 Paste R_CTL & F8 Help R_CTL & H Again R_CTL &am ...

  • Belkin F1D082 - page 22

    Declaración del FCC DECLARACION DE CONFORMIDAD CON LAS REGULACIONES DEL FCC P ARA COMP A TIBILIDAD ELECTROMAGNETICA Nosotros, Belkin Components, de 501 W est W alnut Street, Compton, CA 90220, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto, F1D082m al cual esta declaración se relaciona cumple con Inciso 15 de los reglamentos del F ...

  • Belkin F1D082 - page 23

    19 Intr odução Obrigado por adquirir o adaptador SUN do OmniView ™ da Belkin Components! Agora você já pode conectar e controlar uma estação de trabalho Sun no comutador de configuração KVM do OmniView ™ . Leia este manual por completo antes de tentar conectar o adaptador Sun, o OmniView ™ ou a estação de trabalho Sun. Configuraçõ ...

  • Belkin F1D082 - page 24

    20 Especificações técnicas Protocolo de entrada : T eclado e mouse Sun, MiniDIN8 Vídeo Sun, 13W3 Protocolo de saída: T eclado e mouse PS/2, MiniDIN6 Vídeo SVGA, HDDB15 V oltagem de entrada: +5V CC Largura: 10,8 cm Altura: 4,45 cm Profundidade: 7,88 cm Peso: 0,5 kg T emperatura de operação: 0ºC a 40ºC T emperatura de armazenamento: -10ºC ...

  • Belkin F1D082 - page 25

    21 Detalhes sobr e o produto Botão de energia Sun (o mesmo que o do teclado) LEDs de atividade Conector para vídeo Sun 13W3 Conector para vídeo SVGA HDDB15 Estação de trabalho Sun DIP switches Conector MiniDIN8 para teclado e mouse Sun Conectores MiniDIN6 para teclado e mouse PS/2 Para comutador KVM ou teclado PS/2, mouse e monitor VGA Po P732 ...

  • Belkin F1D082 - page 26

    22 1. Desligue a estação de trabalho Sun. Não é necessário desligar o OmniView ™ ou qualquer outr o elemento conectado a ele. 2. Conecte o cabo 13W3 a partir da porta de vídeo do Sun ao conector para vídeo 13W3 Sun no adaptador Sun. 3. Conecte o cabo MiniDIN8 a partir da porta do teclado e mouse do Sun ao conector MiniDIN8 no adaptador Sun ...

  • Belkin F1D082 - page 27

    23 7. Pronto! Agora você já pode ligar a estação de trabalho Sun utilizando o botão Power (Energia) no adaptador Sun. Mapeação e emulação do teclado Instalação (continuação) Po Sun KB Win KB Sun KB Win KB Sun KB Win KB Stop R_CTL & F1 Paste R_CTL & F8 Help R_CTL & H Again R_CTL & F2 Find R_CTL & F9 Right ♦ R_Win P ...

  • Belkin F1D082 - page 28

    Declaração da FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS REGRAS DO FCC P ARA COMP A TIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Nós, a Belkin Components, localizados no endereço 501 W est W alnut Street, Compton CA 90220, declaramos sob nossa única responsabilidade que o produto : F1D082p ao qual esta declaração se relaciona, está em conformidade com a Parte ...

Fabbricante Belkin Categoria Network Card

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBelkin F1D082 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Belkin
- manuali per l’uso F1D082
- schede prodotto Belkin
- opuscoli
- o etichette energetiche Belkin F1D082
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Belkin F1D082.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Belkin F1D082, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Belkin F1D082. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Belkin F1D082.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Belkin F1D082, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Belkin F1D082 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Belkin F1D082.

Il manuale per l’uso completo Belkin, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Belkin F1D082 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Belkin F1D082, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Belkin F1D082 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Belkin F1D082 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Belkin F1D082
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Belkin F1D082
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Belkin F1D082 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Belkin F1D082?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Belkin F1D082 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Belkin F1D082 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)