Manuale per l’uso Vivotek VS3100P

69 pagine 1.92 mb
Scarica

Vai alla pagina of 69

Summary
  • Vivotek VS3100P - page 1

    ...

  • Vivotek VS3100P - page 2

    - 1 - www .vivotek.com Product name: Video Server (VS3100P) Rel ea s e D at e: 2005/04/07 Manual R evision: 1.30 We b s i t e : www.vivotek.com Email: technical@vivotek.com sales@vivotek.com Made in T aiwan. ©Copyright 2000-2005. All rights reserved ...

  • Vivotek VS3100P - page 3

    - 2 - www .vivotek.com Before You Use This Product The use of surveillance devices may be prohibited by law in your country . The Video Server is not only a high-performance web-ready ca mera but also can be part of a flexible surveillance system. It is the u s er’ s resp onsibility to ensure that the operation of such devices is legal be fore in ...

  • Vivotek VS3100P - page 4

    - 3 - www .vivotek.com Table of Contents Before Y ou Use This Prod uct ...................................................................... 2 P ackage Contents .................................................................................... 6 Physical Description ................................................................................ ...

  • Vivotek VS3100P - page 5

    - 4 - www .vivotek.com Fine-tuning for Best P erformance . ................................................. 19 Opening accounts for new users ... ................................................ 21 Change homepage layout ............................................................ 22 Build a multimedia web attraction site ......................... ...

  • Vivotek VS3100P - page 6

    - 5 - www .vivotek.com Query status of the digital input . .................................................. 55 Drive the digital output ............................................................... 55 R estore factory defaul t settings .................................................... 55 R estart system ...................................... ...

  • Vivotek VS3100P - page 7

    - 6 - www .vivotek.com Package Contents VS3100P P ower adapter I/O terminal block connector Software CD Quick installation gu ide W arranty card ...

  • Vivotek VS3100P - page 8

    - 7 - www .vivotek.com Physical Description Front Panel BNC video input 75Ohms resistanc e video port for conne cting an external camera. T o ensure video modulation type being correctly detected, cameras should be attached and powered on before the Video Server is powered on. ...

  • Vivotek VS3100P - page 9

    - 8 - www .vivotek.com BNC video output Bypass the video inpu t signal to additional terminal o r surveillance equipment. RCA audio input The audio input is connected by RCA connector of mono-audio Line- In signal. Status LED The Video Server provides a LED to show its status. Please refer to the appendix "T roubleshooting” for deta il. Rear ...

  • Vivotek VS3100P - page 10

    - 9 - www .vivotek.com relay switch for device control. Pin 1 and pin 2 can be connect ed to an external sen sor device and the state of v ol tage will be monitored from the in itial state 'LOW'. The relay switch of pin 3 and pin 4 can be used to tu rn on or off the external de vice. Restore button There is a button hidden in the box for ...

  • Vivotek VS3100P - page 11

    - 10 - www .vivotek.com Installation Hardware installation Before installing multiple Video Servers at the well-chosen locati ons, the Administrator should memorize the serial numbers on the packages respectively for future use. Cable connection Shut down all the peripheral devices prior to connection. Connect the supplied cables from the Video Ser ...

  • Vivotek VS3100P - page 12

    - 11 - www .vivotek.com Software installation At the end of the hardware installation, users can u se Installation Wizard program included in the prod uct CDROM to find the location of the Video Server . There may b e many Video Servers in the local network. Users can differentiate the Video Servers with the serial number . The serial number is pri ...

  • Vivotek VS3100P - page 13

    - 12 - www .vivotek.com Initial Access to the Video Server Check Network Settings The Video Server can be connected either before or immediately after software installation onto the Lo cal Area Network. The Administrator should complete the network settings on the configuration page, includi ng the correct subn et mask and IP address of gateway and ...

  • Vivotek VS3100P - page 14

    - 13 - www .vivotek.com How to Use Authentication After opening the W eb browser and typin g in the URL of the Video Server , a dialogu e window pops up to request a u sername and password. Upon successful authentication, the following figure is displayed. The foreground is the login window and the background shows the me ssage if authentication fa ...

  • Vivotek VS3100P - page 15

    - 14 - www .vivotek.com Installing plug-in F or the initial access to the Video Server in Windows, the web browser may prompt for permission to install a new plug-in for the Vi deo Server . P ermissio n request depends on the Internet security settings of the user ’ s PC or notebook. If the highest security level is set, the computer may prohibit ...

  • Vivotek VS3100P - page 16

    - 15 - www .vivotek.com Primary user’s capability Main Screen with Camera View The main page layout has two parts: Configuration functions : The camera can be configured using these user interfaces. Camera View : What the camera sees. Click on the configuration link to the le ft of the image window to enter the configur a tion page. ...

  • Vivotek VS3100P - page 17

    - 16 - www .vivotek.com Digital Zoom Click on the ma gnifier icon under the camera view then the digital zoom control panel will be shown. Uncheck “D isable digital zoo m” and use the slider contr ol to change the zoom factors. Digital Output Clicking on the “On” or “Off” bu tton turns the digital output to either on or off status. Snap ...

  • Vivotek VS3100P - page 18

    - 17 - www .vivotek.com Client settings At the initial access to the “Connection type” page in Windows, the web browser will as k for a new plug-in in stallation, the plug-in being the Video Server . This plug-in ha s been registered for certification and can be used to change the parameters at the client ’ s site. The user may click on to in ...

  • Vivotek VS3100P - page 19

    - 18 - www .vivotek.com The HTTP protocol must be selected if the network is prote cted by a firewall and it only allows HT TP Port (80) to be opened. In this mode, audio wi ll not be sent and only video is operational. If no special need is required, UDP protocol is recommended. Generally speaking, the client’s choice will be in the orde r of UD ...

  • Vivotek VS3100P - page 20

    - 19 - www .vivotek.com Administrator’s capability Fine-tuning for Best Performance Best performance generally equates to the fa stest image refresh rate with the best video quality , and at the lo west network bandwidth as possible. The three factors, “Maximum frame r ate” , “Fix bit rate” , and “F ix quality” on the Video Configu r ...

  • Vivotek VS3100P - page 21

    - 20 - www .vivotek.com the bit r ate according to your bandwidth and set the maximum frame rate to 25 fps or 30 fps. If the images vary dramatically in your environment, you may want to slow the maximum frame r ate down to 20 fps in order t o lower the rate of data transmission. This allows for better video qu ality and the human eyes cannot readi ...

  • Vivotek VS3100P - page 22

    - 21 - www .vivotek.com Opening accounts for new users Protect Video Server by passwords The Video Server is shipped without any password by default. That m e an s every one can access t he Video Server in cluding the configur ation as long as the IP addres s is known. It is necessary to assign a password if the Video Server is intended to be acces ...

  • Vivotek VS3100P - page 23

    - 22 - www .vivotek.com More flexible options for viewers ○ 4 The first option allow s any one u ses “demo” as the user name to view w ithout password. The Administrator can also decide if more viewers ar e allowed to watch the video if the viewers exceed the limit. The overloaded vi ewers will have snapshot mod e instead. Change homepage lay ...

  • Vivotek VS3100P - page 24

    - 23 - www .vivotek.com How to change the font color 1. Click on “Configuration” on homepage, 2. Click on “Homepage layout” at the left column, 3. Find “Font color” a nd pull down the list to choo se any color you like, 4. Click on “Save” button. * The font colo r is better to contrast with the backgr ound. How to change the backgro ...

  • Vivotek VS3100P - page 25

    - 24 - www .vivotek.com If you want to use the image from ano ther web site as background, 3. Find “Background gr aph” and cho ose “Url” , 4. T ype the URL of the image on the Internet in th e edit box, for example, “http://dgl.microsoft.com/thum bnails/j023/j0235217(t).gif” , 5. Click on “Save” button. If you want to change the def ...

  • Vivotek VS3100P - page 26

    - 25 - www .vivotek.com How to change the image logo at the upper left corner of homepage 1. Click on “Configuration” on homepage, 2. Click on “Homepage layout” at the left column, If y ou want t o r emove a ny logo , 3. Find “Logo graph” and choose “blank” , 4. Click on “Save” button. If you want to use the image from ano ther ...

  • Vivotek VS3100P - page 27

    - 26 - www .vivotek.com 7. T ransfer logo.gif in local folder to the Vi deo Server , 8. Close the F TP program and reload the homepage of the Video Server . If you want to add hyperlink to the logo image, 3. Find “Logo l ink” and type the hyp erlink in the edit bo x, for example, http://www.m ywebsite.com, 4. Click on “Save” button. ...

  • Vivotek VS3100P - page 28

    - 27 - www .vivotek.com How to design my own homepage to replace the current one 1. Prepare your own homepag e with size less than 65000 bytes and rename it to user .htm, 2. Insert the html codes of video obje ct, the bold Italian text in the following example, into the appropriate position in user .htm. Note that the cod es of video object must be ...

  • Vivotek VS3100P - page 29

    - 28 - www .vivotek.com 3. Open an FT P client progr a m and connect to the Video Server . The use r name and password is a s same as the Administrator ’ s. 4. T r ansfer user .htm in local folder to the Video Server , 5. Close the F TP program and reload the homepage of the Video Server , 6. Click on “Configuration” on homepage, 7. Click on ...

  • Vivotek VS3100P - page 30

    - 29 - www .vivotek.com Build a multimedia web attraction site Demo on multiple sites – mid-scale service The Video Server can allow ten visitors on- line simultaneously . After Installation, fo cus the Video Server on any view y ou would like fr iends to share an d tell the visitors to type in the web browse r address. Caution: Y ou may want to ...

  • Vivotek VS3100P - page 31

    - 30 - www .vivotek.com If you want to expand to allow in more viewers, the host server should be able to handle large network traffic, which must ha ndle the picture refres hing fr om t he Vid eo Server . If the web space ha s FTP servic e, Set the Video Server as an FTP client to up load the pictures. T he access to the Video Server will be indep ...

  • Vivotek VS3100P - page 32

    - 31 - www .vivotek.com 5. Click on “ Applicati on” at the left column, 6. Select the weekday and daily schedule yo u w ant to upload the pictures, 7. Select “Sequential operation” and set the interval, 8. Select F TP without date time suff ix as the upload method an d click on save, 9. The image file uploaded to the web space is n amed “ ...

  • Vivotek VS3100P - page 33

    - 32 - www .vivotek.com ****** Example homepage begin ****** <html> <head> <title>Example - au to refresh</title> </head> <body background="/pic/wallppr .jpg"> <p align=left> <font size="7" face ="Comic Sans MS" color="#FF0000"> Video Server Demo < / f o n t ...

  • Vivotek VS3100P - page 34

    - 33 - www .vivotek.com Build a security application The Administrator can combine options on th e application page to perform many useful security applications. There a re two trigger sources coming from attached devices such as for motion detection. There are also two kinds of actions responding to such events, including uploading snapshots over ...

  • Vivotek VS3100P - page 35

    - 34 - www .vivotek.com 5. Set the delay before detecting ne xt event to avoid continuous false alarms following the original ev ent, 6. Set the delay to take snapshots after event to capture the direction of the moving objects, Send snapshots when motion is detected If no ext ernal sensor is a vailabl e, Administ rator can use the built -in motion ...

  • Vivotek VS3100P - page 36

    - 35 - www .vivotek.com 16. Check “Upload snapshots while m otion detected” , if e-mailing the snapshots is preferred, 17. Check “Send snapshots by email” , 18. Click on save to validate. ...

  • Vivotek VS3100P - page 37

    - 36 - www .vivotek.com Software revision upgrade Customers can obtain the up-to-date so ftw are from the web site of Vivotek. An easy -to -use Installation Wizard is provided to upgrade the Video Server with just a few clicks. The upgrade function is opened to the Administr ator only . T o upgrade the system, follow the procedures below. 1. Downlo ...

  • Vivotek VS3100P - page 38

    - 37 - www .vivotek.com Definitions in Configuration Only the Administrator can access sy stem configuration. Each category in the left column will be explained in the following pages. The bold texts are the specific phr a ses on the Option pages. The Administrator may t ype the URL below the figure to directly enter the frame page of configuration ...

  • Vivotek VS3100P - page 39

    - 38 - www .vivotek.com System parameters "Host name" The text displays the title at the top of the ma in page. “Turn off the LED indicator” Check this option to shut off the LED be side the lens. It can prev ent others from obs e rving the oper ation. "Keep current date and time" Click on this to reserve the current date an ...

  • Vivotek VS3100P - page 40

    - 39 - www .vivotek.com Security settings “Root password” Change the Administrator’s password by typing in the new passwo rd identically in both t ext boxes. The typed entries will be display ed as asterisks for security purposes. After pressing , the web browser wi ll ask the Administr ator for the new passwor d for access. “Add user” T ...

  • Vivotek VS3100P - page 41

    - 40 - www .vivotek.com Network settings Any changes made on this page will restart the system in order to validate the changes. Make sure every field is entered correctly before clicking on . "Reset IP address at next boot" , the default status is che ck ed to get IP add ress automatically at the server start. Therefor e, once the networ ...

  • Vivotek VS3100P - page 42

    - 41 - www .vivotek.com “User name of SMTP 2” , gr a nted user name on the backup email server . “Password of SMTP 2” , granted password on the backup e mail server . “Recipient email address 2” The email address of the recipients for the ba ckup server . “Sender email address” , the email address of the sender . FTP “Local FTP se ...

  • Vivotek VS3100P - page 43

    - 42 - www .vivotek.com users must be not ified the change for the connection to be su ccessful. For instance, when the Administrator changes the HT TP port of th e Video Server whose IP address is 192.168.0.100 from 80 to 8080, th e users must type in the web browser “http://192.168.0.10 0:8080” instead of “http:// 192.168.0.100” . Streami ...

  • Vivotek VS3100P - page 44

    - 43 - www .vivotek.com DDNS and UPnP settings “Enable DDNS” This option turns on the DDNS function. “Provider” The p rovider list contains four hosts that provide DDNS services. Please connect to the service provider ’ s website to make sure the service charges. “Host name” If users wants to use DDNS service, th is field must be fill ...

  • Vivotek VS3100P - page 45

    - 44 - www .vivotek.com Video codec parameters “Text on video” The text will be displayed in the black bar a bove the video window with a timestamp. The timesta mp is captur ed from the date and time of the Video Server that is maintained by a built-in real-time clock. “Color” Select either fo r color or monochrome vid eo display . “Size? ...

  • Vivotek VS3100P - page 46

    - 45 - www .vivotek.com ...

  • Vivotek VS3100P - page 47

    - 46 - www .vivotek.com Motion detection “Enable motion detection” Check this option to turn on motion detect ion. Click on this button to add a new window . At most three windows can exist simult ane ously . Use the mouse to cl ick, hold, and drag t he window frame to resize or the title bar to move. Clicking on the ‘x’ at the upper right- ...

  • Vivotek VS3100P - page 48

    - 47 - www .vivotek.com Application settings Weekly schedule “Sun” ~ “Sat” Select the days of the wee k to perform the follo wing oper a tions. “Snapshots begin at” Set the time to start operations. “Snapshots stop at” Set the time to stop operations. Setting identical begin time and stop time means 24-hour operation. “All the tim ...

  • Vivotek VS3100P - page 49

    - 48 - www .vivotek.com for the snapshots, before event, right upon event, and after event. The date and time suffix may also be added a s an option. Confirm the e xternal mail or F TP server settings in the network configuration. “ Reset output ” Select and sa v e t his op t ion to r ese t t he ex t ernal de vi c e at t he di gi t al output to ...

  • Vivotek VS3100P - page 50

    - 49 - www .vivotek.com Homepage layout settings “Use the customized homepage” , check this option to use “user .htm” uploade d by the Administrator instead of the default one. R efer to the section “ Administrator’s capability” for detail us age. The following op tions related to the default homepage will not affect the “user .htm? ...

  • Vivotek VS3100P - page 51

    - 50 - www .vivotek.com Viewing system log Click the link on th e configur ation pag e to view the syst em log file . The content of the file provides usefu l information about configuration and connection after system boot- up. Viewing system parameters Click on this link on th e configuration page to view the entire system’ s par ameter set. Th ...

  • Vivotek VS3100P - page 52

    - 51 - www .vivotek.com Appendix A. Troubleshooting Status LED After powering up, the Video Server performs a self -d iagnostic to detect any hardware defect s. The following t able lists the LED patt erns in genera l. In case of any fatal e rror , the LED will blink in a patte rn other than those below. Condition LED color During self-diagnostic a ...

  • Vivotek VS3100P - page 53

    - 52 - www .vivotek.com B. Frequently asked questions Q What if I for get my password? A After the Ad ministr ator' s password is a ssigned, every access to the Video Server needs authentication. If y ou a re one of the managed users, you have to ask the Administrator for the password. If you are the Administrator , there is no wa y to recov e ...

  • Vivotek VS3100P - page 54

    - 53 - www .vivotek.com Q Can I install it on ceiling? A Y es. There are flip and mirror options in video configuration page to correct the images for upside down installation. Q The image is not clear enough. A Rotate the lens to adjust the focus a fter the Video Server is installed in the pro per position. The image setting s and white ba lance c ...

  • Vivotek VS3100P - page 55

    - 54 - www .vivotek.com Q How fast is the video rate of the Video Server? A The MPEG4 codec engine can process 30 fr ames per second in ternally . H owever the total performance is subje ct to many coefficients as follows: 1. Network throughput, 2. Bandwidth share, 3. Number of users, 4. The complicated/detailed ob jects and movement in view , 5. T ...

  • Vivotek VS3100P - page 56

    - 55 - www .vivotek.com C. URL commands of the Video Server For some customers who already have their own web site or web control a pplication, the Video Server can be easily integrated through convenient URLs. This section lists the commands in URL forma t corresponding to the basic functions o f the erase Video Server . Capture update Snapshot of ...

  • Vivotek VS3100P - page 57

    - 56 - www .vivotek.com The Video Server will automati cally restart after restoring factory default configurations. Restart system /setup/reset.cgi R estart the Video Server without warning. ...

  • Vivotek VS3100P - page 58

    - 57 - www .vivotek.com Page URL The configuration page has a frame layout including an option list frame and an option page frame. R eferen ced URLs, except for th e configuration page, direct users to the option page frame only . Some pages, such as image quality setting and preset setting, are opened in new windows for preview . Only the Adminis ...

  • Vivotek VS3100P - page 59

    - 58 - www .vivotek.com General format of command URL Every configur ation can be set through URL with POST method by the Administrator only . <general format> URL[?[name=value][&name=v alue]……] <method> POST <authorized user> root System configuration URL URL: /setup/system.cgi NAME V ALUE DESCRIPTION host <text string ...

  • Vivotek VS3100P - page 60

    - 59 - www .vivotek.com Security configuration URL URL: /setup/security .cgi NAME V ALUE DESCRIPTION rootpass <text string shorter than 15 characters> change root passw ord username <text string shorter than 15 characters> add new user userpass <text string shorter than 15 characters> new user's password deluser <text stri ...

  • Vivotek VS3100P - page 61

    - 60 - www .vivotek.com smtp1 <domain name or IP address> primar y SMTP server smtp1Usr <string shorter than 39 characters> user name for pr imary SMTP server smtp1pass <string shorter than 39 characters> password for primary SMTP server mail1 <string shorte r than 80 characters> mail recipient address smtp2 <domain name ...

  • Vivotek VS3100P - page 62

    - 61 - www .vivotek.com yes access FTP server in passive mode Pasv2 no access F TP server in active mode http <number less than 65535> HT TP port cport <number less than 6 5535> control Channel port aport <number less than 65535> audio Channel port vport <number less than 65535> video Channel port yes optimal for the low ban ...

  • Vivotek VS3100P - page 63

    - 62 - www .vivotek.com enupnp yes, no Enable UPnP function. This option must be resent whenever the U RL is called, if UPnP function is to be enabled. enupnpnat yes, no Enable UPnP port forwarding. Video configuration URL URL: /setup/video.cgi NAME V ALUE DESCRIPTION text <text string shorter than 1 5 characters> enclosed caption B/W monochr ...

  • Vivotek VS3100P - page 64

    - 63 - www .vivotek.com 256000 set bit rate to 256K b ps 384000 set bit rate to 384K b ps 512000 set bit rate to 512K b ps 768000 set bit rate to 768K b ps 1000000 set bit r ate to 100 0K bps 1200000 set bit r ate to 120 0K bps 1 set maximum frame rate to 1 fps 2 set maximum frame rate to 2 fps 3 set maximum frame rate to 3 fps 5 set maximum frame ...

  • Vivotek VS3100P - page 65

    - 64 - www .vivotek.com ...

  • Vivotek VS3100P - page 66

    - 65 - www .vivotek.com Application configuration URL URL: /setup/app.cgi NAME V ALUE DESCRIPTION emode <not required> event mode applica tion smode <not required> sequential mode application mail upload snapshots by email smethod ftp upload snapshots by FTP suffix <not required> FTP file with date and time suff ix delay <integ ...

  • Vivotek VS3100P - page 67

    - 66 - www .vivotek.com Homepage layout configuration URL URL: /setup/layout.cgi NAME V ALUE DESCRIPTION blank hide logo def use default logo cuslogo url use image from URL logourl <text string shorter than 80 characters> URL of image for logo linkurl <text string sh orter than 80 characters> URL to link when clicking on l o go blank hi ...

  • Vivotek VS3100P - page 68

    - 67 - www .vivotek.com D. Technical specifications - System CPU: T rimedi a PNX130 0 RAM: 8MB SDRAM ROM: 2MB FLASH ROM - Networking Protocol TCP /IP , HT TP , SMTP , FTP , T elnet, NT P , DNS , DHCP , DRM, DDNS and UPnP Physical 10Base T Ethernet or 100Base T F ast Ethernet - Video Algorithm supported MPEG4(short header mode) Video Input 1 BNC com ...

  • Vivotek VS3100P - page 69

    Electromagnetic Compatibility (EMC) This device compiles wit h FCC Rules Part 15. Ope r ation is subject to the follo w ing two conditions. • This device may not cause harmful interfere nce, and • This device must accept any interferen ce received, including interf erence that may cause undesired operation. USA - This equipment has been tested ...

Fabbricante Vivotek Categoria Security Camera

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoVivotek VS3100P possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Vivotek
- manuali per l’uso VS3100P
- schede prodotto Vivotek
- opuscoli
- o etichette energetiche Vivotek VS3100P
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Vivotek VS3100P.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Vivotek VS3100P, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Vivotek VS3100P. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Vivotek VS3100P.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Vivotek VS3100P, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Vivotek VS3100P dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Vivotek VS3100P.

Il manuale per l’uso completo Vivotek, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Vivotek VS3100P - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Vivotek VS3100P, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Vivotek VS3100P che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Vivotek VS3100P - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Vivotek VS3100P
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Vivotek VS3100P
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Vivotek VS3100P in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Vivotek VS3100P?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Vivotek VS3100P con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Vivotek VS3100P è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)