Manuale per l’uso Scarlett SC - 028

18 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 18

Summary
  • Scarlett SC - 028 - page 1

    SC-028 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB CORDLESS KETTLE ..................................................................................... 4 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ..................................................................... 4 ...

  • Scarlett SC - 028 - page 2

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Base unit with cord storage compartme nt 2. Body 3. Spout 4. Removable filter 5. Lid 6. Lid open handle 7. On/Off switch 8. Inner indicator light 9. Handle 10. Water level scale 1. База питания с отсеком для хранения шнура 2. ...

  • Scarlett SC - 028 - page 3

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 3 LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1. Šildymo pagrindas su elekt ros laido saugojimo skyreliu 2. Korpus as 3. Snapelis 4. Nuimamas filtras 5. Dangtis 6. Dang č io atidarymo ranken ė l ė 7. Jungiklis 8. Vidinis šviesos indikatori us 9. Rankena 10. Vandens lygio skal ė 1. Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóv ...

  • Scarlett SC - 028 - page 4

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these operating instructions carefully before connecting your ket tle to the power supply, in order to avoid damage due to incorrect use. • Before the first switching on check that the voltage indicated on the rating label correspo nds to the mains voltage i ...

  • Scarlett SC - 028 - page 5

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 5 • Использовать только в бытовых целях . Прибор не предназначен для промышленного применения . • Если устройство не используется , всегда отключайте его от электросети . • Не ...

  • Scarlett SC - 028 - page 6

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 6 • Nesprávné používání m ů že vést k pošk ození spot ř ebi č e, zp ů sobit škodu majetku nebo zd raví uživatele. • Používejte pouze v domácnosti. Spot ř ebi č není ur č en pro pr ů myslové ú č ely. • Nepoužíváte-li spot ř ebi č e, vždy vytáhn ě te zástr č ku ze zásuvky. • ...

  • Scarlett SC - 028 - page 7

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 7 в работата му или самият уред е развален . Не ползвайте каната след падането й . За отстраняване на повреди или за консултации се обърнете в най - близкия сервизен център . • Сл? ...

  • Scarlett SC - 028 - page 8

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 8 • Nie u ż ywaj urz ą dzenia z uszkodzonym kablem elektrycznym lub wtyczk ą oraz po spada niu lub innych uszkodzeniach. W celu sprawdzenia i naprawy zwracaj si ę do najbli ż szego serwisu. • Uwa ż aj, ż eby kabel nie dot yka ł ostrych kraw ę dzi i gor ą cych powierzchni. • Od łą czaj ą c urz ą dze n ...

  • Scarlett SC - 028 - page 9

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 9 • Ave ţ i grij ă sa nu atinge ţ i cu cablul de alimentare de muchii ascu ţ ite sau de su prafe ţ e încinse. • Scoate ţ i din priz ă tr ă gând numai de ş techer, nu ş i de cablul de alimentare. • Fierb ă torul trebuie s ă stea fix pe o suprafa ţă uscat ă ş i neted ă . Nu pune ţ i aparatul pe s ...

  • Scarlett SC - 028 - page 10

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 10 • Не дозволюйте дітям користуватися приладом без нагляду дорослих . • Використовуйте прилад тільки з базою живлення з комплекту . Заборонено використовувати його для i нших ...

  • Scarlett SC - 028 - page 11

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 11 • Пре укључења проверите да ли поклопац добро затворен , у противном сл учају систем аутоматског искључивања неће функционисати током кључања воде и вода се може просути . • ...

  • Scarlett SC - 028 - page 12

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 12 • TÄHELEPANU: Ärge jätke filtrit lukustamata. Enne filtri eemaldamist laske veel maha jahtuda. VEEGA TÄITMINE • Tõstke teekann aluse pealt. • Veega saab teekann täita läbi tila või kaane. • Kannu ülekuumenemise vältimiseks täitke kann veega vähemalt “MIN“ märgini (0.5 l). Ärge täitke kunagi ...

  • Scarlett SC - 028 - page 13

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 13 IZSL Ē GŠANA • P ē c ū dens uzv ā r ī šan ā s t ē jkanna autom ā tiski atsl ē gsies un gaism as indikators izsl ē gsies. • UZMAN Ī BU : J ū su t ē jkanna ir apr ī kota ar pretp ā rkaršanas aizsardz ī bas sist ē mu. Ja t ē jkann ā ir maz vai visp ā r nav ū dens, t ā autom ā tiski atsl ē ...

  • Scarlett SC - 028 - page 14

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 14 • Draudžiama plauti virdul į ir jo šildymo pagrind ą vandeniu. Korpus ą ir pagrind ą iš išorin ė s pus ė s nuvalykite dr ė gnu minkštu audiniu ir sausai nušluostykite. Nenaudokite šveitimo valymo priemoni ų , metalini ų šepe č i ų bei organini ų tirpikli ų . • Reguliariai valykite prietais ą ...

  • Scarlett SC - 028 - page 15

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 15 • Óvatosan törölje meg a sz ű r ő t, puha kefével (nem tartozik a készlethez) vízs ugár alatt távolítsa el a piszkot. • He lyezze vissza a sz ű r ő t. TÁROLÁS • Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel ő elemben található tárolóba. KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ ...

  • Scarlett SC - 028 - page 16

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 16 • Сүзгі мұқият сүртіңіз , жұмсақ щөткемен ( жинаққа кірмейді ) су ағысының астына ластанулардан арылтыңыз . • Сүзгіні орнына орнатыңыз . САҚТАУ • Қажет болса қоректену бауын ...

  • Scarlett SC - 028 - page 17

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 17 • Das Gerät darf nur für Haushaltszwec ke verwendet werden. Es ist nicht zu Industriezwe cken geeignet. • Wenn das Gerät nicht betrieben wird, schalten Sie es immer vom Stromnetz ab. • Achten Sie darauf, dass kein Wasser auf die Bodenstation gerät. • Tauchen Sie das Gerät oder die Netzleitung niemals ins ...

  • Scarlett SC - 028 - page 18

    IM005 www.scarlett.ru SC-028 18 AUFBEWAH RUNG • Wenn nötig, kann das Netzkabel in eine Extrakammer in der Bodenstation versteckt werden. ...

Fabbricante Scarlett Categoria Kettle

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoScarlett SC - 028 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Scarlett
- manuali per l’uso SC - 028
- schede prodotto Scarlett
- opuscoli
- o etichette energetiche Scarlett SC - 028
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Scarlett SC - 028.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Scarlett SC - 028, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Scarlett SC - 028. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Scarlett SC - 028.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Scarlett SC - 028, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Scarlett SC - 028 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Scarlett SC - 028.

Il manuale per l’uso completo Scarlett, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Scarlett SC - 028 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Scarlett SC - 028, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Scarlett SC - 028 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Scarlett SC - 028 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Scarlett SC - 028
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Scarlett SC - 028
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Scarlett SC - 028 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Scarlett SC - 028?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Scarlett SC - 028 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Scarlett SC - 028 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)