Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Fagor America 2MFA2GLSX

40 pagine 0.88 mb
Scarica

Vai alla pagina of 40

Summary
  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 1

    CARE & INSTRUCTIONS MANU AL GUIDE D’UTILIS A TION ET D’ENTRETIEN MANU AL DE INSTRUCIONES Y MANTENIMIENT O GAS COOKT OPS • PLAQUE DE CUISSION À G AZ • PLACA DE G AS 2MF A-2GLS X NOTE: T o avoid accident and damage, please read these instructions carefully bef ore operating the appliance . NOTE: V euillez lire ces instructions attentivem ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 2

    ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 3

    1 B UIL T -IN GAS COOKT OP • USERS OPERA TING INSTR UCTIONS • INST ALLA TION ADVICE IMPOR T ANT - PLEASE READ AND FOLLOW  Before beginning please read these instructions completely and carefully .  Do not remov e permanently af fi xed labels, warnings, or plates from the product. This may void the w arranty .  Please observe all local ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 4

     $EAR#USTOMER  4HANKYOUFORHAVINGPUR CHASEDANDGIVENYOURPREFER ENCETOOURPR ODUCT 4HESAFETYPRECAUTIONSANDR ECOMMENDATIONSREPORTEDBELOWAR E FORYOUROWNSAFETYAND THAT OF OTHERS4HEYWILL ALSO PR OVIDEA MEANS BY WHICH TO MAKE FULL ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 5

     )-0/2 4 !.402%#! 54)/.3 !.$2%#/--%.$ ! 4)/.3 s !FTERHAVINGUNPACKEDTHEAPPLIANCECHECKTOENSURETHATITISNOTDAMAGED)FYOUHA VEAN YDOUBTSDO NOTUSEITANDCONSULTYOURSUPPLIERORAPROFESSIONALLYQUALIlEDTECHNICIAN s0ACKINGELEMENTSIE? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 6

     .OTE 4HEELECTRICGAS)IGHTINGDEVICEISINCORPOR ATEDINTOTHEKNOBS #! 54)/. )FTHEBURNERISACCIDENTALLYE XTINGUISHEDTURNTHEGASOFFAT THECONTROL KNOBANDWAITATLEASTMINUTEBEFOREATTEMPTINGTORELIGHT #! 54)/. 'ASCOOKTOPSPRODUCE ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 7

     53).' 4(%'!3#//+4/0  '!3"52.%23 'ASmOWTOTHEB URNERSISADJUSTEDBYTURNINGTHEKNOBSILLUSTRATEDINlG WHICHCONTROLTHEVALV ES 4 URNINGTHEKNOBSOTHATTHEINDICATORLINEPOINTSTOTHESYMBOLSPRINTEDONTHE P ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 8

     #,%!.).' !.$-!).4%. !.#%  '%.%2!,2%#/-!.$ ! 4)/. √  "EFOREYOUBEGINCLEANINGYOUMUSTENSURETHATTHEHOBISSWITCHEDOF F )TISADVISABLETOCLEANWHENTHEAPPLIANCEISCOLD  √  !LLENAMELLEDSURFACESHAV ETOBEWASHEDWITHSOAPY? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 9

     #/22%#42%0,! #%-%.4/& 4(%"52.%23 ITISVERYIMPORTANTTOCHECKTHAT THEBURNERmAMESPREADERh&vAND THECAPh#vHAV EBEENCORRECTLY POSITIONEDSEElGSAND &AILURETODOSOCANCAUSESERIOUS PROBLEMS )NAPPLIANCES ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 10

     ).34 !,,! 4)/.).342 5#4)/.3 7 !2.).' 4()3 !00,)!.#%(!34/"%).34 !,,%$"9 !15 !,)&)%$).34 !,,%2 )MPROPERINSTALLATIONADJUSTMENTALTERATIONSERVICESORMAINTENANCECANCAUSEINJURYORPROPERTYDAMAGE #ONSULTAQUALIlEDINSTALLER SERVICEA ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 11

     '%.%2!,).&/2-! 4)/.  )NSTALLATION MUST CONFORM WITH LOCAL CODES OR IN THE ABSENCEOF LOCALCODES WITHTHE.ATIONAL &UEL'AS #ODE !.3):,ATEST%DITION  )NSTALLATION IN MANUFACTURED MOBILE HOME IN ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 12

     ).34 !,,! 4)/. 4 / 4(%#!").%4  ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 13

     02 / 8)-)494 /3)$%#!").%43 )MPORTANT"ASECABINETCONSTRUCTIONMUSTALLOWFORSIZEOFCOOKTOPCUTOUT 'ASLINEOPENING 7 ALLANYWHEREvMMBELOWUNDERSIDEOFCOUNTERTOP #ABINETmOORANYWHEREv ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 14

     '!3#/..%#4)/.3  !LLGAS CONNECTIONSMUST BEMADEACCORDINGTO NATINALANDLOCA L CO DES4HIS GAS SUPPLY SERVICE LINE MUST BETHE SAME SIZE OR GREATEST THANTHE INLETLINE OFTHE APPLIANCE3EALANT ONALL PIPEJOINTS MUS ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 15

     '!3#/..%#4)/.30%#)&)#! 4)/. connection supplied from installer 3/8’’ NPT female 3/8’’ NPT (conical) male ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 16

     B !NY CON VERSIONREQUIRED MUSTBE PERFORMEDBY YOURDEALER ORA QUALIlED)ICENSED PLUMBEROR GAS SERVICE COMPANY  0LEASE PROVIDE THE SERVICE PERSON WITH THIS MANUAL BEFORE WORK IS STARTED ON THE COOKTOP 'AS CON VERSIONSARE? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 17

     #/.6%23)/. 4/,002 /0 !.%'!3 %VERYCOOKTOPISPRO VIDEDWITHASETOFINJECTORSFORTHEVARIO USTYPESOFGAS 3ELECTTHEINJECTORSTOBEREPLACEDACCORDINGTOTHETABLEBELOW 4HENOZZLEDIAMETERSEXPRESSED INHUNDREDTHSOFAMILLIMETREAREMAR ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 18

     /0%2! 4)/.34/"%0%2&/2-%$ 7(%. 35"34)454).' 4(%).*%#4/23 s2EMOV ETHEGRATINGSTHEBURNERCO VERSANDTHEKNOBS s5SINGAWRENCHSUBSTITUTETHENOZZLEINJECTORSh*vlGWITH THOSEMOSTSUITABLEFORTHEKINDOFGASFOR ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 19

     %,%#42)#!,#/..%#4)/.  )F CODES PERMIT AND A SEPARATE GROUND WIR E IS USED IT IS RECOM MENDEDTHAT A QUALIlED ELECTRICIAN DETERMINE THAT THE GROUNDPATH )3 ADEQUATE #HECK WITH A QUALIlED ELECTRICIAN IF YOU ARE NOT SURE WHETHER ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 20

    7)2).'$)! '2!-)'.)4)/. !3 lG     4 ERMINALBLOCK )GNITIONSWITCHESGROUP )GNITIONGENERATION )GNITER )GNITIONANDREIGNITERGENERATION )GNITIONSWITHES 7)2).'$)! '2!-)'.)4)/. !.$2%)&ap ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 21

    4 !",%$%#5)33/.®'!: %.#!342²% s-!.5%,$%, 54),)3! 4%52 s#/.3%),30/52, ).34 !,,! 4)/. $)2%#4)6%3)-0/2 4 !.4%3n®,)2%%42%30%#4%23#2 505,%53%-%.4 √  ! VANTDECOMMENCERLINSTALLATIONLISEZATTENTIV EMENTCESINSTRUCTIONSDEBOUTENBOUT ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 22

    #HER#LIENT -ER CIDENOUSAVOIRACCORDÏVOTR EPRÏFÏRENCEETDAVOIRAC HETÏNOTR EPRODUIT,ESPRÏCAUTIONS ET R ECOMMANDATIONS INDIQUÏES CIDESSOUS VISENT Ë GARANTIR VOTR E SÏCURITÏ ET CELLE DES AUTRES %LLES VOUS PERMETTR ONT AUSSI DE PRO ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 23

    02²#! 54)/.3%42%#/--%.$ ! 4)/.3)-0/2 4 !.4%3 s !PRÒSLEDÏBALLAGEVÏRIlEZLAPPAREILPOURVOUSASSURERQUILNESTPASENDOMMAGÏ3IVOUSA VEZDES DOUTESNELUTILISEZPASSANSAV OIRCONSULTÏVOTREFOURNISSEUROUUNTECHNICIENQUALIlÏ s.ELAI ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 24

    .OTE ,EDISPOSITIFALLUMEGAZESTINCORPORÏDANSLESBOUTONSDELAPPAR EIL ! 44%.4)/. 3ILEBRßLEURSÏTEINTACCIDENTELLEMENTMETTEZLEBOUTONENPOSITION h/&&vETATTENDEZAUMOINSUNEMINUTEAV ANTDERALLUMERLEBRßLEUR  ! 44%.4)/. ,ES? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 25

    54),)3! 4)/.$%,! 4 !",%$%#5)33/.  "2Â,%523 ,AQUANTITÏDEGAZARRIV ANTAUXBRßLEURSSERÒGLEËLAIDEDES BOUTONSDERÏGLAGE ILLUSTRÏSËLAlGQUICONTRÙLENTLESVALV ES %NTOURNANTLESBOUTONSDEMANIÒREËLESPOINTERV ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 26

    .%44 / 9 ! '%%4%.42%4)%.  2%#/--!.$ ! 4)/.'².²2!,%3 √  ! V ANTDECOMMENCERLENETTOYAGEASSUREZVOUSQUELATABLEDECUISSON ESTÏTEINTE)LESTRECOMMANDÏDENENETTOYERAPPAREILQUELORSQUILESTFROID √  ,ESSURFACESÏMAILLÏESDOI VEN ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 27

    2%-0,! #%-%.4$%3 "2Â,%523 )LESTTRÒSIMPORTANTDEVÏRIlERQUE LEDIFFUSEURDEmAMMESh&vETLA PLAQUEh#vONTÏTÏCORRECTEMENT POSITIONNÏSVOIRlGSET 5NMAUVAISPOSITIONNEMENTPEUT ÐTRELASOURCEDEGRAV ESPROBLÒMES? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 28

    $)2%#4)6%3$).34 !,,! 4)/. ! 6%2 4)33%-%.4 #%4 !00 !2%),$/)4³42%).34 !,,²0 !25.).34 !,,! 4%5215!,)&)² 5NEINSTALLATIONUNMAUVAISRÏGLAGEUNEMODIlCATIONINCORRECTEOUUNEINTERV ENTIONDENTRETIENOUDE MAINTENANCEDÏFECTUEUSEPEUVENTENTRAÔNERDESBL ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 29

    ).&/2-! 4)/.3'².²2!,%3 , INSTALLATION DOIT ÐTRE CONFORME Ë LA RÏGLEMENTATION LOCALEOUEN LABSENCEË LADERNIÒRE ÏDITIONDU .ATIONAL &UEL'AS#ODE !.3): )NSTALLATION DANS UNE MAISON PRÏFABRIQUÏE MOBIL ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 30

    %.#!342%-%.4$ !.3,%-%5",%$%#5)3).%  DIMENSIONS DE LA T ABLE DE CUISSON DIMENSION DÉCOUPE DÉCOUPE DÉCOUPE  DÒC OUPE ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 31

    02 / 8)-)4²$%3-%5",%3 )MPORTANT  ,E MEUBLE DANS LEQUEL LA TABLE DE CUISSON DOIT ÐTRE ENCASTRÏE DOIT ÐTRE DIMENSIONNÏADÏQUATEMENT 0ASSAGEDELARRI VÏEDUGAZ !UMUR nEMPLACEMENT AUCHOIX vMM E ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 32

    2! ##/2$%-%.4 ! 5'!:  4 OUS LES RACCORDEMENTS AU GAZ DOIV ENT ÐTRE CONFORMES AUX NORMES  NATIONALESOU LOCALES ,A CANALISATIONDALIMENTATION EN GAZ DO ITÐTRE DUNDIAMÒTRE ÏGALOU SUPÏRIEURË CELUIDE LACANALISATION DAR RIVÏE DU ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 33

    13 RA CCORDEMENT A U GAZ fig.5.2 Raccord femelle du collecteur e u q i r d n i l y c G ” 2 ⁄ 1 e l â m ) 1 - 8 2 2 O S I ( e u q i r d n i l y c G ” 2 ⁄ 1 e l l e m e f ) 1 - 8 2 2 O S I ( Collecteur table de cuisson Joint 3/8’’ NPT (conique) mâle T ube de prolongement Joint 3/8” NTP (Conique) mâle Raccord 1 ⁄ 2” G cylindrique ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 34

    B 3I UNE CONV ERSION EST NÏCESSAIRE CELLECI DOIT ÐTRE EFFECTUÏE PAR VOTRE REV ENDEUR OU UN PLOMBIER OU RÏPARATEUR CERTIlÏ6 EUILLEZ FOURNIR LE PRÏSENT MANUEL AU TECHN ICIEN AV ANT QUIL NE COMMENCE Ë INTERVENIR SURLATABLE DE? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 35

    #/.6%23)/. ! 5',002/0 !.% ,ESTABLESDECUISSONSONTLIVRÏESA VECUNESÏRIEDINJECTEURS POURDIFFÏRENTSTYPESDEGAZ 3ÏLECTIONNEZLESINJECTEURSËREMPLACERENFONCTIONDELATABLECIDESSOUS,EDIAMÒTREDESBUSES EXPRIMÏSDANSCENTIÒMESDEMILL ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 36

    ).342 5#4)/.30/52,%2%-0,! #%-%.4 $%3).*%#4%523 s%NLEV EZLESGRILLES,APLAQUEDUBRßLEURETLESBOUTONS s®LAIDEDUNECLÏREMPLACEZLESBUSESDESINJECTEURSh*vlG PARLEMODÒLELEPLUSADAPTÏPOURLETYPEDEGAZËUTI ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 37

    2! ##/2$%-%.4²,%#42)15%  3ILARÏGLEMENTATION LEPERMET ILEST POSSIBLEDUTILISERUN lLSÏPARÏ POUR LA MISE Ë LA TERRE IL EST ALORS RECOMMANDÏ QUUN ÏLECTRICIEN QUALIlÏ DÏTERMINE QUELA VOIEDE MISEË LA TERRE ESTADÏQUATE ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 38

    3#(²-!$%#¬",! '%$%, !,,5-! '%$%3"2Â,%523 lG     3#(²-!$%#¬",! '% !,,5-%52%42²!,,5-%52     "LOCDECONNEXION 'ROUPEINTERRUPTEURSDALLUMAGE 'ÏNÏRATIONDELALLUMAGE ? ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 39

    Le fabricant décline toute r esponsabilité pour d’éventuelles inexactitudes contenues dans cette br ochur e dues à des erreurs de rédaction ou d’imprimerie . Nous nous réservons le dr oit, sans compr omettr e les caractéristiques essentielles de l’appar eil, d’apporter à nos pr oduits toute modi fi cation que nous jugerions nécess ...

  • Fagor America 2MFA2GLSX - page 40

    F AGOR AMERICA, INC. PO BOX 94 L YNDHURST , NJ 07071 T oll Free: 1.800.207.0806 Email: infoappliances@f agoramerica.com www .fagoramerica.com The m anuf acturer reserves th e righ t to modify th e items described in this man ual. Le prod ucteur se réserve le d roit de m odifi er les articles décrits d ans cette guide . El fabri cante se r eserva ...

Fabbricante Fagor America Categoria Cooktop

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoFagor America 2MFA2GLSX possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Fagor America
- manuali per l’uso 2MFA2GLSX
- schede prodotto Fagor America
- opuscoli
- o etichette energetiche Fagor America 2MFA2GLSX
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Fagor America 2MFA2GLSX.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Fagor America 2MFA2GLSX, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Fagor America 2MFA2GLSX. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Fagor America 2MFA2GLSX.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Fagor America 2MFA2GLSX, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Fagor America 2MFA2GLSX dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Fagor America 2MFA2GLSX.

Il manuale per l’uso completo Fagor America, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Fagor America 2MFA2GLSX - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Fagor America 2MFA2GLSX, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Fagor America 2MFA2GLSX che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Fagor America 2MFA2GLSX - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Fagor America 2MFA2GLSX
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Fagor America 2MFA2GLSX
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Fagor America 2MFA2GLSX in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Fagor America 2MFA2GLSX?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Fagor America 2MFA2GLSX con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Fagor America 2MFA2GLSX è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)