Manuale per l’uso Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer

20 pagine 1.95 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 1

    www.t-f al.com F AMIL Y PRO-FRYER ProFryer T-FAL Electro-5082225 27/07/06 13:13 Page C1 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 2

    5 7 1b 1a 1c 1d 1e 3a 3b 4 9 2 3 6 8 10d 10e 10f 10g 10h 10 10a 10b 10c ProFryer T-FAL Electro-5082225 27/07/06 13:13 Page C2 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 3

    4 5 6 7 9 10 11 12 1 2 3 8 ProFryer T-FAL Electro-5082225 27/07/06 13:13 Page C3 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 4

    IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic saf ety precautions should alwa ys be f ollowed, including the f ollowing : 1 R ead all instructions bef ore using. 2 Bef ore use, check that the voltage pow er corresponds to the one shown on the appliance nameplate. 3 Only connect the appliance to electrical sockets which ha ve a min ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 5

    3 Componen t description 1. Lid a. Filter cover b. P ermanent f ilter c. Handle d. Viewing window e. Lid 2. R emovable control unit with heating element 3. F rying basket a. Handle unlocking button b. Basket handle with raising & low ering positions 4. Min. and Max. oil level markings 5. R emovable bowl 6. Saf ety carrying handles 7. Housing 8 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 6

    4 P reheating • After the bowl has been f illed with oil, put the lid on the f ryer and plug in the appliance without the f rying basket. The control unit beeps and the pow er indicator light begins to flash. The control unit is in standb y; it does not heat. The L CD screen shows the def ault setting, which is French f ries, with a temper ature ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 7

    5 • Place the f rying basket on the edge of the bowl and leav e the handle in the horizontal position. • Put the lid back on the f ryer. Cooking Low ering the basket • When the oil has reached the correct temper ature, the ready light (green) comes on and the control unit beeps. • Press the handle unlocking button and f old the handle very ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 8

    6 T able of cooking times • The f ollowing cooking times are a guide only. They may vary depending on the size of the f ood, the amount of f ood, individual pref erences, and the voltage. • Cooking tip: T o prevent f ood from sticking together, do not use the bask et when cooking battered f oods or doughnuts. * time wil be based on size * in 2 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 9

    7 Cleaning Filtering the oil • Y ou may store the oil or f at in the fry er or in a separate airtight cont ainer. • Do not pour used oil into the sink. Lea ve it to cool and throw it away with the household waste – according to the local community regulations. • Crumbs that break away f rom f ood tend to burn and alter the quality of the oi ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 10

    8 P ROBLEMS AND POSSIBLE CAUSES S OLUTIONS The L CD screen of the fry er is not lighting The appliance is not plugged in. Plug-in the appliance. The f ryer is not heating The CONFIRM button on control panel has not been pressed. Press the CONFIRM button after ha ving chosen the cooking menu. The control unit returned to standb y mode after 30 minut ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 11

    9 W ARRANTY CANAD A AND USA One y ear limited warr anty T-F al warrants this product to be f ree f rom def ects in material and workmanship f or a period of one year. Should any def ect be discovered within one year of date of purchase, the f ollowing should be used in claiming warranty: In C anada 1) T ake your appliance to the nearest authorized ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 12

    10 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lorsque vous utilisez des appar eils électriques, veillez à pr endre quelques préc autions élémentair es en matière de sécurité et en particulier les suiv antes : 1 Lisez entièrement ce mode d'emploi. 2 Avant l’utilisation, assurez-v ous que la tension d’aliment ation de votre appareil correspond bien ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 13

    11 1. Eléments du couvercle a. Bouchon de f iltre b. Filtre permanent c. Poignée d. Hublot e. Couv ercle 2. Boîtier de contrôle amovible avec élément chauff ant 3. P anier a. Bouton de déverrouillage de la poignée du panier b. Poignée pour monter et descendre le panier 4. R epères Min. et Max. du remplissage de cuve 5. Cuve amovible 6. P ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 14

    12 P réchauff age • Après av oir rempli la cuve av ec de l’huile, posez le couvercle et branchez v otre f riteuse sans le panier. • Le boîtier de contrôle émet un signal sonore et le v oyant de mise sous t ension se met à clignoter. L e boîtier de contrôle est alors en veille et l’élément ne chauff e pas. L’écran L CD indique l ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 15

    13 R emplissage du panier • Asséchez les aliments pour enlever l’excès d’eau ou de glace. • R emplissez le panier avant de le placer dans la f riteuse. - fig.9 . Ne surchargez pas le panier. R éduisez les quantités pour les surgelés. • Enlevez le couv ercle. • Mettez le panier en place sur le bord de la cuve et laissez la poignée ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 16

    Mise hors tension de l’appar eil • Une f ois la f riture terminée, débranchez l’appareil. • Laissez ref roidir complètement la f riteuse et la matière gr asse (3 heures). • P our déplacer la frit euse, utilisez les poignées. T ableau de cuisson • Les t emps de cuisson sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent varier en f onctio ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 17

    15 Netto y age Filtr age de l’huile • V ous pouvez conserver l’huile dans v otre f riteuse ou la mettre dans un récipient à part. • Ne versez jamais la matière gr asse usagée dans l’évier. Laissez-la ref roidir puis jetez-la av ec les ordures ménagères, conf ormément aux réglementations locales. • Les débris qui se dét achent ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 18

    16 P ROBLÈMES ET CAUSES POSSIBLES S OLUTIONS L’écran L CD n’est pas allumé L’appareil n’est pas branché. Branchez l’appareil. La f riteuse ne chauff e pas La touche CONFIRM sur le panneau électronique n’a pas été enf oncée. Appuyez sur la touche CONFIRM après av oir sélectionné le menu de cuisson. Le boîtier de contrôle s? ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 19

    17 GARANTIE Gar antie limitée d’un an : T-F AL garantit ce produit contre tout déf aut de f abrication pendant un an à partir de la date d’achat. Si v ous découvrez un déf aut pendant cette période d’un an, suivre les indications ci-dessous pour utiliser la garantie : Au C anada 1) Apportez votre appareil au C entre de service après-ve ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - page 20

    S.A.S. SEB SEL ONGEY CEDEX • R C. DIJON B 302 412 226 • REF. 5082225 ProFryer T-FAL Electro-5082225 27/07/06 13:15 Page 18 ...

Fabbricante Groupe SEB USA - T-FAL Categoria Fryer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoGroupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Groupe SEB USA - T-FAL
- manuali per l’uso Pro-Fryer
- schede prodotto Groupe SEB USA - T-FAL
- opuscoli
- o etichette energetiche Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer.

Manuale completo del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer.

Il manuale per l’uso completo Groupe SEB USA - T-FAL, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Groupe SEB USA - T-FAL Pro-Fryer è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)