Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Trevi CMP 532 USB

36 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 36

Summary
  • Trevi CMP 532 USB - page 1

    LETTORE CD/MP3/USB CON RADIO AM/FM STEREO Manuale d'uso e installazione CD/MP3/USB PLAYER WITH AM/FM RADIO STEREO Instruction manual LECTEUR DE CD/MP3/USB AVEC RADIO AM/FM STEREO Mode d’emploi et installation CD/MP3/USB PLAYER MIT RADIO AM/FM STEREO Gebrauchs-und Installationshandbuch CMP 532 USB Guida d’uso User guide UNIDAD LECTORA DE CD ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 2

    2 CMP 532 USB IT ALIANO COMANDI ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 3

    3 CMP 532 USB VOLTAGGIO PERICOLOSO Questo simbolo riportato sul retro dell'apparecchio ed in questo manuale segnala la presenza all'interno di questo apparecchio di componenti operanti ad alta tensione, non apritelo per evitare il rischio di scosse elettriche. ATTENZIONE Questo simbolo riportato sul retro dell'apparecchio ed in quest ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 4

    4 CMP 532 USB IT ALIANO ALIMENTAZIONE BATTERIE Aprireilvanobatterie (20)edinserire6 batterieformato"C"(UM-2) avendocuradirispettare attentamentelepolaritàindicate. Sostituire immediatamente le batterie scariche e toglierle se prevedete di non utilizzare l' apparecchio per l ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 5

    5 CMP 532 USB 3. IllettoreCDriprodurràininterrottamentel’interodisco. 4. Per interrompere la riproduzione continua dell'intero disco, premere più volte il tasto PROG./P-MODE (11) fino alla scomparsa di ogni icona o scritta. NOTA: per avviare la ripetizione ininterro ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 6

    6 CMP 532 USB ENGLISH INSTRUCTION MAN UAL POR T ABLE CD/MP3/USB PLA YER WITH AM/FM STEREO RADIO MODEL ： CMP5 32USB IMPOR T ANT : Please read before using and keep for future reference. 1 IMPOR T ANT NOTES INTRODUCTION  Thank y ou for buying th is product.  Please read through these operating instructions, so y ou will know how to operate y ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 7

    7 CMP 532 USB ENGLISH INSTRUCTION MAN UAL POR T ABLE CD/MP3/USB PLA YER WITH AM/FM STEREO RADIO MODEL ： CMP5 32USB IMPOR T ANT : Please read before using and keep for future reference. 1 IMPOR T ANT NOTES INTRODUCTION  Thank y ou for buying th is product.  Please read through these operating instructions, so y ou will know how to operate y ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 8

    8 CMP 532 USB ENGLISH 2 LOCA TION OF CONTROLS 3 NAMES OF CONTROLS 1. HANDLE 2. BAND CONT ROL 3. TUNING CO NTROL 4. DIAL SCALE 5. CD COMP AR TM ENT 6. FUNCTION SWITC H 7. VOLUME CON TROL 8. CD SKIP/SEARC H FOR W AR D BUTTON 9. CD SKIP/SEARCH BACKW ARD B UTTON 10. FOL D.-/-10 BUTTON 11. CD PROG ./P-MODE BUTTON 12. CD PL A Y/P AUSE/ST ANDBY BUTTON 13. ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 9

    9 CMP 532 USB ENGLISH 2 LOCA TION OF CONTROLS 3 NAMES OF CONTROLS 1. HANDLE 2. BAND CONT ROL 3. TUNING CO NTROL 4. DIAL SCALE 5. CD COMP AR TM ENT 6. FUNCTION SWITC H 7. VOLUME CON TROL 8. CD SKIP/SEARC H FOR W AR D BUTTON 9. CD SKIP/SEARCH BACKW ARD B UTTON 10. FOL D.-/-10 BUTTON 11. CD PROG ./P-MODE BUTTON 12. CD PL A Y/P AUSE/ST ANDBY BUTTON 13. ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 10

    10 CMP 532 USB 4 CD/MP3 OPER A TION Discs for pl ayback This s ystem can pl ayback all digital audio CD /MP3 /WMA discs, finalized digital audio CD-Recordable (CD-R) discs and finalized digital audio CD-Rewritable (CD-R W) di scs. LOAD ING A D ISC 1. Set the FUN CTION sw itch to CD/MP3/U SB/AUX IN position . 2. Open the CD door . “ O P ” will b ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 11

    11 CMP 532 USB 4 CD/MP3 OPER A TION Discs for pl ayback This s ystem can pl ayback all digital audio CD /MP3 /WMA discs, finalized digital audio CD-Recordable (CD-R) discs and finalized digital audio CD-Rewritable (CD-R W) di scs. LOAD ING A D ISC 1. S et the FUN CTION sw itch to CD/MP3/U SB/AUX IN position . 2. Open the CD door . “ O P ” will ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 12

    12 CMP 532 USB 6 CORRECT FROM THE CENT RE T O THE EDGE INCORRECT USB OPERA TION 1. Set the FUNCTION button to “CD/MP3/USB/ AU X IN” position, press and hold the STOP /USB button f o r about 2 seconds to en ter the USB m ode. 2. Connect the USB to the USB INPUT . The LCD will show the t o tal num ber of tracks s tored i n the USB. The unit will ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 13

    13 CMP 532 USB 6 CORRECT FROM THE CENT RE T O THE EDGE INCORRECT USB OPERA TION 1. Set the FUNCTION button to “CD/MP3/USB/ AU X IN” position, press and hold the STOP /USB button f o r about 2 seconds to en ter the USB m ode. 2. Connect the USB to the USB INPUT . The LCD will show the t otal number of tracks stored i n the USB. The unit will st ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 14

    14 CMP 532 USB FRANÇAIS COMMANDES ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 15

    15 CMP 532 USB FRANÇAIS VOLTAGE DANGEREUX Ce symbole apposé sur le dos de l’appa- reil et reproduit dans ce manuel indique la présence d’éléments fonctionnant à haute tension à l’intérieur de cet appareil; ne l’ouvrez pas, afin d’éviter le risque de décharges électriques. ATTENTION Ce? ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 16

    16 CMP 532 USB FRANÇAIS ALIMENTATION PILES Ouvrez lelogement despiles (20)et introduisez6 pilesformat «C »(UM-2) enrespectant attentivementles polaritésindiquées. Remplacezimmédiatementlespilesdéchargéesetenlevez-lessil’appareiln’estpasutilis ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 17

    17 CMP 532 USB FRANÇAIS RÉPÉTITION ININTERROMPUE DU DISQUE ENTIER 1. Enmodedelecture,appuyezdeuxfoissurlatouchePROG./P-MODE(11). 2. L'indicateur de “ ” apparaîtra sur l'affichage dans un fixe (non clignotant). 3. LelecteurdeCDliradefaçoncontinueledisqueentier. 4 ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 18

    18 CMP 532 USB DEUTSCH BEFEHLE ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 19

    19 CMP 532 USB ANWEISUNGEN ZUM GEBRAUCH Dieses Gerät ist ein elektronisches Instrument höchster Präzision; vermeiden Sie deshalb, das Gerät in folgenden Fällen zu benutzen: • InderNähevonWärmequellen,wiez.B.HeizkörpernoderÖfen. • Insehrfeuchten ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 20

    20 CMP 532 USB VERSORGUNG MIT BATTERIEN Das Batteriefach (20) öffnen und 6 Batterien des Formats “C” (UM-2) polaritätsrichtig gemäß der Hinweise einlegen. Leere Batterien sollten unverzüglich ausgetauscht werden. Bei längerem Nichtgebrauch des Geräts sollten ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 21

    21 CMP 532 USB ENDLOSWIEDERGABE DER GESAMTEN CD 1. InderBetriebsartderWiedergabe,dieTastePROG./P-MODE(11)zweimaldrücken. 2. DerIndikator" "erscheintaufdemDisplayineinefeste(nichtblinken). 3. DerCD-PlayergibtdiegesamteCDkontinuierlichwieder. 4. ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 22

    22 CMP 532 USB ESP AÑOL COMANDOS ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 23

    23 CMP 532 USB ESP AÑOL VOLTAJE PELIGROSO Este símbolo se halla en la parte trasera del aparatoy enel presentemanual, su función es la de señalar la presencia, en el interior del aparato, de componentes que funcionan con alta tensión, no lo abra: evitará de este modo el riesgo de descargas eléctricas. ATENCION Este s? ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 24

    24 CMP 532 USB ALIMENTACIÓN BATERÍAS Abraelcompartimiento debaterías(20)e introduzca6baterías formato“C”(UM-2)asegurándose derespetaratentamente las polaridades indicadas. Sustituya inmediatamente las baterías agotadas y quítelas si no va a utili ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 25

    25 CMP 532 USB REPETICIÓN CONTINUA DE TODO EL DISCO 1. Enmododereproducción,pulsedosveceselbotónPROG./P-MODE(11). 2. El indicador de " "apareceráenlapantallaenunfijo(nopa rpadeando). 3. ElreproductordeCDreproduciráininterrumpidamentetodoeldisco. 4. ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 26

    26 CMP 532 USB POR TUGUÊS COMANDOS ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 27

    27 CMP 532 USB POR TUGUÊS DESCRIÇÃO DOS COMANDOS 1. Pega de transporte 2. Selector faixa AM/FM ST. 3. ControloTUNING,sintonia 4. Índice de sintonia 5. CompartimentodoCD 6. Selector das funções 7. ControlodoVOLUME 8. TeclaSKIP+,passaràfaixaseguinte 9. TeclaSKIP-,passaràfaixaanter ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 28

    28 CMP 532 USB ALIMENTAÇÃO BATERIAS Abraocompartimento dasbaterias(20)e introduza6bateriasformato“C” (UM-2)respeitandocuidadosamenteas polaridades indicadas.Substituaimediatamenteasbateriasfracasetire-asquandonãoutilizaroaparelhopormuitotempo. RED ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 29

    29 CMP 532 USB REPETIÇÃO ININTERRUPTA DE TODO O DISCO 1. Nomododereprodução,pressioneduasvezesateclaPROG./P-MODE(11). 2. O indicador de " "apareceránodisplayemumfixo(nãopisca). 3. OleitordeCDreproduziráininterruptamenteodiscotodo. 4. Paraparar ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 30

    30 CMP 532 USB ELLEHNIKA ΕΝΤΟ ΛΈΣ ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 31

    31 CMP 532 USB ELLEHNIKA EPIKUNDUNO BOLTAZ Auto¢ to su¢mbolo pou fe¢retai sto pi¢sw me¢roV thV suskeuh¢V kai se auto¢ to egceiri¢dio epishmai¢nei thn parousi¢a sto eswteriko¢ auth¢V thV suskeuh¢V stoicei¢wn pou leitourgou¢n se uyhlh¢ ta¢sh, mhn thn anoi¢gete gia na apofu¢gete ton ki¢nduno hlektrikw¢n ekkenw¢sewn. PROSOCH Auto? ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 32

    32 CMP 532 USB ΤΡΟΦΟ ΔΟΣΙΑ ΜΠΑ Τ ΑΡΙΕΣ Ανοίξτε τη θήκη το ποθέτησης μπαταριών (20) και το ποθετήστε 6 μπαταρίες τύπου “C” (UM-2) φροντίζ οντας να ακολουθήσετε προσεκτικά τις πο λικότητες που υποδεικνύον ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 33

    33 CMP 532 USB ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΟΛ ΟΚΛΗΡΟΥ ΤΟ Υ ΔΙΣΚ ΟΥ 1. Σε τρόπο λειτουργίας αναπ αραγωγής, πατήστε δύο φορές το πλήκτρο PROG./P-MODE (1 1). 2. Ο δείκτης “ ” θα εμφανιστεί στην οθόνη σε ένα σταθερό (δεν ανα? ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 34

    34 CMP 532 USB NO TE Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. L'utente dovrà conseg ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 35

    35 CMP 532 USB NO TE ...

  • Trevi CMP 532 USB - page 36

    PROSOCH PROSOCH. MHN ANOIGETE THN SUSKEUH. DEN UPARCOUN STO ESWTERIKO THS ENTOLES POU NA MPOREI NA CEIRISTEI O KATANALWTHS OUTE ANTALLAKTIKA TMHMATA. GIA OPOIADHPO - TE EPISKEUH H¢ SUNTHRHSH APEUQUNQEITE SE ENA APO TA EXOUSIODOTHMENA KENTRA ANTIPROSWPEIAS TREVI. KINDUNOS HLEKTROPLHXIAS MHN EKQETETE SE BROCH KAI UGRASIA A TENÇÃO PERIGO DE CHOQUES ...

Fabbricante Trevi Categoria Hi-Fi system

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoTrevi CMP 532 USB possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Trevi
- manuali per l’uso CMP 532 USB
- schede prodotto Trevi
- opuscoli
- o etichette energetiche Trevi CMP 532 USB
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Trevi CMP 532 USB.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Trevi CMP 532 USB, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Trevi CMP 532 USB. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Trevi CMP 532 USB.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Trevi CMP 532 USB, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Trevi CMP 532 USB dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Trevi CMP 532 USB.

Il manuale per l’uso completo Trevi, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Trevi CMP 532 USB - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Trevi CMP 532 USB, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Trevi CMP 532 USB che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Trevi CMP 532 USB - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Trevi CMP 532 USB
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Trevi CMP 532 USB
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Trevi CMP 532 USB in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Trevi CMP 532 USB?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Trevi CMP 532 USB con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Trevi CMP 532 USB è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)