Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso McCulloch MT2027

20 pagine 0.43 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • McCulloch MT2027 - page 1

    W ARNING • PLEASE READ For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions can result in serious personal injury . Spend a few moments to familiarize yourself with your trimmer before each use. SAFETY OPERATION MAINTENANCE SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN SEGURIDAD OPERACION MANT ...

  • McCulloch MT2027 - page 2

    E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to operate and maintain your unit ...

  • McCulloch MT2027 - page 3

    E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to operate and maintain your unit ...

  • McCulloch MT2027 - page 4

    E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti- mum performance. Read this manual before assembling and operating this appliance. Failure to comply with instruc- tions may result in electrical shock, burns, fire, or personal injur ...

  • McCulloch MT2027 - page 5

    E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti- mum performance. Read this manual before assembling and operating this appliance. Failure to comply with instruc- tions may result in electrical shock, burns, fire, or personal injur ...

  • McCulloch MT2027 - page 6

    E N G L I S H 6. EXTENSION CORD - Use only with an extension cord intended for outdoor use. Match wire gauge to the cord length. See table below . A 2-wire cord without a ground connection may be used since this appliance is double insulated. If in doubt of proper wire size, use the next heavier gauge. Please note that the smaller the gauge num- be ...

  • McCulloch MT2027 - page 7

    E N G L I S H 6. EXTENSION CORD - Use only with an extension cord intended for outdoor use. Match wire gauge to the cord length. See table below . A 2-wire cord without a ground connection may be used since this appliance is double insulated. If in doubt of proper wire size, use the next heavier gauge. Please note that the smaller the gauge num- be ...

  • McCulloch MT2027 - page 8

    E N G L I S H 13. USE APPLIANCE CORRECTL Y - Use this appliance only for its intended use as described in this manual. DO NOT SWEEP WITH TRIMMER - Sweeping refers to tilting stringhead to sweep away debris from walkways, etc. Y our trimmer is a powerful tool and small stones or other such debris may be hurled 50 feet or more, causing injury or dama ...

  • McCulloch MT2027 - page 9

    E N G L I S H 13. USE APPLIANCE CORRECTL Y - Use this appliance only for its intended use as described in this manual. DO NOT SWEEP WITH TRIMMER - Sweeping refers to tilting stringhead to sweep away debris from walkways, etc. Y our trimmer is a powerful tool and small stones or other such debris may be hurled 50 feet or more, causing injury or dama ...

  • McCulloch MT2027 - page 10

    Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury . L ’utilisation des ces dispostifs de sécurité est foretement recommandé afim de réduire tout risque de blessures acci- dentelles. El uso de estos articulos de seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones acciden ...

  • McCulloch MT2027 - page 11

    Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury . L ’utilisation des ces dispostifs de sécurité est foretement recommandé afim de réduire tout risque de blessures acci- dentelles. El uso de estos articulos de seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones acciden ...

  • McCulloch MT2027 - page 12

    Fig. 3-4 Fig. 3-5A Fig. 3-5B E N G L I S H 3-4 ADJUST SHAFT LENGTH 1. Grip shaft firmly . 2. Push shaft locking button forward and move handle forward or backward to desired length. (Fig. 3-4) NOTE: Shaft may be adjusted in trimming or edging mode. 3-5 EDGING CONVERSION 1. Grip shaft firmly . 2. Push shaft locking button forward, and rotate handle ...

  • McCulloch MT2027 - page 13

    Fig. 3-4 Fig. 3-5A Fig. 3-5B E N G L I S H 3-4 ADJUST SHAFT LENGTH 1. Grip shaft firmly . 2. Push shaft locking button forward and move handle forward or backward to desired length. (Fig. 3-4) NOTE: Shaft may be adjusted in trimming or edging mode. 3-5 EDGING CONVERSION 1. Grip shaft firmly . 2. Push shaft locking button forward, and rotate handle ...

  • McCulloch MT2027 - page 14

    4 - OPERA TING INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE OPERACION E N G L I S H 4-1 CONNECT THE CORD 1. Ensure the cord is NOT plugged into a receptacle before this procedure. 2. Make a loop with 8” - 10” (20 - 25cm) of the end of the extension cord. 3. Place the loop into the groove at the end of the rear handle and lock i ...

  • McCulloch MT2027 - page 15

    4 - OPERA TING INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE OPERACION E N G L I S H 4-1 CONNECT THE CORD 1. Ensure the cord is NOT plugged into a receptacle before this procedure. 2. Make a loop with 8” - 10” (20 - 25cm) of the end of the extension cord. 3. Place the loop into the groove at the end of the rear handle and lock i ...

  • McCulloch MT2027 - page 16

    E N G L I S H 4-3 REPLACE THE SPOOL OF NYLON WIRE (FIG. 4-3) 1. Disconnect the plug from the socket. 2. Hold the spool carrier (1) firm in one hand, with the other unscrew the cover (2) as indicated by the arrow on the cover itself. 3. Once this has been removed, extract the finished spool, clean the inside of the spool carrier and the cover carefu ...

  • McCulloch MT2027 - page 17

    E N G L I S H 4-3 REPLACE THE SPOOL OF NYLON WIRE (FIG. 4-3) 1. Disconnect the plug from the socket. 2. Hold the spool carrier (1) firm in one hand, with the other unscrew the cover (2) as indicated by the arrow on the cover itself. 3. Once this has been removed, extract the finished spool, clean the inside of the spool carrier and the cover carefu ...

  • McCulloch MT2027 - page 18

    5 - MAINTENANCE INSTRUCTIONS - ENTRETIEN - INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENT O E N G L I S H CAUTION Before carrying out any maintenance operations, cut off the electric power supply by disconnecting the plug from the extension cable. 1. Regular cleaning and maintenance of your string trimmer will ensure efficiency and prolong the life of your machine ...

  • McCulloch MT2027 - page 19

    5 - MAINTENANCE INSTRUCTIONS - ENTRETIEN - INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENT O E N G L I S H CAUTION Before carrying out any maintenance operations, cut off the electric power supply by disconnecting the plug from the extension cable. 1. Regular cleaning and maintenance of your string trimmer will ensure efficiency and prolong the life of your machine ...

  • McCulloch MT2027 - page 20

    W ARNING • PLEASE READ For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions can result in serious personal injury . Spend a few moments to familiarize yourself with your trimmer before each use. SAFETY OPERATION MAINTENANCE SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN SEGURIDAD OPERACION MANT ...

Fabbricante McCulloch Categoria Trimmer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoMcCulloch MT2027 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici McCulloch
- manuali per l’uso MT2027
- schede prodotto McCulloch
- opuscoli
- o etichette energetiche McCulloch MT2027
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso McCulloch MT2027.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione McCulloch MT2027, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente McCulloch MT2027. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto McCulloch MT2027.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo McCulloch MT2027, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare McCulloch MT2027 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti McCulloch MT2027.

Il manuale per l’uso completo McCulloch, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale McCulloch MT2027 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice McCulloch MT2027, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per McCulloch MT2027 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo McCulloch MT2027 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso McCulloch MT2027
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del McCulloch MT2027
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio McCulloch MT2027 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su McCulloch MT2027?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con McCulloch MT2027 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con McCulloch MT2027 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)