Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Johnson Controls AS

31 pagine 1.54 mb
Scarica

Vai alla pagina of 31

Summary
  • Johnson Controls AS - page 1

    IM-AS/02.00 GB-JPAB (0412) Instruction Manual T opClean AS Hygienic, Self-priming Liquid Ring Pumps ...

  • Johnson Controls AS - page 2

    CE – Declaration of conformity Manufacturer Johnson Pump Box 1436 SE- 701 14 Örebro Sweden W e declare under our sole responsibility that the product: Pump Series AS CE declaration of conformity (Ann.II.A, 98/37/EEC) to wich this declaration refers, is conform to safety requirements according to 98/37/EEC norms and amendments Manufacturer declar ...

  • Johnson Controls AS - page 3

    1 IM-AS/02.00 GB (0412) Index 1.0 Introduction ...................................................................................................... 3 2.0 Symbols ...................................................................................................... 3 3.0 Safety warnings ............................................................. ...

  • Johnson Controls AS - page 4

    2 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.5.3.1 T execution .......................................................................... 14 11.5.3.2 V execution .......................................................................... 14 11.5.3.3 Q execution .......................................................................... 15 11.5.4 Assembly of pump casin ...

  • Johnson Controls AS - page 5

    3 IM-AS/02.00 GB (0412) To pClean Item No. r.p.m. kW Volt Hz Nastagatan 19, Örebro, Sweden · Tel +46 (0)19 21 83 00 Pump type Serial No. Name plate Warning : Pay great attention to the text parts indicated by this symbol. Danger : The non-observance of instructions can cause serious damage to persons and/or objects. Danger :O nly skilled personne ...

  • Johnson Controls AS - page 6

    4 IM-AS/02.00 GB (0412) Before carrying out any operation which requires to disassembly of the pump (inspection, cleaning, seal replacement, etc.), the following preliminary operations have to be carried out: • Switch off engine tension and disinsert electric connection. • Close valves on suction and outlet pipelines, in order to avoid the risk ...

  • Johnson Controls AS - page 7

    5 IM-AS/02.00 GB (0412) 5.0 Description The pumps of series AS are centrifugal side channel self-priming with star-shaped impeller; the ports are located on the longitudinal axe with the suction located on the front of the pump cover. All models have threaded connections for fittings according to DIN 11851 standard (unless otherwise requested). The ...

  • Johnson Controls AS - page 8

    6 IM-AS/02.00 GB (0412) Fig. 1 NO YES 6.0 Non-permitted uses Do not use the pump with a suction pressure greater than the specified value (0.5 times the discharge head generated by the pump). The pump must always be used in an environment appropriate to the level of protection of the motor. Always check this on the motor plate before installation. ...

  • Johnson Controls AS - page 9

    7 IM-AS/02.00 GB (0412) 7.3 Electrical connection Make the electrical connection only after the hydraulic connection has been completed; set up the motor control system in conformity with the technical standards and regulations in force (EN 60204-1): in particular a manual electric power switch must be installed with adequate current switching capa ...

  • Johnson Controls AS - page 10

    8 IM-AS/02.00 GB (0412) • The pump must always work smoothly and without vibrations. •D o not operate without liquid and in any case avoid prolonged operation with the discharge gate valve closed. • With series AS pumps never close discharge side completely. •M echanical seal: check that there is no leakage along the shaft. 8.3 Extended sto ...

  • Johnson Controls AS - page 11

    9 IM-AS/02.00 GB (0412) 10.0 Seals All centrifugal pumps of the AS series are fitted with unified mechanical seals according to DIN 24960 - ISO 3069 standards, in order to grant the interchangeability (subject to verification of axial space). The type of mechanical seal and material are chosen according to the liquid to be pumped. Mechanical seal t ...

  • Johnson Controls AS - page 12

    10 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.0 Disassembly and Assembly AS-series 11.1 General instructions Assembly and disassembly may be preformed by qualified personnel only. Always wear appropriate safety clothing. Make sure that personnel are instructed and educated. Insufficient or wrong assembly and disassembly can lead to the pump malfunction. Johnson Pump ...

  • Johnson Controls AS - page 13

    11 IM-AS/02.00 GB (0412) 4. Isolate and depressurize flushing/quench system. 5. Close the inlet and discharge valves. 6. Drain and purge the pump casing and pipe work. 7. Clean the pump externally before disassembly. 11.4 Disassembly 11.4.1 Removal of pump casing and impeller – AS 40, 50, 60, 65 and 80 See sectional drawings AS40 page 18, AS 50 p ...

  • Johnson Controls AS - page 14

    12 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.4.3 Seal disassembly 11.4.3.1 T execution 1. AS 42 and AS 52 only. Push back the ring retainer (31) to remove the circlip (32) from the shaft (4). 2. Remove the rotating seal half by turning the spring clockwise and at the same time pull the spring and the seal over the shaft end. If necessary use a pair of pliers. 3. Lo ...

  • Johnson Controls AS - page 15

    13 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.4.4 Bearing removal 1. Remove shroud adapter (43) (if assembled) by loosening the screws (45). 2. Unscrew the screws (27). 3. Remove the bearing cover (8). 4. Press out the shaft and bearing assembly from the bearing housing (5). 5. Unscrew the ring nut (17). Press out the shaft (4) from the bearing (7). 11.5 Assembly Re ...

  • Johnson Controls AS - page 16

    14 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.5.3.2 V execution 1. Press the radial seal (66) into the mechanical seal cover (65). 2. Fasten the stud bolt (68) on the pump casing (1). 3. Slide the mechanical seal cover (65) on the stud bolts (68) and tighten them. 4. Insert the stationary seal part into the pump casing (1) by gently pushing it. 5. Assemble the pump ...

  • Johnson Controls AS - page 17

    15 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.5.4 Assembly of pump casing and impeller assembly – AS 40, AS 50, AS 60, AS 65 and AS 80 1. Fit the correct clearance shims (19) (adjusted from pre-fitting) 2. Fit the impeller key (11) and push on the impeller (3). 3. Fit the O-ring (16) in the impeller nut (10) and tighten the impeller (3). 4. Assemble the O-ring (13 ...

  • Johnson Controls AS - page 18

    16 IM-AS/02.00 GB (0412) 11.5.5 Pump cover and Impeller assembly – AS 42 and AS 52 See drawing 1. Fit the first impeller key (11) and push on the impeller (3) on the shaft (4). 2. Fit the O-ring in the pump casing (1) groove and assemble the inter-suction casing (34). 3. Fit the O-ring (36) in the inter-suction casing (34) and assemble the inter- ...

  • Johnson Controls AS - page 19

    17 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.0 Spare parts lists and sectional drawings 12.1 Spare part list AS 40, 50, 60-65, 80 Pos Qty Description Material 11 Casing, pump CF-3M / 1.4409 1 Q 1 Casing, pump Q-execution CF-3M / 1.4409 1 V 1 Casing, pump V-execution CF-3M / 1.4409 21 Cover, casing CF-3M / 1.4409 31 Impeller CF-3M / 1.4409 41 Shaft AISI 316 L / 1.44 ...

  • Johnson Controls AS - page 20

    18 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.2 AS 40 – Execution T , Q, V 44 50 17 8 26 45 46 43 15 4 1 6 12 11 10 2 20 27 25 28 5 7 14 29 21 30 19 13 9 3 16 60 Q 61 Q 6 Q 1 Q 71 Q 68 Q 66 V 71 V 70 V 65 V 68 V 1 V 4 V Execution Q Execution V Execution T ...

  • Johnson Controls AS - page 21

    19 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.3 AS 50 – Execution T , Q, V 44 50 17 7 26 45 46 43 15 14 6 19 11 2 1 1 1 6 2 23 25 8 27 28 5 4 30 29 20 21 3 13 9 10 Execution T 62 Q 60 Q 6 Q 1 Q 61 Q 71 Q 66 V 71 V 65 V 1 V 4 V 70 V 68 V Execution Q Execution V ...

  • Johnson Controls AS - page 22

    20 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.4 AS 60-65 – Execution T , Q, V 44 50 17 7 28 45 46 43 15 14 1 6 12 16 2 25 23 23 25 8 27 26 5 4 30 29 20 21 19 3 13 9 11 10 Execution T 60 Q 71 Q 1 Q 61 Q 68 Q 6 Q 66 V 71 V 1 V 65 V 70 V 4 V 68 V Execution Q Execution V ...

  • Johnson Controls AS - page 23

    21 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.5 AS 80 – Execution T , Q, V 44 50 8 26 5 45 46 43 15 14 40 1 6 9 12 4 16 2 23 25 17 27 28 7 18 33 30 29 20 21 3 19 13 11 10 Execution T 61 Q 71 Q 6 Q 1 Q 60 Q 68 Q 87 V 86 V 71 V 70 V 1 V 85 V 66 V 65 V 68 V Execution Q Execution V ...

  • Johnson Controls AS - page 24

    22 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.6 Spare part list AS 42, 52 Pos. Q.ty Denomination Material 11 Casing, pump CF-3M / 1.4409 1 Q 1 Casing, pump Q-execution CF-3M / 1.4409 1 V 1 Casing, pump V -execution CF-3M / 1.4409 21 Cover , casing CF-3M / 1.4409 32 Impeller CF-3M / 1.4409 41 Shaft AISI 316 L / 1.4404 4 V 1 Shaft V -execution AISI 316 L / 1.4404 51 H ...

  • Johnson Controls AS - page 25

    23 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.7 AS 42 – Execution T , Q, V 50 17 8 7 26 45 46 43 15 14 1 13 34 35 36 3 11 2 25 44 23 28 27 5 29 21 20 30 31 32 4 38 39 6 60 Q 61 Q 6 Q 1 Q 71 Q 68 Q 66 V 71 V 70 V 65 V 68 V 1 V 4 V Execution T Execution Q Execution V ...

  • Johnson Controls AS - page 26

    24 IM-AS/02.00 GB (0412) 12.8 AS 52 – Execution T , Q, V 44 50 17 7 26 45 46 43 15 14 6 32 1 31 3 34 35 36 11 2 23 25 8 27 28 5 4 30 29 20 21 31 38 39 62 Q 60 Q 6 Q 1 Q 61 Q 71 Q 66 V 71 V 65 V 1 V 4 V 70 V 68 V Execution T Execution Q Execution V ...

  • Johnson Controls AS - page 27

    25 IM-AS/02.00 GB (0412) 13.0 Dimensions and weights 13.1 AS 40-50-60-65-80 with shroud 1450 rpm Dimensions not binding – DN = DIN 11851 male threaded connection – exec. with standar d IEC/EN motors 13.2 AS 40-50-60-65-80 without shroud 1450 rpm Dimensions not binding – DN = DIN 11851 male threaded connection – exec. with standar d IEC/EN m ...

  • Johnson Controls AS - page 28

    26 IM-AS/02.00 GB (0412) 13.3 AS 42-52 with shroud 1450 rpm Dimensions not binding – DN = DIN 11851 male threaded connection – exec. with standar d IEC/EN motors 13.4 AS 42-52 with shroud 1450 rpm Dimensions not binding – DN = DIN 11851 male threaded connection – exec. with standar d IEC/EN motors K G F DN B C1 E1 CE A DN J I1 I Y H L L1 K ...

  • Johnson Controls AS - page 29

    27 IM-AS/02.00 GB (0412) 14.0 T rouble shooting chart The pump does not prime • Air has entered the suction piping; check the seals on the fittings and tighten them sufficiently. • Suction pipe not submerged in liquid. • Clearances between impeller/cover and impeller/body have increased. Check and correct. • No liquid in the pump. Introduce ...

  • Johnson Controls AS - page 30

    28 IM-AS/02.00 GB (0412) 15.0 Disposal of the pump For disposing the pump please observe the following instructions: • Disconnect electrical and hydraulic connections according to technical rules and laws in force. • Disassemble all components of the pump for separate dismantling; wash the components and clean the structure accurately. The main ...

  • Johnson Controls AS - page 31

    Johnson Pump Industry Group National Sales Organisations AUSTRALIA Johnson Pump (Australia) Pty . Ltd. T el. +61 (0)7 3899 9933 Fax +61 (0)7 3899 8574 BELGIUM Johnson Pump N.V ./S.A. T el. +32 (0)2 422 15 50 Fax +32 (0)2 422 15 59 DENMARK Johnson Pumper A/S T el. +45 43 52 24 00 Fax +45 43 52 15 77 FINLAND Johnson Pump Oy T el. +358 (0)9 348 3800 F ...

Fabbricante Johnson Controls Categoria Water Pump

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoJohnson Controls AS possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Johnson Controls
- manuali per l’uso AS
- schede prodotto Johnson Controls
- opuscoli
- o etichette energetiche Johnson Controls AS
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Johnson Controls AS.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Johnson Controls AS, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Johnson Controls AS. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Johnson Controls AS.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Johnson Controls AS, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Johnson Controls AS dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Johnson Controls AS.

Il manuale per l’uso completo Johnson Controls, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Johnson Controls AS - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Johnson Controls AS, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Johnson Controls AS che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Johnson Controls AS - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Johnson Controls AS
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Johnson Controls AS
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Johnson Controls AS in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Johnson Controls AS?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Johnson Controls AS con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Johnson Controls AS è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)