Manuale per l’uso Black & Decker FP1435

15 pagine 0.25 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Black & Decker FP1435 - page 1

    Models Modelos Modèles ❑ FP1445 ❑ FP1435 USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire e ...

  • Black & Decker FP1435 - page 2

    2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following. ❑ Read all instructions. ❑ To protect against risk of electrical shock, do not put base, cord, or plug in water or other liquid. ❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ❑ Unplug from out ...

  • Black & Decker FP1435 - page 3

    4 3 †1 . Continuous flow side chute Models FP1445, FP1435 (Part# FP1445-01) †2 .C ontinuous flow stopper, Models FP1445, FP1435 (Part# FP1445-02) †3 . Food pusher (Part# FP1445-03) †4 .F ood fingers (Part# FP1445-04) 5. Food chute †6 . Cover with continuous food chute Models FP1445, FP1435 (Part# FP1445-05 ) 7. Tab †8 . Slice/shred disc ...

  • Black & Decker FP1435 - page 4

    7. Select HI or LO speed, then press down lightly but firmly on food pusher. For pulse control push the PULSE button. Note: Let processor do the work. Heavy pressure will not speed up operation 8. After processing food, press the control to OFF or release pulse control. Allow disc to stop rotating. Twist food chute/cover toward UNLOCK to remove. 9. ...

  • Black & Decker FP1435 - page 5

    8 7 Cuando se usan aparatos eléctricos, se debe de tomar ciertas precauciones incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no coloque la base, el cable, ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. ❑ El uso de todo aparato eléctrico utilizado por o ...

  • Black & Decker FP1435 - page 6

    10 9 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. †1 . Conducto lateral de flujo continuo Modelos FP1445, FP1435 (Pieza No. FP1445-01) †2 . Bloqueo del flujo continuo Modelos FP1445, FP1435 (Pieza No. FP1445-02) †3 . Empujador de alimentos (Pieza No. FP1445-03) †4 . Dedos para guiar los alimentos (Pieza No. FP1445-04) ? ...

  • Black & Decker FP1435 - page 7

    12 11 Preparación de carne • Cuando utilice la cuchilla de picar para procesar carne, corte la carne en trozos de 25,4 mm (1 pulg). No se debe procesar porciones de carne mayores de 300 g (10,5 oz) a la vez en el recipiente. Tamaño de los alimentos, preparación e introducción • Cuando se usan diferentes alimentos para una misma receta, se r ...

  • Black & Decker FP1435 - page 8

    14 13 • Si lava las piezas a mano, utilice agua jabonada, enjuague y seque bien. Si es necesario, uno puede utilizar un cepillo de cerdas de nailon para limpiar bien el recipiente y el conducto de los alimentos y el conducto lateral de flujo continuo / tapa. • Si utiliza la máquina lavaplatos, coloque las piezas removibles del aparato en la ba ...

  • Black & Decker FP1435 - page 9

    16 15 FICHE POLARISÉE L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après ...

  • Black & Decker FP1435 - page 10

    18 17 Utilisation L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. • Avant la première utilisation, déballer le produit et retirer les matériaux d’emballage, manipuler avec soin le couteau et le disque éminceur- déchiqueteur; ils sont extrêmement tranchants. • Laver toutes les pièces à l’exception du socle. Note : ...

  • Black & Decker FP1435 - page 11

    6. Enfoncer la grande (HI) ou la basse (LO) vitesse, ou la commande à impulsion (PULSE). Lorsqu’on se sert de la commande à impulsion, enfoncer la commande pendant 2 à 3 secondes, vérifier les résultats et répéter le cas échéant jusqu’à l’obtention de la consistance voulue. Mieux vaut utiliser de courts cycles de traitement qu’un ...

  • Black & Decker FP1435 - page 12

    NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this m ...

  • Black & Decker FP1435 - page 13

    BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut ...

  • Black & Decker FP1435 - page 14

    Argentina Servicio Técnico Central Attendance Atención al Cliente Ave. Monroe 3351 Buenos Aires, Argentina Tel.: 0810-999-8999 Chile Servicio Máquinas y Herramientas Ltda. Av. Apoquindo No. 4867 - Las Condes Santiago, Chile Tel.: (562) 263-2490 Colombia PLINARES Avenida Quito # 88A-09 Bogotá, Colombia Tel. sin costo 01 800 7001870 Costa Rica Ap ...

  • Black & Decker FP1435 - page 15

    Copyright © 2005 - 2007 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No. 1000001798-00-RV02 Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106-1400 Del interior ...

Fabbricante Black & Decker Categoria Blender

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBlack & Decker FP1435 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Black & Decker
- manuali per l’uso FP1435
- schede prodotto Black & Decker
- opuscoli
- o etichette energetiche Black & Decker FP1435
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Black & Decker FP1435.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Black & Decker FP1435, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Black & Decker FP1435. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Black & Decker FP1435.

Manuale completo del dispositivo Black & Decker FP1435, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Black & Decker FP1435 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Black & Decker FP1435.

Il manuale per l’uso completo Black & Decker, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Black & Decker FP1435 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Black & Decker FP1435, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Black & Decker FP1435 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Black & Decker FP1435 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Black & Decker FP1435
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Black & Decker FP1435
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Black & Decker FP1435 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Black & Decker FP1435?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Black & Decker FP1435 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Black & Decker FP1435 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)