Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Kensington K33456EU

26 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 26

Summary
  • Kensington K33456EU - page 1

    T ra vel Ba tter y Pack a nd Ch arger f or iPhone ™ QUICK ST ART GUI DE GUIDE D E DEM ARR AGE R APIDE KURZANLEITUNG SNELST ARTGIDS GUID A RAPIDA GUÍA R Á PIDA Kensi ng ton Co mpu ter P ro duc ts G rou p A Div isi on o f ACCO Bran ds 333 Twin Dolphin Drive, Six th floo r Redwo od S hor es, C A 94 065 Designe d in California , U.S. A . by Kensin ...

  • Kensington K33456EU - page 2

    2 3 1 * US B p ow er ad ap te r s ol d se p ar a te l y / * A da pt a te ur d ’ al im en t a ti on U SB ve n du s ép a ré me n t / * USB-Netzteil (separat erhältlich) / * USB-v oedingsadapter afzonderlijk verkrijgbaar / * Alimentatore di c orrente USB v enduto separatamen te / * Adaptador de alimentación USB vendido por separado / * Az USB-t? ...

  • Kensington K33456EU - page 3

    4 5 2 Powering y our iPhone™ / Alimentation de v otre iPhone™ / Stromv ersorgung für Ihr iPhone™ / U w i Ph on e ™ v oed e n / Al i me n ta z io n e d el l’ iPh on e ™ / Suministr o de alimentación a su iPhone™ / PSuministro de alimen tación a su iPhone™ / Az iPhone™ készülékek áramellátása / Energie pr o zařízení iPho ...

  • Kensington K33456EU - page 4

    6 7 • If t he b atte ryi ns id e th e T rav el B atte ryP ac k an d Ch ar ge r le aks f or a n y re aso n, di sc ont in ue u se , an d do no t al lo w th e T rav el B atte ry Pa ck a nd C h ar ge r’ s co nte nts t o con tact y our s ki n or e ye s. In t he e ve nt of a cc ide nta l co nta ct w as h t ...

  • Kensington K33456EU - page 5

    8 9 instal latio n. Thi s equi pment generate s, uses. and ca n radi ate ra dio freq uency energy a nd, if not insta lled a nd used in acc ordan ce wit h th e ins tr uc tio ns, may caus e h armf ul i nter fere nce to radi o c ommuni ca tio ns. However , there i s no g uara ntee th at int erference wi ll not occur in a particula r in stallat ion. If ...

  • Kensington K33456EU - page 6

    10 11 voyage et f aire examiner le p roduit par un te chnicien élec tronique qualif ié. • V érifie r qu e le pa ck d e batt er ies et c ha rg eu r de v oy ag e et les  câb les n e son t pa s end om ma gé s av an t l’ uti li sat io n. R em pl ac er ou r ép ar er le s pa rties e nd om ma g? ...

  • Kensington K33456EU - page 7

    12 13 Veu illez consulter le site w w w.kensington.co m po ur l es he ur es d’ ouv ertu re d e l’ as s ist an ce télépho nique. En Europe, l’ assistance technique e st disponibl e par télépho ne du lundi au ve nd red i, d e 9h00 à 2 1 h00. Veu illeznoterc equisuitlorsd ’ unedemanded’ass istance: • V ou ...

  • Kensington K33456EU - page 8

    14 15 • De r T rav el B atte ryPa ck a nd C harg er s ol lt e nu r al s S tr om ve rsor gu ng  für i Po d oder iPhone ver w ende t werden. • DerT ravelBat ter yPackandChargerkannsichwährenddesB etrieb serhit zen.Dies  ist n or ma l. U m ei ne Ü ber hi tz un g ...

  • Kensington K33456EU - page 9

    16 17 Computer verb unden ist , werden iPho ne/iPod to uch nicht mit i T un es syn chronisier t und keine Daten über tr agen. 4. Die L ei stu n g, d ie v on U SB- Ans ch l üs sen g el ie fert wi rd , ist j e na ch B au a rt unters chiedlich. Für die kürzes te La dezeit ver we nden Sie einen USB -Ans chluss von ei ne m W ech se lst ro m-US B-Ad ...

  • Kensington K33456EU - page 10

    18 19 Nederlands W A ARSCHUWING ! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSV OORSCHRIFTEN Nalati ghei d om de ze veilig heid svo ors chri f ten te l ezen e n op te vol gen kan l eid en tot br and, e xp losi e, ele k tris che s cho k of an der gev aar, dat erns tig en/ of fa taal let sel e n/ of be sch adiging v an ei gend omm en kan ver oo rzaken . • De K en ...

  • Kensington K33456EU - page 11

    20 21 een l it hi u m- / polym eer batte ri j bev at. R aa dp lee g uw pl aa tse li j ke g em een te li j ke afval ve rwerk in gs bed ri jf of d e ci vie le ov er he id v oor vo orsc hr iften v oor d e co rre cte ver werking als af v al van een li thium-/ p oly meerb at terij. • IndeVSenCanada:Ditmerk teken( ) gee ft a an ...

  • Kensington K33456EU - page 12

    22 23 INF OR M ATIE U IT SLU ITE ND VO OR L ID STA TEN VAN D E EU Het g ebruik va n het pictogra m g eef t a an dat dit produ ct niet als hu ishoud elij k afval mag wor den. Door d it product o p de ju iste wij ze weg te werpen, hel pt u het voork omen van mogeli jke neg atieve gev olgen voor het mil ieu en de v olksge zondhei d, d ie anders mogel ...

  • Kensington K33456EU - page 13

    24 25 con se nt ir à di p rol un g ar e la d ur ata d el d is pos it iv o. La ca us a de ll a br eve d u rat a del l a batt eri a ne i l apt op è d a add u rre p ri nc ip al me nt e al l’ ecc es si vo s ur ri sca ld a men to , piut tos to che alle modalit à di carica/scaricamen to. • No n cu stod i re i l? ...

  • Kensington K33456EU - page 14

    26 27 funz iona mentode ldi spositiv oèsoggettoa lled uesegu entico ndiz ioni :( 1) ild isposit ivonon puòca usare interferen ze e (2 ) il dis positivo deve accettare eve ntual i int erferenze , incl use q uelle che potre bbero cau sarne un fu nzi onament o indesiderato. Que st aap par ecc hiatu ...

  • Kensington K33456EU - page 15

    28 29 Me jo r a d el r e nd i mi e nt o c on la at enc ió n y el a lm ac e na m ie n to ad ec u ad o s del paquete de baterías de viaje y cargador • No a lm ac en e el p aq uet e de ba te rí as d e vi aj e y ca rga dor c u an do est é to tal ment e ca rga do o de sca rg ado . E s me jor g ua r da rl o ...

  • Kensington K33456EU - page 16

    30 31 radiofrec uencia y , si no se i nstala y uti liza con a rreglo a las instr ucciones, puede oca siona r int erferencia s nocivas en comun icacione s de rad io. Aun a sí, no existe gara ntía algu na de que no se prod ucirán inte rferencias en un a in stalaci ón determi nada. Si e l equi po prov oca inte rferencias nocivas e n la recepción ...

  • Kensington K33456EU - page 17

    32 33 has zná latá t, é s ügye lje n arra , hogy a ta rtalma n e éri ntk ezzen a b őré vel v agy sze mév el. Ha ez még is meg tört énne , mo ssa le az érin te tt t erü let et bő vízze l, ma jd azo nna l forduljon orvoshoz. • Azú ti akk umu lát or é s töl tő ne m ját ékszer . T artsat áv ol ők ...

  • Kensington K33456EU - page 18

    34 35 A SZ ÖVE TS ÉG I KO MM UN I K ÁCI ÓS B IZ OT TS ÁG R ÁD IÓ FR E K VE N CIÁ S I NT E RFE R E NC IÁR A VON ATKOZÓ N Y I L AT K O Z ATA Megjegyzés:Azeszköz teszteléseutá nmegállapí tották,hogyaSz övetségiK ommunikáció sBizottságszabályain ak 1 5. része szerint megfelel a B osztályú ...

  • Kensington K33456EU - page 19

    36 37 pok ožk ou ne bo s oči ma. V p řípa dě ko nta ktu om yjt e post ižen é mís to v elkým mno žstvím vody a p oté ih ned v yhl ede jte lé kař e. • Ce sto vní ba te rie a n abíj ečka ne ní hr ačka . Ch raň te je p řed dě tmi . Osob y ,kter é použ íva jí tento pro duk t , si mus? ...

  • Kensington K33456EU - page 20

    38 39 •  Přesměrujte nebopřemístětepřij ímacíanténu. •  Zv yš te vz dá le nos tm ez iz ař íz ení ma př ijí ma čem . •  Zapojte zařízenído elektrickézásuvkyji néhookruhu, nežjet en,ke kterémuje připojen přijímač. •  Pora? ...

  • Kensington K33456EU - page 21

    40 41 si ln y zapac h lub  stani e się g orą cy , nal eżyza przes tać jeg o używania i z leci ć jego sprawdz enie wyk walifikowanemu techn ikowi elektronicznemu. • Przed r oz poczęci em użytko wan ia na leży sp raw dzi ć, czypod róż ny a kum ula to r z łado war ką? ...

  • Kensington K33456EU - page 22

    42 43 Obsługa telefoniczna Nie m a o pł aty z a w sp ar c ie t ec hn ic zn e za w yj ąt kie m op ła t z a po łą cz en ie t e le fo ni c zn e wg stawekoperat ora.Godzinypracytelefonicznejpomocytechnicznejdostępnesąpod adresem www.k ensington.com . W Eu r op ie t el ef oni cz na p om oc t ec hn ic ...

  • Kensington K33456EU - page 23

    44 45 во зобн овит ь исп оль зова ние д оро жног о ко мплекта по сле попа дани я на не го вла ги, проконс уль тируйтесьуквалифициров анногоспециалис та. • До рожн ый к омпле ктд олже н ис ...

  • Kensington K33456EU - page 24

    46 47 Регис тра ци я ваш его п роду к та Kens ingt on Дл яполучени ягарантийногообс л у живани яисведенийоновыхпродук та х Kensingtonзарегис тр ируйтеэтотпродук тнасайте ww w.kensington.c ...

  • Kensington K33456EU - page 25

    48 49 • Nã o mod ifiq ue , des mo nte , a bra , dei x e cai r ,e sm ag ue , perfu re o u dest ru a a Ba te ri a de vi ag em e o ca rr eg ado r de i Pho ne ™ d a K en si ngt on ( ref er ido s com o ba te ri a de vi ag em e carregad or ao longo d este manual de instruçõ es). • T anto a B at ...

  • Kensington K33456EU - page 26

    50 51 Passos Comuns pa ra a Resolução de Problemas 1. Desligue e vol te a ligar todas as ligações . 2. Carregue a Ba teria de viagem e o carr egador 3. Se o seu iPho ne™ /iPo d T ouch® estiver ligado à B ateria de viagem e ao c arregado r e est es est iv er em l ig ado s a um c om put ado r at ra vés d e um c abo U SB , o iP hon e /iP od t ...

Fabbricante Kensington Categoria Charger for mobile device

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoKensington K33456EU possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Kensington
- manuali per l’uso K33456EU
- schede prodotto Kensington
- opuscoli
- o etichette energetiche Kensington K33456EU
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Kensington K33456EU.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Kensington K33456EU, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Kensington K33456EU. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Kensington K33456EU.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Kensington K33456EU, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Kensington K33456EU dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Kensington K33456EU.

Il manuale per l’uso completo Kensington, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Kensington K33456EU - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Kensington K33456EU, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Kensington K33456EU che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Kensington K33456EU - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Kensington K33456EU
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Kensington K33456EU
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Kensington K33456EU in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Kensington K33456EU?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Kensington K33456EU con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Kensington K33456EU è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)