Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Sharp PN-L802B

28 pagine 3.26 mb
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • Sharp PN-L802B - page 1

    PN-L802B LCD MONIT OR MONITEUR LCD MONIT OR LCD SETUP MANUAL MANUEL D’INST ALLA TION MANUAL DE INST ALACIÓN ENGLISH ...... E1 FRANÇAIS ..... F1 ESP AÑOL .... S1 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL ...

  • Sharp PN-L802B - page 2

    IMPORT ANT : T o aid reporting in case of loss or theft, please record the product’s model and serial numbers in the space provided. The numbers are located in the rear of the product. Model No.: Serial No.: U.S.A. ONL Y FOR CUSTOMERS IN U.K. IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN-AND-YELL ...

  • Sharp PN-L802B - page 3

    ENGLISH 1 E W ARNING:  TOREDUCE THERISKOFFIREORELECTRICSHOCK,DONOTEXPOSETHISPRODUCT  TO RAIN OR MOISTURE. RISKOFELECTRIC SHOCK DONOTOPEN CAUTION CAUTION:  TOREDUCE THERISKOFELECTRIC SHOCK,DONOTREMOVECOVER. NOUSER-SERVICEABLEP ARTS INSIDE. REFER? ...

  • Sharp PN-L802B - page 4

    2 E SAFETY PRECAUTIONS Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety . However , improper use can resultinelectricshockand/orre.Inordertopreven ...

  • Sharp PN-L802B - page 5

    ENGLISH 3 E SAFETY INSTRUCTION - Donotusethemonitorwherethereisalotofdust,where humidity is high, or where the monitor may come into contact withoilorsteam,asthiscouldleadtore. - Ensurethatthemonitordoesnotcomeintocontactwith wateror ...

  • Sharp PN-L802B - page 6

    4 E MOUNTING PRECAUTIONS • Thisproductisforuseindoors. • A mountingbracketcompliantwithVESA specicationsis required. • Sincethemonitorisheavy ,consultyourdealerbefore installing, removing or moving the monitor . • Mountingthemonitoronthewallre ...

  • Sharp PN-L802B - page 7

    ENGLISH 5 E Supplied Components Preparing the Remote Control Unit and the T ouch Pen Specications Installing the batteries 1. Press the cover gently and slide it in the direction of the arrow . 2. See the instructions in the compartment and put in the suppliedbatteries(R-6(“AA”size)x2)withtheirplus(+) andm ...

  • Sharp PN-L802B - page 8

    6 E Connections Caution • Besuretoturnoffthemainpowerswitchanddisconnecttheplugfromthepoweroutletbeforeconnecting/disconnecting cables. Also, read the manual of the equipment to be connected. • Becarefulnottoconfusetheinputterminalwiththeoutputtermin ...

  • Sharp PN-L802B - page 9

    ENGLISH 7 E T urning Power On/Off Caution • T urnonthemonitorrstbeforeturningonthePCor playback device. T urning on the main power Main power switch Caution • Themainpowermustbeturnedon/offwiththemainpower switch.Donotconnect/disconnectthepowercordor ...

  • Sharp PN-L802B - page 10

    8 E • Wheninstalling,removingormovingthemonitor ,ensurethatthisiscarriedoutbyatleast6people. • Besuretouseawall-mountbracketdesignedordesignatedformountingthemonitor . • Thismonitorisdesignedtobeinstalledonaconcrete ...

  • Sharp PN-L802B - page 11

    FRANÇAIS 1 F T able des matières [FRANÇAIS] A VERTISSEMENT : POURRÉDUIRELERISQUED’INCENDIEOUDEDÉCHARGEÉLECTRIQUE,NEP AS EXPOSERCEPRODUITÀLA PLUIEOUÀLA POUSSIÈRE. RISQUEDE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NEP ASOUVRIR A TTENTION A TTENTION: POURRÉDUIRELERISQUE ...

  • Sharp PN-L802B - page 12

    2 F L ’électricité remplit de nombreuses fonctions utiles, mais elle peut provoquer des blessures et des dégâts matériels si elle n’est pasutiliséecorrectement.Cetappareilaétéconçuetfabriquéenattachantlaplusgrandeimportanceàlasécurité.Cependant, uneutilisationinadéq ...

  • Sharp PN-L802B - page 13

    FRANÇAIS 3 F  21. N’entrezpasencontactdirectaveclespartiesduproduitayantchauffépendantdelonguespériodes.Ilpourraitenrésulter desbrûluresàbassetempérature. A VERTISSEMENT : CeproduitappartientàlaClasse A.Dansunenvironnementrésidenti ...

  • Sharp PN-L802B - page 14

    4 F PRÉCAUTIONS POUR LE MONT AGE • Ceproduitestdestinéàêtreutiliséenintérieur . • UnsupportdemontageconformeauxspécicationsVESA  est nécessaire. • Commelemoniteurestlourd,consultezvotrerevendeuravant l’installation, le démontage ou le déplacemen ...

  • Sharp PN-L802B - page 15

    FRANÇAIS 5 F Composants fournis  Moniteur à cristaux liquides : 1  Télécommande : 1  Serre-câble:3  Cordond’alimentation:1  PileduformatR-6(format“AA”):2  CD-ROM (UtilityDiskpourWindows):1  Manuel d’Installation (ce manuel) : 1  Stylet : 1  Pointe du style ...

  • Sharp PN-L802B - page 16

    6 F Connexions Attention • V eillezàbienmettrehorstensionl’interr upteurprincipalpuisdébranchezlaprisedel’ alimentationsecteuravantdeconnecter oudedéconnecterlescâbles.Lisezégalementlemanueldel’équipementàconnecter . • V eillezàne ...

  • Sharp PN-L802B - page 17

    FRANÇAIS 7 F Attention • Mettezsoustensionlemoniteurd’abordavantdemettre soustensionlePCoul’équipementdelecture. Mise sous tension de l’interrupteur principal Interrupteur principa l Attention • Lamisesous/horsdoitêtreeffectuéeàl’aidede l’interrupteu ...

  • Sharp PN-L802B - page 18

    8 F • L ’installation,ledémontageouledéplacementdumoniteurdoitêtrefaitpar6personnesouplus. • V eillezàutiliserunsupportmuralconçuouprévupourlaxationdumoniteur . • Cemoniteurestprévupourêtreinstallésurunmurou ...

  • Sharp PN-L802B - page 19

    ESP AÑOL 1 S ADVERTENCIA:  P ARA REDUCIRELRIESGODEINCENDIOODESCARGASELÉCTRICAS,NOEXPONGA  ESTEPRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. GraciasporadquirirunproductoLCDdeSHARP .Paragarantizarlaseguridadymuchosañosdefuncionamientosin probl ...

  • Sharp PN-L802B - page 20

    2 S PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Laelectricidadseempleaparamuchasfuncionesútilesperotambiénpuedecausarlesionespersonalesydañosenla propiedadsisemanipuladeformainadecuada.Esteproductosehadiseñadoyfabricadoponiendoelmáximoénfasisenla s ...

  • Sharp PN-L802B - page 21

    ESP AÑOL 3 S INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Noempleeelmonitorenlugaresconunnivelelevadode polvo o humedad ni donde éste pueda entrar en contacto con aceite o vapor , ya que esto podría provocar un incendio. -  Asegúresedequeelmonitornoentreencontactoconagua ni otros lí ...

  • Sharp PN-L802B - page 22

    4 S PRECAUCIONES DE MONT AJE • Esteproductoesparausoeninteriores. • Serequiereunsoportedemontajeenconformidadconlas especicacionesVESA. • Este monitor es pesado. Por consiguiente, consulte a su distribuidor antes de instalar , desinstalar o trasladar el monitor . • Elmonta ...

  • Sharp PN-L802B - page 23

    ESP AÑOL 5 S Componentes suministrados Instalación de las pilas 1. Presione suavemente la tapa y deslícela en la dirección de laecha. 2. Consultelasindicacionesdelcompartimentoycoloque laspilassuministradas(R-6(tamaño“AA”)x2)conla polaridad(+)y(-)correcta. 3. Cierre ...

  • Sharp PN-L802B - page 24

    6 S Conexiones 3 12 11 10 13 16 15 14 18 17 19 4 5 6 7 8 9 1 2 Cuando está instalada la placa PN-ZB01 (opcional) Para toma de alimentación CONSEJOS • Ajusteelterminaldeentradadeaudiousadoparacadamododeentradaen AUDIOSELECT<SELECCIÓNDE AUDIO>en elmenúOPTION<OPCION ...

  • Sharp PN-L802B - page 25

    ESP AÑOL 7 S Encendido/apagado Precaución • EnciendaelmonitorantesdeencenderelPCoel dispositivo de reproducción. Encendido de la alimentación princi pal Interruptor primario Precaución • Laalimentaciónprincipaldeberáencenderse/apagarsecon el interruptor primario. No conecte/desconecte ...

  • Sharp PN-L802B - page 26

    S 8 • Cuandoinstale,desinstaleotrasladeelmonitor ,asegúresedesujetarloentre6personascomomínimo. • Asegúresedeutilizarunsoportedemontajemuraldiseñadoparalainstalacióndelmonitor . • Estemonitorestádiseñadoparasuinstalaciónsobre ...

  • Sharp PN-L802B - page 27

    ...

  • Sharp PN-L802B - page 28

    Printed in Mexico Imprimé en Mexique Impreso en México 12A SM1 TINSE1255MPZZ(1) ...

Fabbricante Sharp Categoria Computer Monitor

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSharp PN-L802B possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Sharp
- manuali per l’uso PN-L802B
- schede prodotto Sharp
- opuscoli
- o etichette energetiche Sharp PN-L802B
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Sharp PN-L802B.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Sharp PN-L802B, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Sharp PN-L802B. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sharp PN-L802B.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Sharp PN-L802B, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Sharp PN-L802B dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Sharp PN-L802B.

Il manuale per l’uso completo Sharp, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Sharp PN-L802B - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Sharp PN-L802B, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Sharp PN-L802B che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Sharp PN-L802B - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Sharp PN-L802B
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Sharp PN-L802B
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Sharp PN-L802B in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Sharp PN-L802B?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Sharp PN-L802B con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Sharp PN-L802B è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)