Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Klipsch R-5650-S

20 pagine 0.91 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • Klipsch R-5650-S - page 1

    R-5650-S ARCHITECTURAL LOUDSPEAKER OWNER'S MANUAL ...

  • Klipsch R-5650-S - page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near water . 6. CLEAN ONL Y with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. DO NOT install near any heat ...

  • Klipsch R-5650-S - page 3

    Speaker Installation (for New Construction, skip to step #3) 1. Cut the appropriate size opening in the wall or ceiling using the template provided. If the template is not available, cutout dimensions are provided on the Klipsch website, www .klipsch.com. Sizes listed are minimum. If accuracy of cut cannot be achieved, you may add 1/4" to each ...

  • Klipsch R-5650-S - page 4

    ARCHITECTURAL SPEAKERS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1. LIRE ces instructions. 2. CONSERVER ces instructions. 3. RESPECTER tous les avertissements. 4. SUIVRE toutes les instructions. 5. NE P AS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. 7. NE P AS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installe ...

  • Klipsch R-5650-S - page 5

    d’écoute. Vous pouvez aussi obtenir de bons résultats en les instal- lant derrière ou au-dessus de la position d’écoute. Installation des enceintes (pour une construction neuve , passer à l’étape 3) 1. Découpez dans le mur ou le plafond une ouverture de la taille voulue à l’aide du gabarit fourni. En l’absence de gabarit, utilisez ...

  • Klipsch R-5650-S - page 6

    DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT RÉSUL T ANT DU NON RESPECT DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE RELA TIVE À CE PRODUIT . À L ’EXCEPTION DES CAS OÙ LA LÉGISLA TION L ’INTERDIT , CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES ...

  • Klipsch R-5650-S - page 7

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. LESEN Sie diese Anweisungen durch. 2. BEHAL TEN Sie diese Anweisungen. 3. BEACHTEN Sie alle W arnhinweise. 4. FOLGEN Sie allen Anleitungen. 5. Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser . 6. Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen T uch. 7. Blockieren Sie KEINE Lüftungsöffnungen. Installieren Sie di ...

  • Klipsch R-5650-S - page 8

    ARCHITECTURAL SPEAKERS Lautsprecherinstallation (bei Neubauten mit Schritt 3 weitermachen) 1. Schneiden Sie mit der beiliegenden Schablone ein Loch entsprechender Größe in die Wand oder Decke. Wenn die Schablone nicht verfügbar ist, finden Sie deren Maße auf der Klipsch-Website, www .klipsch.com. Die angegebenen Werte sind Mindestwerte. Wenn ke ...

  • Klipsch R-5650-S - page 9

    INFORMAZIONI IMPORT ANTI PER LA SICUREZZA 1. LEGGERE queste istruzioni. 2. CONSERVARE queste istruzioni. 3. PREST ARE A TTENZIONE alle avvertenze. 4. A TTENERSI a tutte le istruzioni. 5. NON utilizzare questo apparecchio in prossimità di acqua. 6. PULIRE SOLO con un panno asciutto. 7. NON bloccare le aperture per la ventilazione. Installare second ...

  • Klipsch R-5650-S - page 10

    ARCHITECTURAL SPEAKERS Installazione del diffusore (per una costruzione ex-novo , passare alla fase 3) 1. T agliare un'apertura delle dimensioni ada tte nella parete utilizzando la dima in dotazione. Qualora la dima non fosse disponibile, si possono trovare le dimensioni dell'apertura presso il sito Klipsch www .klipsch.com. Le dimensioni ...

  • Klipsch R-5650-S - page 11

    INSTR UÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES 1. LEIA estas instruções. 2. GUARDE estas instruções. 3. FIQUE A TENTO a todos os avisos. 4. SIGA todas as instruções. 5. NÃO use este aparelho perto de água. 6. LIMPE APENAS com um pano seco. 7. NÃO bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante. 8. N ...

  • Klipsch R-5650-S - page 12

    Instalação do alto-falante (para construções novas, avançar para a etapa 3) 1. Faça uma abertura de tamanho adequado na parede ou no teto usando o modelo fornecido. Se o modelo não tiver sido fornecido, as dimensões da abertura podem ser encontradas no website da Klipsch: www .klipsch.com. Os tamanhos especificados são tamanhos mínimos. C ...

  • Klipsch R-5650-S - page 13

    INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD 1. LEA estas instrucciones. 2. GUARDE estas instrucciones. 3. RESPETE todas las advertencias. 4. SIGA todas las instrucciones. 5. NO use este aparato cerca del agua. 6. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 7. NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el apara to de acuerdo con las instrucciones del ...

  • Klipsch R-5650-S - page 14

    Instalación de los altavoces (para estructuras en construcción, vaya al paso 3) 1. Haga una abertura de tamaño adecuado en la pared o en el cielo raso con la plantilla incluida. Si no hay plantilla, las dimensiones de la abertura se pueden ver en el sitio Web de Klipsch, www .klipsch.com. Los tamaños que se indican son mínimos. Si no es posibl ...

  • Klipsch R-5650-S - page 15

    Chinese ...

  • Klipsch R-5650-S - page 16

    ARCHITECTURAL SPEAKERS ...

  • Klipsch R-5650-S - page 17

    Japanese ...

  • Klipsch R-5650-S - page 18

    ARCHITECTURAL SPEAKERS ...

  • Klipsch R-5650-S - page 19

    ...

  • Klipsch R-5650-S - page 20

    ARCHITECTURAL SPEAKERS 3502 W oodview T race, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 1 . 800 . KLIPSCH • www .klipsch.com ...

Fabbricante Klipsch Categoria Portable Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoKlipsch R-5650-S possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Klipsch
- manuali per l’uso R-5650-S
- schede prodotto Klipsch
- opuscoli
- o etichette energetiche Klipsch R-5650-S
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Klipsch R-5650-S.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Klipsch R-5650-S, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Klipsch R-5650-S. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Klipsch R-5650-S.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Klipsch R-5650-S, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Klipsch R-5650-S dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Klipsch R-5650-S.

Il manuale per l’uso completo Klipsch, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Klipsch R-5650-S - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Klipsch R-5650-S, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Klipsch R-5650-S che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Klipsch R-5650-S - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Klipsch R-5650-S
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Klipsch R-5650-S
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Klipsch R-5650-S in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Klipsch R-5650-S?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Klipsch R-5650-S con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Klipsch R-5650-S è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)