Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Bose AM10SERIVB

33 pagine 2.72 mb
Scarica

Vai alla pagina of 33

Summary
  • Bose AM10SERIVB - page 1

    T h i s P D F i n c l u d e s b o t h t h e E n g l i s h a n d t h e F r e n c h v e r s i o n s o f t h i s d o c u m e n t . C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s e t f r a n ç a i s e s d e c e d o c u m e n t . ...

  • Bose AM10SERIVB - page 2

    Acoustimass ® 10 Series IV HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS !"#$% &'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+ '.1+/# Acoustimass ® 6 Series III ...

  • Bose AM10SERIVB - page 3

    2 English Français Esp añol S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow this owner’ s guide carefully . It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its a dvanced features. Please save your owner’ s guide fo r future r eference. For your safety WA R N I N G: T o reduce the ...

  • Bose AM10SERIVB - page 4

    3 C ONTENTS English Français Español S ETTING U P 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking t he carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Bose AM10SERIVB - page 5

    4 English Français Esp añol S ETTING U P Before you begin W e appreciate your choic e of the Bose ® Acoustimass ® 6 Series III or Acoustimas s 10 Series IV home entert ainment speaker system. The Acoust imass 6 featur es five small c ube speakers, wh ile the Acoustimass 10 system features four cube spea ker arrays and a center front speaker . T ...

  • Bose AM10SERIVB - page 6

    5 S ETTING U P English Français Español Placing your speakers to achi eve realistic home theater sound Keep these guidelines in mind w hen choosing a location for each speaker: • The Acoustimass ® module should be at le ast 2 feet (.6 m) from your TV set to prevent interfer ence. • All of the small sp eakers are magne tically shielded to pr ...

  • Bose AM10SERIVB - page 7

    6 S ETTING U P English Français Español Front left and right speakers The goal for these is to cr eate a sound image wider than the scr een that seems natural to viewers sitting anywhere in the r oom. • Place these two front speakers on either side of your TV . • Keep them from 6 feet (2 m) to 15 feet (5 m) apart (as shown in Figure 2 on page ...

  • Bose AM10SERIVB - page 8

    7 S ETTING U P English Français Español Powered Acoustimass ® module Acoustimass ® speaker technology makes it difficult to locate the source of low-fr equency sound from this module. So feel free to hide it from view , and: • Locate the module at th e same end of the room as the TV scr een. • Keep the module at least 2 feet (.6 m) from you ...

  • Bose AM10SERIVB - page 9

    8 S ETTING U P English Français Español 2. Use the supplied 50-ft ( 15.2 m) speaker cables for the spea kers at the re ar of your ro om (Figure 5). Insert them into th e jacks on the module as follows: • RR goes into the jack labeled Right Rear . • LR goes into the jack labeled Left Rear . 3. At the other end of each cabl e, inse rt the red-c ...

  • Bose AM10SERIVB - page 10

    9 S ETTING U P English Français Español Connecting the Acoustimass ® module to the receiver The system input cable is 20 feet (6.1 m) long and connects to your surr ound receiver . Unlike the speaker cables, this in put cable has a multi-pin connector th at inserts into the Audio Input jack on the module (Figure 6). Figure 6 System input cable c ...

  • Bose AM10SERIVB - page 11

    10 S ETTING U P English Français Español Figure 8 Acoustimass ® module to receiver connections Thumbscrews Home theater receivers Acoustimass ® module LFE connector with cover removed Checking the connections Before plugging in the Acoustimas s module, check a ll connections from the r eceiver to the the module and the module to the small speak ...

  • Bose AM10SERIVB - page 12

    11 English Français Español U SING Y OUR S YSTEM Getting the most from your home theater speakers With system connections co mpleted and the module plugg ed in, your Acoustimass ® system is now ready for use. Y ou may want to familiarize yourself with the controls and built-in protections that adjust ! the audio of this system (Figur e 9) . They ...

  • Bose AM10SERIVB - page 13

    12 U SING Y OUR S YSTEM English Français Español Setting your digital surround sound receiver Speakers in your Acoustimass ® 6 Series III or Acoustimass 10 Series IV system are fully ! compatible with the audio outp ut of digital surround receivers. The system’ s integrated signal processing sup ports full lo w-frequency r eproductio n fr om a ...

  • Bose AM10SERIVB - page 14

    13 English Français Español R EFERENCE T roubleshooting If you have a problem with your Acoustimass ® speaker system, tur n off your sound source and try the following solutions. If you still have a problem, contact your Bose ® de aler to arrange for service. T o co ntact Bose directly , refer to the address list include d in the carton. Proble ...

  • Bose AM10SERIVB - page 15

    14 R EFERENCE English Français Español Customer service For additional help in solvin g pr oblems, contact the Bose ® Customer Service of fice ! appropriate to your area. See the address list include d in the carton. Cleaning the speakers The cabinets of your Aco ustimass ® speaker system may be cleaned only with a soft dry cloth. Do not use an ...

  • Bose AM10SERIVB - page 16

    15 R EFERENCE English Français Español T echnical information Speaker driver complement Acoustimass ® 10 system: • Cube speak er arrays and cent er front speaker: T wo 2.5" (6.3 5 cm) T widdler TM speakers • Powered Acoustimass module : T wo 5.25" (13 cm) woofers Acoustimass 6 system: • Cube speak ers: One 2.5" (6.3 5 cm) T ...

  • Bose AM10SERIVB - page 17

    Acoustimass ® 10 Series IV ©2007 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM294330 Rev .03 HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation Acoustimass ® 6 Series III ...

  • Bose AM10SERIVB - page 18

    Acoustimass ® 10 Series IV HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS !"#$% &'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+ '.1+/# Acoustimass ® 6 Series III ...

  • Bose AM10SERIVB - page 19

    2 English Français Esp añol I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ V euillez lire cette notice d’utilisation Prenez le temps de lir e attentivement le s instructions de cette n otice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctemen t votr e système et vous aideront à tir er le meilleur parti de sa techno ...

  • Bose AM10SERIVB - page 20

    3 S OMMAIRE English Français Español I NSTALLATION 4 Avant de commence r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Bose AM10SERIVB - page 21

    4 English Français Esp añol I NSTALLATION Avant de commencer Nous vous remercions d’avoir choisi le système d’enceintes H ome Cinema Bose ® Acoustimass ® 6 série III ou Acoustimass 10 série IV . Le système Acou stimass 6 comporte cinq pe tites enceint es cube, alors que le systè me Acoustimass 10 co mpte quatre ence intes « cube array ...

  • Bose AM10SERIVB - page 22

    5 I NSTALLATION English Français Español Mise en place des enceintes pour ob tenir un son Home Cinema réaliste Lors du choix de l’emplacement de c haque enceinte, suive z ces quelques conseils : • Pour éviter t oute interférence, placez le module Aco ustimass ® à au moins 0,60 m de votr e téléviseur . • T outes les pet ites enceintes ...

  • Bose AM10SERIVB - page 23

    6 I NSTALLATION English Français Español Enceintes avant droite et gauche Ces enceintes créent une image sonor e dépas sant les dimensions de l’écran tout en restant cohérente et natur elle pour le spectateur , quelle que soit la position de celui-ci dans la pièce. • Placez ces deux enceinte s frontales de part et d’autre du télévise ...

  • Bose AM10SERIVB - page 24

    7 I NSTALLATION English Français Español Module Acoustimass ® amplifié Grâce à la technologie Acoustimass ® utilisée dans ce module, il es t difficile de localiser la source des sons gr aves. V ous pouvez donc le dissimuler , en r espectant les conseils su ivants : • Placez le module du même côté de la pièce que le télév iseur . • ...

  • Bose AM10SERIVB - page 25

    8 I NSTALLATION English Français Español 2. Pour les enceintes arrière, utilisez les câbles de 15,20 m fournis (voir Figure 5). Insérez les connecteurs dans les jac ks du module, en respectan t les indications : • Le câble marqué RR dans le jac k marqué « Right Rear ». • Le câble marqué LR dans le jack marqué « Lef t Rear ». 3. ? ...

  • Bose AM10SERIVB - page 26

    9 I NSTALLATION English Français Español Branchement du module Acoustimass ® à l’ampli-tuner Le câble d’entrée sy stème, long de 6,10 mètres, conne cte le module Acoustimass à l’ampli- tuner . Contrairement aux câbles des enceintes, celui-ci est doté d’un connecteur multibr oches qui doit être inséré dans le connecte ur « Aud ...

  • Bose AM10SERIVB - page 27

    10 I NSTALLATION English Français Español Figure 8 Raccordement du module Acoustimass ® à l’ampli-tuner Vérifications des connexions. Avant de brancher le mod ule Acoustimass, véri fiez toutes les connexions entr e l’ampli-tuner et le module, et entre le module et les petites enceintes (Figur e 8). • Vérifiez que les enceintes cube son ...

  • Bose AM10SERIVB - page 28

    11 English Français Español U TILISATION DU SYSTÈME Comment tirer le meilleur parti de vos enceintes pour Home Cinema Dès que le système est connecté et le module raccordé au secteur , votre système Acoustimass ® est prêt à fonctionner . Il est conseillé de commencer par vous familiariser avec les réglages qui permettent d’ajuster le ...

  • Bose AM10SERIVB - page 29

    12 U TILISATION D U SYSTÈME English Français Español Réglage de l’ampli-tuner numérique Les enceintes de votre système Acoustimass ® 6 Série III ou Acoustimass 10 Série IV sont entièrement compatibles avec le signal audio des amplis-tuner s numériques. Le traitement de signal intégré autorise la re production des basses fréquen ces ...

  • Bose AM10SERIVB - page 30

    13 English Français Español R ÉFÉRENCE Dépannage Si vous rencontr ez un problème ave c votre système d’enceintes Acoustimass ® , arrêtez la source sonor e et essayez les s olutions ci-de ssous. Si le problème per siste, contactez votre revendeur Bose ® afin de faire répar er votr e matériel. V ous pouvez égal ement contacter Bose di ...

  • Bose AM10SERIVB - page 31

    14 R ÉFÉRENCE English Français Español Service client Pour obtenir de l’aide afin de ré soudr e vos éventuels problèmes, contactez le serv ice client local de Bose ® . Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Nettoyage des enceintes Les coffr ets des enceintes Acoustimass ® doivent êtr e nettoyés uniquement ...

  • Bose AM10SERIVB - page 32

    15 R ÉFÉRENCE English Français Español Caractéristiques techniques Informations complémentaires sur les haut-parleurs Système Acoustimass 10 : • Enceintes cube « S peaker Array » et enceint e ce ntrale 2 enceintes T widdler TM 6,35 cm • Module Acoustimass amplifié : 2 haut-parleurs de gra ves 13 cm Système Acoustimass 6 : • Enceint ...

  • Bose AM10SERIVB - page 33

    Acoustimass ® 10 Series IV ©2007 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM294330 Rev .03 HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation Acoustimass ® 6 Series III ...

Fabbricante Bose Categoria Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBose AM10SERIVB possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Bose
- manuali per l’uso AM10SERIVB
- schede prodotto Bose
- opuscoli
- o etichette energetiche Bose AM10SERIVB
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Bose AM10SERIVB.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Bose AM10SERIVB, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Bose AM10SERIVB. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Bose AM10SERIVB.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Bose AM10SERIVB, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Bose AM10SERIVB dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Bose AM10SERIVB.

Il manuale per l’uso completo Bose, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Bose AM10SERIVB - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Bose AM10SERIVB, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Bose AM10SERIVB che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Bose AM10SERIVB - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Bose AM10SERIVB
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Bose AM10SERIVB
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Bose AM10SERIVB in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Bose AM10SERIVB?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Bose AM10SERIVB con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Bose AM10SERIVB è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)