Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04

24 pagine 1.03 mb
Scarica

Vai alla pagina of 24

Summary
  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 1

    © 2007 HeathCo LLC 598-1136-04 Lighting Contr ol P anel Features • Operational r ange of up to 100 f eet. • Co ntrol s all Heat h ® /Z enith RF T ech Co mmu nica - tions™ products. • Adds progr ammable ON/OFF function for up to 16 lighting controls. • UL/cUL listed po wer supply . • FCC/IC tested and appro ved. • 12/24 Hour Digital ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 2

    2 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 Pr oduct Identification Clock Light Control - ON, OFF , DIM* with indicator light. Light Program Modes - Select Mode 1, 2, 1 & 2, or OFF (lights will indicate which ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 3

    3 598-1136-04 Setting The Time AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 ➊ Press Time Set button. The hour numbers are highlighted. AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 4

    4 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 EXAMPLE 1 – Set Up Receivers F ollowing is one example of how the Lighting Control P anel can be progr ammed to operate m ultiple light sources within a home. The Cont ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 5

    5 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 EXAMPLE 2 – Pr ogramming ON/OFF Times F ollowing is an e xample of how to program a light source to tur n ON and OFF at preset times. In this example the kitchen light ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 6

    6 598-1136-04 Specifications Range ........................................................................... Up to 100 feet (30.5 m) Rated V oltage ....................................................................................... 12 VDC Batter y Backup .................................................... 9 VDC (Batter y not included) POSSI ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 7

    7 598-1136-04 TW O YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gives y ou specific legal rights. Y ou may also hav e other rights which vary from state to state or province to province . F or a per iod of two year from the date of purchase, any malfunction caused by f ac- tor y def ective par ts or workmanship will be corrected ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 8

    8 598-1136-04 © 2007 HeathCo LLC 598-1136-04 S P anel de contr ol de alumbrado Características • Distancia de operación hasta 100 pies . • Controla todos los productos Heath ® /Zenith RF T ech Communications™. • Añade la función ENCENDIDO/AP AGADO progr amable para hasta 16 controles de alum- brado . • F u e nt e de a li me nt ac i? ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 9

    9 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 Identificación del Pr oducto Co ntr ol de la luz – ENC ENDI DO , AP A GAD O , A TENU A CIÓN* con luz indicadora. F ases de programación de la luz - Selecciona entr ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 10

    10 598-1136-04 P ara poner la hora AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 ➊ Presione el botón Time Set (poner la hora). Los números que indican las horas están resaltados . AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 11

    11 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 Ejemplo 1 – Pr ogr ama ció n d e l os rec ept ore s A co nt in u ac ió n ti e ne un ej em pl o de có mo s e pu ed e pr o gr am ar el Pa ne l de C on tr ol d el A l ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 12

    12 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 E je m pl o 2 - P r og r am a ci ó n d e l a h or a d e E N CE N DI D O/ A PA G AD O Lo que si gue es un ej empl o de cómo pro gram ar una fue nte de lu z par a el EN ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 13

    13 598-1136-04 P ar a po ne r la h o ra de A P AGAD O , complete los siguientes pasos: A Presione el botón Select (Selec- cionar) - Nota: Los números que indican las horas se resaltarán. B Presione los botones (+) y (-) - Cambie la hora a 9 a.m. C Pr esio ne el botó n Selec t - Not a: Los números que indican los minutos se resaltarán. D Presi ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 14

    14 598-1136-04 Especificaciones Alcancehasta .........................................................................100 pies (30,5 m) V oltaje nominal ..................................................................................... 12 VCC Respaldo con batería ............................................ 9 VCD (batería no incluida) CA USA ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 15

    15 598-1136-04 GARANTÍA LIMIT AD A A 2 AÑOS Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que v arían de estado a estado o de provincia a pro vincia. P or un período de 2 años desde la f echa de compra, cualquier mal funcionamiento ocasionado por par tes defectuos ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 16

    16 598-1136-04 © 2007 HeathCo LLC 598-1136-04 F P anneau de commande d’éc lairage Caractéristiques • P or tée de f onctionnement jusqu’à 30 mètres (100 pieds). • C o m ma nd e t o us l e s p ro du it s H ea th ® /Zenith RF T ech Communications™. • Ajoute une f onction marche/arrêt pour un maxi- mum de 16 commandes d’éclair ag ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 17

    17 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 Identification du pr oduit Horloge Co mma nde d’é cla ir age – ON (ma rch e), OFF (arrêt), DIM* (gradateur) a v ec vo yant. Modes de programmation de l’éclai- ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 18

    18 598-1136-04 Réglage de l’heure AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 ➊ Appuy ez sur le bouton Time Set. Les nombres seront en évi- dence. AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 19

    19 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 EXEMPLE 1 – Réglage des récepteurs L ’e xemple ci-dessous v ous indique comment le P anneau de commande d’éclai- rage peut être progr ammé pour fair e fonc t ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 20

    20 598-1136-04 AM PM A A B ON OFF ON OFF DIM GROUP MODE ALL ON ALL OFF P ANIC DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM ON OFF ON OFF DIM DIM – Select Time Set Program + 1 2 E XE M PL E 2 – P ro g ra m ma t io n d e s h eu r es de ma r ch e e t d ’ ar r êt V ous trouverez ci-dessous un e x emple illustr ant comment programmer une sour ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 21

    21 598-1136-04 P our régle r l’heu re d’ar rêt (OFF), suiv ez les étapes suiv antes : A Appuy ez sur le bouton Select – Re- marque : les nombres indiquant l’heure seront en évidence. B Appuy ez sur les bouton (+) et (-) – Changez l’heure à 9 am. C Appuy ez sur le bouton Select – Re- marque : les nombres indiquant les minutes sero ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 22

    22 598-1136-04 Fiche T echnique P or tée ............................................................... Jusqu’à 30 mètres (100 pieds) T ension ................................................................................................ 12 V c.c. Pile de secours ............................................................. 9 V A C (pile no ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 23

    23 598-1136-04 Renseignements de règlements Ce dispositif est conforme aux exigences de la par tie 15 des règles FCC et RSS-210 d’Industrie Canada. Son f onctionnement est sujet aux deux conditions suiv antes: 1) Ce dispositif ne doit pas causer de parasites nuisib les, et 2) ce dispositif doit endurer tous les parasites reçus, y compr is ceux ...

  • Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - page 24

    24 598-1136-04 GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui v ous confère des droits jur idiques spécifiques. V ous pouvez également jouir d’autres droits , variables d’une pro vince à l’autre. P endant une pér iode de 2 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de f onctionnement imputable à un ...

Fabbricante Heath Zenith Categoria Indoor Furnishings

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHeath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Heath Zenith
- manuali per l’uso Lighting Control Panel 598-1136-04
- schede prodotto Heath Zenith
- opuscoli
- o etichette energetiche Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04.

Il manuale per l’uso completo Heath Zenith, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Heath Zenith Lighting Control Panel 598-1136-04 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)