Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Black & Decker BDCMTIR

20 pagine 3.84 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • Black & Decker BDCMTIR - page 1

    BLOWER AND BLOWER V ACUUMS LH5000 LH4500 BL1500 SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCT O. VEA EL ESP AÑOL EN LA CONTRAPORT ADA. KEY INFORMA TION YOU SHOULD KNOW: • Before operating, make sure that either the blowe ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 2

    W ARNING: Important Safety W arnings and Instructions PLEASE READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING THE UNIT . T o Reduce Risk of Injury: • Before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. • Save these instructions and review fre ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 3

    Servicing of Double Insulated Appliances Y our Blower/V ac is double-insulated to give you added safety . In a double insulated appliance, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double insulated appliance, nor should a means for grounding be added to the appliance. Servicing a double insulat ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 4

    ASSEMBL Y FOR BLOW MODE W ARNING: Before attempting any of the assembly steps below , ensure product is switched off and disconnected from the power supply . BLOW TUBE ASSEMBL Y (FIGURES 1-4) • Ensure grill cover is attached to the power head. If not, attach cover as shown in the inset of figure 1 . NOTE: Unit will not operate in blow mode withou ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 5

    • Remove the fan cover from the bottom of the power head by pressing the spring loaded release button (located on the back of the power head) and pulling the cover off ( figure 7 ). • Attach the vacuum tube assembly to the power head (figure 8) by locating the assembly as indicated by arrow , then pivot about this point until the locking/releas ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 6

    MODEL BL1500 Y our blower is fitted with a single speed switch located on the top of the power head below the handle. • T o turn the tool ON, rotate the knob clockwise to Position I. • T o turn tool OFF , rotate the knob counterclockwise to the off position (0). CORD RET AINER (FIGURE 1 1) • A cord retainer is incorporated into the rear of th ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 7

    As the bag fills the power of the suction will decrease, turn the blower/vac off and unplug from power supply . FOR LH5000 BAG: • Empty the shoulder collection bag by sliding the retaining bar off the bottom of the bag as shown in figure 14 . CAUTION: NEVER REMOVE THE COLLECTION BAG WITHOUT FIRST TURNING OFF AND UNPLUGGING THE V ACUUM. NOTE: If t ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 8

    See ‘T ools-Electric’ – Y ellow Pages – for Service & Sales Imported by Black & Decker (U.S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. T owson, MD 21286 U.S.A. TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Possible Solution • Unit will not start. • Fan cover or vac tube not installed. • Install fan cover for blow mode or vac tube for vac mode. • Cor ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 9

    SOUFFLEURS ET ASPIRA TEURS-SOUFFLEURS LH5000 LH4500 BL1500 9 RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS • Avant de faire fonctionner l’outil, s’assurer que la souffleuse ou l’assemblage du tube d’aspiration soit bien enclenché. A V ANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT , COMPOSER LE 1-800-544-6986 A V ANT D’APPELER, A YEZ EN MAIN ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 10

    Avertissement : Importantes Mesur es de Sécurité LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES DIRECTIVES A V ANT D’UTILISER L ’OUTIL. AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES • Avant toute utilisation, s’assurer que tous ceux qui se servent de l’outil lisent et comprennent toutes les mesures de sécurité et tout autre renseignement contenus dans le ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 11

    A VERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Afin de minimiser les risques de secousses électriques, protéger de la pluie, ne pas s’en servir sur des surfaces mouillées et ranger à l’intérieur . A VERTISSEMENT : RISQUE DE COUPURE. Arrêter et débrancher l’appareil. Attendre au moins 10 secondes ou jusqu’à ce que le ventilateur s’ar ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 12

    ASSEMBLAGE POUR LE MODE ASPIRA TION SAC À BANDOULIÈRE (FIG. 5) • Fixer le sac à bandoulière au bloc-moteur comme montré à la figure 5 . TUBE D’ASPIRA TION (FIGURE 6, 7, 8) • Les tubes d'aspiration doivent être assemblés avant de s'en servir . • Aligner les encoches et les triangles des tubes inférieur et supérieur (figur ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 13

    MODE ASPIRA TEUR (FIGURE 13) (UNIQUEMENT MODÈLES LH4500 ET LH5000) UTILISA TION EN MODE ASPIRA TION : A VERTISSEMENT : s’assurer que l’appareil est éteint et débranché de sa source d’alimentation. Fixation du sac à bandoulière à l’appareil : • Retirer le tube de soufflage. • Fixer le sac à bandoulière au bloc-moteur comme montr ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 14

    Imported by / Importé par Black & Decker Canada Inc. 100 Central A ve. Brockville (Ontario) K6V 5W6 V oir la rubrique “Outils électriques” des Pages Jaunes pour le service et les ventes. 14 DÉP ANNAGE Problème Cause possible Solution possible • L ’appareil refuse de démarrer . • Le couvercle de la soufflerie ou le tube • Mettre ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 15

    INFORMACIÓN CLA VE QUE DEBE SABER: • Antes de operar la unidad, asegúrese de que el montaje del tubo del soplador o de aspirado estén en su sitio. SOPLADORA Y ASPIRADORAS SOPLADORAS LH5000 LH4500 BL1500 15 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONSERVE ESTE MANUAL P ARA FUTURAS CONSUL T AS. ANTES DE DEVOL VER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL (55 ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 16

    ADVERTENCIA: ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES POR F A VOR LEA CUIDADOSAMENTE T ODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD. Para reducir el riesgo de lesiones: • Antes de cualquier uso, asegúrese que cualquier persona que vaya a utilizar esta herramienta lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y la información contenida en este manu ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 17

    Servicio a aparatos con doble aislamiento Su Soplador/Aspiradora cuenta con doble aislamiento para brindarle protección añadida. En los aparatos con doble aislamiento, se cuenta con dos sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra. No se proporciona ningún medio de aterrizaje en un aparato con doble aislamiento, ni se requiere añadirl ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 18

    Ensamblaje del tubo de aspirado (FIG. 6, 7, 8) • Los tubos de aspirado deben ensamblarse entre sí antes de usarse. • Alinear las muescas y los triángulos del tubo superior e inferior . figure 6) • Haga coincidir las muescas y los triángulos en los tubos superior e inferior . (Nunca opere sin haberlos ensamblado.) • En aras de la segurida ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 19

    • Para retirar la cubierta del ventilador de la parte inferior del cabezal de impulsión, presione el botón de liberación con re sorte (ubicado en la parte posterior del cabezal de impulsión) y tire de la cubierta para extraerla (figura 7). • Para conectar el conjunto de tubos de aspirado al cabezal de impulsión (figura 8) , coloque el conj ...

  • Black & Decker BDCMTIR - page 20

    CULIACAN, SIN Av . Nicolás Bravo #1063 Sur (667) 7 12 42 1 1 Col. Industrial Bravo GUADALAJARA, JAL Av . La Paz #1779 (33) 3825 6978 Col. Americana Sector Juarez MEXICO, D.F . Eje Central Lázaro Cardenas No. 18 (55) 5588 9377 Local D, Col. Obrera MERIDA, YUC Calle 63 #459-A (999) 928 5038 Col. Centro MONTERREY , N.L. Av . Francisco I. Madero No.8 ...

Fabbricante Black & Decker Categoria Blower

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBlack & Decker BDCMTIR possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Black & Decker
- manuali per l’uso BDCMTIR
- schede prodotto Black & Decker
- opuscoli
- o etichette energetiche Black & Decker BDCMTIR
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Black & Decker BDCMTIR.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Black & Decker BDCMTIR, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Black & Decker BDCMTIR. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Black & Decker BDCMTIR.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Black & Decker BDCMTIR, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Black & Decker BDCMTIR dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Black & Decker BDCMTIR.

Il manuale per l’uso completo Black & Decker, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Black & Decker BDCMTIR - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Black & Decker BDCMTIR, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Black & Decker BDCMTIR che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Black & Decker BDCMTIR - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Black & Decker BDCMTIR
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Black & Decker BDCMTIR
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Black & Decker BDCMTIR in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Black & Decker BDCMTIR?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Black & Decker BDCMTIR con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Black & Decker BDCMTIR è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)