Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso KEF Audio PSW2500

20 pagine 1.59 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • KEF Audio PSW2500 - page 1

    Part No. 290138ML Issue 1: November 2002 INST ALLA TION MANU AL (F) Manuel d’installation (D) Installationshandbuch (I) Manuale d’installazione (ES) Manual de instalación (P) Manual de instalação (NL) Installatie (DK) Installationsanvisning www .k ef.com ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 2

    W ARNING: Due to the mains switch being located on the rear panel, the apparatus must be located in an open area without anything obstructing access to the mains switch. FOR UK: The mains lead is terminated with a moulded three pin plug. Should the plug on the flexible cord not be of the type for your socket outlets do not use an adaptor but remove ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Please take heed of the following before using the KEF Model PSW2500. Note also that the word “appliance” shall refer to the KEF PSW2500 subwoofer , or any part of it. 1. Read Instructions – All the Safety and Operating Instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions – Th ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 4

    1 (F) Utilisation (F) Introduction (D) Einleitung (I) Introduzione (ES) Introducción (P) Introdução (NL) Inleiding (DK) Introduktion 1. INTR ODUCTION (F) Utilisation du manuel (D) V erwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen USING THE MANU AL (G ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 5

    2 (F) T able des matières (D) Übersicht (I) Indice (ES) Indice (P) Índice (NL) Index (DK) Indholdsfortegnelse 2. INDEX 1 Introduction/Using the manual ..............................................................................................................................................................................................1 GB F ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 6

    3 (F) Points importants (D) Wichtige Punkte (I) Punti importanti (ES) Puntos importantes (P) Pontos importantes (NL) Belangrijke aandachtspunten (DK) V igtige punkter 3. IMPOR T ANT POINTS SPIRIT > 35ºC < 5ºC (GB) Follow this manual carefully for best results from speakers. (F) Afin de tirer les meilleurs résultats des haut-parleurs, veuil ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 7

    4 (F) Déballage (D) Auspacken (I) Apertura della confezione (ES) Desembalaje (P) Desembalagem (NL) Het toestel uitpakken (DK) Udpakning 4. UNP A CKING 1 2 3 4 6 5 1x 250mm ( 1 0") Ultra long-throw bass driver 250 W att b u ilt-in am p li f ier S ele c table C inema / Mu si c setting 250mm ( 1 0") Ultra long- throw bass driver 250 W att b ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 8

    5. ENGLISH INSTR UCTIONS 5 Model PSW2500 Rear Panel 1. Line in input sockets 2. High pass output sockets 3. Ground in / out 4. Level control 5. Music / cinema 6. Crossover Frequency control 7. Slope 8. Phase control 9. Mains indicator light Power ON Power OFF 10. Auto/manual switch 1 1. ‘ON/OFF’ switch (vacation switch) 12. AC power input (230V ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 9

    6 5. INSTR UCTIONS EN FRANCAIS REMEDE Vérifier que la fiche du subwoofer est bien branchée sur le secteur et que les commutateurs sont positionnés sur ‘ON’. Vérifier tous les fusibles (ainsi que la fiche) circuit d’alimentation du subwoofer . Pour de plus amples conseils, adressez-vous à votre revendeur . Vérifier que toute l’installa ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 10

    5. DEUTSCHE ANLEITUNG 7 A. Frequenzeinstellung Die Frequenzeinstellung ändert die obere T rennfrequenz des Subwoofers, Der Einstell-bereich reicht von 15Hz bis 140Hz; die Flankensteilheit beträgt 12dB/24dB/Oktave. Der Regler sollte so eingestellt sein, daß Frontlautsprecher und Subwoofer optimal zu-sammenarbeiten; d.h. es sind weder “Frequenzl ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 11

    8 5. ISTR UZIONI IN IT ALIANO A. Regolazione di frequenza Il regolatore di frequenza modifica la frequenza di taglio superiore del subwoofer , con un intervallo effettivo di 15-140 Hz a 12dB/24dB per ottava. Regolare la frequenza in modo da ottenere la migliore integrazione tra i diffusori principali/secondari e il subwoofer . La rotazione in senso ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 12

    9 5. INSTR UCCIONES EN ESP AÑOL El giro en el sentido de las agujas del reloj incrementa la frecuencia de corte y en sentido contrario la decrementa. 1. Frecuencia de cambio ideal. Respuesta plana. 2. El punto de frecuencia de cambio fijado demasiado bajo causa una depresión en la respuesta combinada. 3. El punto de frecuencia de cambio fijado de ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 13

    10 5. INSTR UÇÕES EM POR TUGUÊS A. Controlo de frequência O controlo de frequência altera a frequência superior de corte do subwoofer . O seu intervalo efectivo é de 15 Hz a 140 Hz numa proporção de 12dB/24dB por oitava. O controlo de frequência deve ser ajustado para se obter a mais suave integração possível entre a coluna principal/ ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 14

    11 5. NEDERLANDSE HANDLEIDING A. Instelling voor de overgangsfrequentie Met deze Instelling kiest u tot welke frequentie de 20B aktief blijft. Het bereik van deze instelling loopt van 15Hz tot 140Hz, met een filtersteilheid van 12dB/24dB per octaaf. Stel deze regelaar zodanig in, dat u de soepelste overgang tussen hoofd- en satellietluidsprekers en ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 15

    12 5. D ANSKE INSTR UKTIONER V ed at dreje den i urets retning øges afskærings frekvensen og ved at dreje den mod urets retning formindskes. 1. Ideel overgangsfrekvens - Jævn gengivelse. 2. Overgangsfrekvens sat for lavt - medfører fald i den kombinerede gengivelse. 3. Overgangsfrekvens sat for højt - medfører en pukkel i den kombinerede geng ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 16

    11 3 (F) Commandes et prises (D) Bedienungselemente und Anschlüsse (I) Comandi e prese (ES) Controles y conexiones (P) Comandos e fichas (NL) Regelaars en aansluitingen (DK) Betjeningsknapper og stik 6. CONTR OLS AND SOCKETS LINE IN LEFT HIGH P ASS OUTPUT LEFT GROUND SLOPE IN / OUT LINE IN RIGHT HIGH P ASS OUTPUT RIGHT MUSIC / CI ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 17

    14 (F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer (DK) Placering 7. POSITIONING 0dB 107dB 0dB 107dB 103dB 0dB 107dB 100dB ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 18

    11 5 (F) Connexions (D) Anschlüsse (I) Collegamenti (ES) Conexiones (P) Ligações (NL) Aansluitingen (DK) Forbindelser 8. CONNECTIONS LINE IN LEFT HIGH PAS S OUTPUT LEFT GROUND SLOPE IN / OUT LINE IN RIGHT HIGH PAS S OUTPUT RIGHT MUSIC / CINEMA 40Hz 140Hz 12dB / 24dB LINE IN LEFT HIGH PAS S OUTPUT LEFT GROUND SLOPE IN / OUT LINE IN RIGHT HIGH PAS ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 19

    16 (F) Connexions (D) Anschlüsse (I) Collegamenti (ES) Conexiones (P) Ligações (NL) Aansluitingen (DK) Forbindelser 8. CONNECTIONS (F) Réglage des commandes (D) Einstellen der Bedienungselemente (I) regolazione dei comandi (ES) Ajuste de los controles (P) Ajuste dos comandos (NL) bediening van de regelaars (DK) Justering af betjeningsknapperne ...

  • KEF Audio PSW2500 - page 20

    17 Model PSW 2500 T ype Powered Subwoofer LF Drive Unit 1 x 250 mm (10 in.) Frequency range 15Hz - 140Hz at a rate of 12 dB / 24 d B Amplifier 250 W atts built in Maximum Output (SPL) 108 dB Low Level Signal Inputs RCA phono sockets Low Level Signal Outputs RCA phono sockets (Actively filtered at 12dB/octave @ 130 Hz) Enclosure T ype Sealed box Int ...

Fabbricante KEF Audio Categoria Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoKEF Audio PSW2500 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici KEF Audio
- manuali per l’uso PSW2500
- schede prodotto KEF Audio
- opuscoli
- o etichette energetiche KEF Audio PSW2500
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso KEF Audio PSW2500.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione KEF Audio PSW2500, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente KEF Audio PSW2500. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto KEF Audio PSW2500.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo KEF Audio PSW2500, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare KEF Audio PSW2500 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti KEF Audio PSW2500.

Il manuale per l’uso completo KEF Audio, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale KEF Audio PSW2500 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice KEF Audio PSW2500, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per KEF Audio PSW2500 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo KEF Audio PSW2500 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso KEF Audio PSW2500
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del KEF Audio PSW2500
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio KEF Audio PSW2500 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su KEF Audio PSW2500?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con KEF Audio PSW2500 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con KEF Audio PSW2500 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)