Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Scarlett SC - 1020

21 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 21

Summary
  • Scarlett SC - 1020 - page 1

    SC-1020 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB CORDLESS KETTLE ......................................................................................... 4 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК .................................................................. ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 2

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Base unit with cord storage compartme nt 2. Body 3. Spout 4. Removable filter 5. Lid 6. Lid release button 7. On/Off switch 8. Handle 9. Water level scale 10. Inner indicator light 1. База питания с отсеком для хранения шнура ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 3

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 3 5. Dangtis 6. Dang č io atidarymo mygtukas 7. Jungiklis 8. Rankena 9. Vandens lygio skal ė 10. Vidinis šviesos indikatorius 6. A fed ő nyitógombja 7. F ő kapcsoló 8. Fogantyú 9. Vízszintet mér ő skála 10. Bels ő jelz ő lámpa KZ СИПАТТАМА CR OPIS 1. Бау сақтауына арналған б ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 4

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these operating instru ctions carefully before connecting your kettle t o the power supply, in order to avoid damage due to incorrect use. • Before the first switching on chec k that the voltage indicated on the rating label corresp onds to the mains voltag ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 5

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 5 • Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. • Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. • The cord can be wrapped a round the base area for sto rage. • Keep the appliance in a dry cool place. RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОС? ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 6

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 6 ВНУТРЕННЯЯ ПОДСВЕТКА • Синяя – рабочий режим . При включении чайник изнутри подсвечивается си ним . При закипании воды чайник и подсветка отключаются . ОЧИСТКА И УХОД • Слей ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 7

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 7 VYPNUTÍ • Po uvedení vody do varu se konvice vypne automaticky a sv ě telný ukazatel zhasne. • POZOR: Vaše konvice je vybavena sy stémem ochrany p ř ed p ř eh ř átím. Není-li v konvici voda nebo je-li jí málo, automaticky se vypne. Po vypnutí musíte po č kat minimáln ě 10 minut, aby konvice vyc ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 8

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 8 • Вие можете да сипете вода чрез чучу ра , като отворите капака . • С цел предотвратяване на силно нагряване на уреда не бива да сипват е по - малко от 0.5 литра вода ( по - малко о? ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 9

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 9 • Urz ą dzenie jest przeznaczone tylk o do podg rzania wody. Zabrania si ę u ż ywa ć do innych celów – mo ż e spowod owa ć to z ł amanie wyrobu. PRZYGOTOWANIE • Rozpak uj urz ą dzenie i usu ń nalepk ę z obudowy. • Wlej wod ę do poziomu maksymalnego, zag otuj ą j ą i wylej. Ponownie wykonaj t ę ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 10

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 10 • Fierb ă torul trebuie s ă stea fix pe o suprafa ţă uscat ă ş i neted ă . Nu pune ţ i aparat ul pe suprafe ţ e fierbin ţ i, cât ş i lâng ă sursele de înc ă lzire (spre exempl u, re ş ouri electrice ), perdea sau sub rafturi suspendate. • Nu l ă sa ţ i nesupravegheat aparatul. • Nu l ă sa ? ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 11

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 11 • Не дозволяйте , щоб вода попадала на базу живлення . • Не занурюйте прилад та шнур живлення у воду чи інші рідини . Якщо це відб улося , негайно відключите прилад з мережі та ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 12

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 12 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ СИГУРНОСНЕ МЕРЕ • Пажљиво прочитајте ово упутство пре употребе уређаја да избегнете оштећења уређаја у процесу његовог искориштавања . • Пре прве у? ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 13

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 13 ЧУВАЊЕ • Ако потребно , гајтан се може склонити у посебно одељење у бази напаја ња . • Пре чувања уверите се да је уређај искључен из напајања и потпуно се охладио . • Испунит? ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 14

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 14 • Puhastage regulaarselt kannu katlakivi st spetsi aalsete vahenditega, mis on saadavad kauplu stest. Katlakivieemaldusvahendite kasutamisel järgig e palun nende tootja ka sutusjuhiseid. FILTRI PUHASTAMINE • Tõstke filter teekannust välja. • Puhastage filter hoolikalt pehme harjaga (ei ole ko mplekti lisatu ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 15

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 15 IEKŠ Ē JAIS APGAISMOJUMS • Zils – darba rež ī ms. Iesl ē dzot t ē jkannu no iekšpuses izgaismojas zila gaisma. Ū denim uzv ā roties t ē jkanna un apgaismojums izsl ē dzas. T Ī R Ī ŠANA UN KO PŠANA • Izlejiet visu ū deni caur kaklu, atverot v ā ci ņ u. • Nek ā d ā gad ī jum ā nemazg ā j ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 16

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 16 IŠJUNGIMAS • Virdulys išsijungia autom atiškai kai tik užverda vanduo, ir šviesos in dikatorius užgesta. • D Ė MESIO: J ū s ų virdulyje yra į rengta apsaugos nuo perkaitimo si stema. Kai prietaise n ė ra vandens, arba vandens yra mažai, jis automatiškai išsijungia. Atsitiku s tokiai situa cijai, pa ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 17

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 17 VÍZZEL VALÓ FELTÖLTÉS • Vegye le a teaf ő z ő t az áramellátásért felel ő elemr ő l. • Feltöltheti a teáskannát a száj án, vagy a torkán kere sztül. • A teaf ő z ő túlmelegedése elkerülé se érdekében nem ajánlatos 0.5 liternél kevesebb vizet tölteni („MIN„ jelz ő alatt). Ne t ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 18

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 18 ДАЙЫНДАУ • Бұйымды бу мадан босатыңыз жəне тұлғадан этикетканы алып тастаңыз . • Суды барын ша көп деңгейге дейін құйыңыз , қайнатыңыз да төгіп тастаныз . Бұл процедураны қа ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 19

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 19 • Nikad ne ostavljajte uklju č en ure đ aj bez kontrole. • Ne dozvoljavajte djeci kori štenje ure đ aja bez kontrol e odraslih. • Uporabljujte ure đ aj samo sa bazom n apajanja iz njegovog kompl eta. Zabranjuje se koristit bazu u drug e svrhe. • Zabranjuje se micati kuhalo sa ba ze napajanja u vrijeme r ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 20

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 20 • Das Gerät darf nicht betrie ben werden, wenn Net zka bel bzw. Netzstecker besc hädigt sind, wenn da s Gerät einmal heruntergefallen ist oder andere Funktio nsstö rungen aufweist. Zur Fehlersuche und Wartung wen den Sie sich an die nächstgelege ne Kundendienststelle. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel ...

  • Scarlett SC - 1020 - page 21

    IM005 www.scarlett.ru SC-1020 21 • Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. ...

Fabbricante Scarlett Categoria Kettle

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoScarlett SC - 1020 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Scarlett
- manuali per l’uso SC - 1020
- schede prodotto Scarlett
- opuscoli
- o etichette energetiche Scarlett SC - 1020
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Scarlett SC - 1020.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Scarlett SC - 1020, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Scarlett SC - 1020. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Scarlett SC - 1020.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Scarlett SC - 1020, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Scarlett SC - 1020 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Scarlett SC - 1020.

Il manuale per l’uso completo Scarlett, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Scarlett SC - 1020 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Scarlett SC - 1020, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Scarlett SC - 1020 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Scarlett SC - 1020 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Scarlett SC - 1020
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Scarlett SC - 1020
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Scarlett SC - 1020 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Scarlett SC - 1020?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Scarlett SC - 1020 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Scarlett SC - 1020 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)