Manuale per l’uso Braun KF580

15 pagine 1.2 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Braun KF580 - page 1

    3 105 405 KF 590 E NA KURTZ DESIGN 30.05.05 KF 590 E KF 580 Waterfilter Filtre à eau Improves coffee flavor Replace every 2 months Améliore la saveur du café Remplacez tous les 2 mois auto h min on/off 3 4 5 6 7 8 9 10 3105358_S.01.fm Seite 1 Freitag, 12. Januar 2007 12:47 12 ...

  • Braun KF580 - page 2

    English 4 Français 8 Español 12 For household use only Pour usage ménager seulement Solo para uso doméstico Internet : www .braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany 3-105-358/00/I-07 USA/CDN/MEX Printed in Germany Imprimé en Allemangne Impreso en Alemania Braun Infolines Thank you for purchasing a Braun product. We ...

  • Braun KF580 - page 3

    B 1 2 E E 3 3 4 5 6 7 8 9 10 4 3 5 6 7 8 9 10 4 + 2 mon. = may march 1 2 3 6 7 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 24 23 22 21 20 19 18 31 30 29 28 27 26 25 w a t e r f i l t e r e x c h a n g e dec jan feb mar apr may jun nov oct sep aug jul on A B C D E F G H J w a t e r f i l t e r e x c h a n g e dec jan feb mar apr may jun nov oct sep aug jul R LM ...

  • Braun KF580 - page 4

    4 English IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed including the following: SA VE THESE INSTRUCTIONS SHOR T CORD INSTRUCTIONS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONL Y 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o pr otect against electric shock, do no ...

  • Braun KF580 - page 5

    5 Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy your new Braun coffeemaker. Caution Please read the use instructions carefully and completely before using the appliance. • This appliance must be kept out of reach of children. • Before plugging into a socket, check th ...

  • Braun KF580 - page 6

    6 Then program the time for automatic operation by pressing the «h» and «min» buttons / as described under «Setting the clock». After programming is comple- ted, the green pilot light will go off after five seconds. To activate the automatic operation, briefly press the «auto» button . The green pilot light lights up and the preset brewing ...

  • Braun KF580 - page 7

    7 For USA only How to obtain service in the USA Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (800-272-8611) to be referred to the authorized Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Take the product in to the authorized Braun Service Center of your choice or, B. Ship the product to the authorized Braun Ser ...

  • Braun KF580 - page 8

    8 Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appar eils électriques, toujours prendr e les précautions nécessaires : CONSER VER CES DIRECTIVES RENSEIGNEMENTS SUR LE CORDON D’ALIMENT A TION POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT 1. Lire toutes les dir ectives. 2. Eviter de toucher les surfaces chaudes. Utiliser les ...

  • Braun KF580 - page 9

    9 Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profiterez au maximum des nombreux avantages de votre nouvelle cafetière Braun. Mise en garde Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. • Garder cet appareil hor ...

  • Braun KF580 - page 10

    10 Remar que : Si l’alimentation de la cafetière est interrompue (par exemple, panne de courant, cordon débranché), l’horloge affichera l’heure actuelle pendant 10 minutes. Toutes les fonctions programmées sont également mémorisées pendant 10 minutes. Fonctionnement manuel Pour la mise sous tension, appuyer sur le bouton marche-arrêt ...

  • Braun KF580 - page 11

    11 • Répéter l’une ou l’autre opération autant de fois qu’il le faut pour que la période d’infusion par tasse revienne à la normale. • Laisser la quantité maximale d’eau fraîche s’écouler au moins deux fois pour nettoyer la cafetière après le détartrage. Meilleures pratiques pour des résultats optimaux Cette cafetière e ...

  • Braun KF580 - page 12

    12 Español PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Siempre que use aparatos electr odomésticos deberán tomarse en cuenta las pr ecau- ciones de seguridad básicas incluyendo las siguientes: INSTRUCCIONES DE CABLE COR TO ENFOCADO UNICAMENTE P ARA USO DOMESTICO 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque superficies calientes, tómelo de las asas o de algún ...

  • Braun KF580 - page 13

    13 Nuestros productos han sido diseñados para cumplir con las más altas normas de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute totalmente de su nueva cafetera Braun. Atención Antes de usar este producto, lea cuidadosamente todas las instrucciones. • Mantenga este producto fuera del alcance de los niños. • Asegúrese de que el vo ...

  • Braun KF580 - page 14

    14 del café. Para apagar la cafetera, presione el botón «on/off» . La luz piloto roja se apagará, indicando que la cafetera esta apagada. Operación automática Para programar la operación automática, mantenga presionado el botón «auto» hasta que la luz verde se encienda en forma intermitente. La hora «12:00» o la hora previamente progr ...

  • Braun KF580 - page 15

    15 Solo para México Garantia La Compañía Braun consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantia por un año, a partir de la fecha de entrega. Dentro del plazo de garantía subsanaremos cualquier defecto de fabricación o mano de obra, bien sea reparando, cambiando algunas piezas o sustituy ...

Fabbricante Braun Categoria Coffeemaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBraun KF580 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Braun
- manuali per l’uso KF580
- schede prodotto Braun
- opuscoli
- o etichette energetiche Braun KF580
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Braun KF580.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Braun KF580, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Braun KF580. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Braun KF580.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Braun KF580, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Braun KF580 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Braun KF580.

Il manuale per l’uso completo Braun, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Braun KF580 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Braun KF580, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Braun KF580 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Braun KF580 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Braun KF580
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Braun KF580
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Braun KF580 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Braun KF580?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Braun KF580 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Braun KF580 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)