Manuale per l’uso Yamaha Soavo-900C

19 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 19

Summary
  • Yamaha Soavo-900C - page 1

    1 En English Français Deutsch Español Read this before using the speaker . •T o assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. • Install the speaker in a cool, dry , clean place – away from windows, heat sources, sources of excessive vibration, dust, moisture and cold. Avoid ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 2

    2 En PLA CING THE SPEAKER Place the speaker on top of the TV or inside the TV rack so that the speaker and TV are aligned vertically . Notes • Do not place the speaker on top of the TV whose area is smaller than the bottom area of the speaker . If placed, the speaker may fall and cause injury . • Do not place the speaker on top of the TV with a ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 3

    3 En English • Connect the screw-type terminals at the rear of the speaker to the speaker terminals of the amplifier with the speaker cable (sold separately). • Connect the (+) terminals on the amplifier and the speaker using one side of the cable. Connect the (–) terminals on both components using the other side of the cable. • Connect the ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 4

    4 En SPECIFICA TIONS T ype ............................. 2-way bass reflex speaker system Magnetic shielding type Driver ...................................... 13 cm (5”) cone woofer x 2 3 cm (1”) Aluminum dome tweeter Impedance ................................................................... 6 Ω Frequency Response ................. 56 Hz ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 5

    1 Fr Français Lisez ces précautions attentivement avant d’utiliser votre enceinte. • Pour garantir les meilleures performances possibles, lire ce manuel avec attention. Le garder dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure. • Installer cette enceinte dans un endroit frais, sec et propre, loin de fenêtres, sources de chaleur et d? ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 6

    2 Fr PLA CEMENT DE L ’ENCEINTE Installez l’enceinte sur le téléviseur ou dans son meuble dans l’axe verticale du téléviseur . Remarques • Ne pas placer l’enceinte sur le téléviseur si la surface supérieure du téléviseur est plus petite que la surface inférieure de l’enceinte. Dans ce cas en effet, l’enceinte risque de tomber ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 7

    3 Fr Français • Connectez les prises d’entrée à vis, à l’arrière de vos enceintes, sur les prises d’enceinte de votre amplificateur avec un câble d’enceinte (vendu séparément). • Connectez les prises (+) de l’amplificateur et de l’enceinte en utilisant un fil du câble. Connectez les prises (–) de l’amplificateur et de l ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 8

    4 Fr CARA CTERISTIQUES TECHNIQUES T ype ..................... Système d’enceinte bass reflex 2 voies T ype à blindage anti magnétique Pilote ..................................... Woofer à cône de 13 cm x 2 T weeter à dôme en aluminium de 3 cm Impédance nominale .................................................... 6 Ω Réponse en fréque ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 9

    1 De Deutsch Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie die Lautsprecher verwenden. • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit die beste Geräteleistung gewährleistet werden kann. Heben Sie die Bedienungsanleitung auf, um auch später noch nachschlagen zu können. • Die Lautsprecher an einem kühlen, trockenen und saube ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 10

    2 De AUFSTELLEN DES LAUTSPRECHERS Stellen Sie die Lautsprecherbox auf der Oberseite des Fernsehers oder in einem TV -Rack ab, so dass die Lautsprecherbox und der Fernseher vertikal ausgerichtet sind. Hinweise • Stellen Sie den Lautsprecher nicht auf Fernsehgeräte, deren Fläche kleiner ist als die Bodenfläche der Lautsprecher . Sollten Sie dies ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 11

    3 De Deutsch •V erbinden Sie die Schraubklemmen an der Rückseite des Lautsprechers über das Lautsprecherkabel (getrennt erhältlich) mit den Lautsprecherklemmen des V erstärkers. •V erbinden Sie die (+)-Klemmen an V erstärker und Lautsprecher unter V erwendung einer Kabelseite. V erbinden Sie die ( – )-Klemmen an beiden Komponenten unter ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 12

    4 De TECHNISCHE D A TEN Ty p ..................... 2-Wege-Bassreflex-Lautsprechersystem Magnetisch abgeschirmt T reiber ...................................... 13 cm Konus-T ieftöner x 2 3 cm Aluminium-Dome-Höchtöner Nennimpedanz ............................................................. 6 Ω Frequenzgang .......................... 56 Hz bis ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 13

    1 Es Español Antes de utilizar el altavoz lea lo siguiente. • Lea cuidadosamente este manual para obtener el mejor rendimiento posible. Manténgalo en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro. • Instale el altavoz en un lugar fresco, seco y limpio, –alejado de ventanas, aparatos que produzcan calor , lugares con muchas vi ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 14

    2 Es UBICA CIÓN DEL AL T A V OZ Coloque el altavoz encima del TV o dentro de la estantería del TV de forma que el TV y el altavoz queden alineados verticalmente. Notas • No coloque el altav oz en la parte superior del televisor si es más pequeño que la parte inferior del altavoz. Si lo colocase, el alta v oz podría caerse y lesionarle. • N ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 15

    3 Es Español • Conecte las terminales tipo tornillo en la parte trasera de los altavoces a las terminales de altavoces del amplificador con el cable de altavoz (vendido separadamente). • Conecte los terminales (+) en el amplificador y los altavoces utilizando un lado del cable. Conecte los terminales (–) en ambos componentes utilizando el ot ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 16

    4 Es ESPECIFICA CIONES T ipo ............ Sistema de altavoz reflejo de grave de 2 vías T ipo de blindaje magnético Controlador ......................... Woofer de cono de 13 cm x 2 Bafle de agudos con bóveda de aluminio de 3 cm Impedancia nominal ..................................................... 6 Ω Respuesta de frecuencias .......... 56 ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 17

    1 Zh 中文 中文 Soa v o-900C Speak er system 使用說明書 多謝您選擇 YAMAHA Soavo-900C 揚聲器系統。 • 為了得到最好的操作,請仔細閱讀本使用說明書。請妥善 保存本說明書,以備以后查閱。 • 請在涼爽、干燥、清洁的地方安裝本裝置。應遠离窗口、 熱源,避免在振動過大 ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 18

    2 Zh 放置揚聲器 將揚聲器放置在電視機的頂部﹐或者置于電視機框架之內﹐ 使得揚聲器與電視機垂直對齊。 注意 • 如果電視機頂部的面積小於揚聲器底部的面積﹐則不要將 揚聲器放置到電視機頂部。 • 不要把揚聲器放置在頂部傾斜的電視機上。 • 本揚聲器具? ...

  • Yamaha Soavo-900C - page 19

    3 Zh 中文 中文 • 使用揚聲器纜線(另售)﹐將揚聲器背部的螺旋式端子連 接到放大器的揚聲器端子。 • 揚聲器側的及放大器側的正极端子(+),必需用纜線的同一 側的一根線連接;另一對負极端子(-)要用纜線的另一側的 一根線連接。 • 將揚聲器連接到放大器的? ...

Fabbricante Yamaha Categoria Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoYamaha Soavo-900C possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Yamaha
- manuali per l’uso Soavo-900C
- schede prodotto Yamaha
- opuscoli
- o etichette energetiche Yamaha Soavo-900C
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Yamaha Soavo-900C.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Yamaha Soavo-900C, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Yamaha Soavo-900C. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Yamaha Soavo-900C.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Yamaha Soavo-900C, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Yamaha Soavo-900C dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Yamaha Soavo-900C.

Il manuale per l’uso completo Yamaha, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Yamaha Soavo-900C - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Yamaha Soavo-900C, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Yamaha Soavo-900C che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Yamaha Soavo-900C - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Yamaha Soavo-900C
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Yamaha Soavo-900C
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Yamaha Soavo-900C in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Yamaha Soavo-900C?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Yamaha Soavo-900C con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Yamaha Soavo-900C è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)