Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Hoover BH50030

16 pagine 0.35 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Hoover BH50030 - page 1

    Instructions d’Utilisation et d’Entretien Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’aspirateur à main HOOVER MD . N’oubliez pas d’enregistrer votre produit en ligne, à l’adresse Hoover .com, ou par téléphone, au 1-800-944-9200. Operating and Ser vicing Instructions Please read these instructions carefully before using ...

  • Hoover BH50030 - page 2

    THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: CLEANER ASSEMBLY MAY INCLUDE SMALL PARTS. SMALL PARTS CAN PRESENT A CHOKING HAZARD. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONSBEFORE USING THIS APPLIANCE ...

  • Hoover BH50030 - page 3

    1 . FEA TURES If yo u ne ed as sist an ce: Vi si t our web si te a t hoover.com . Foll ow the a ut hor iz ed de al er lo ca to r lin k to fi nd th e Hoove r ® authorized de ale r n ea res t you o r c al l 1- 8 0 0 - 9 44 -920 0 for an au to ma te d r ef er ral of H oover ® authorized dealer loca tions (U.S. on ly) or to speak w ith a c ustomer s ...

  • Hoover BH50030 - page 4

    2. HO W T O OPERA TE Charge Batter y Cha rg e ba ttery ful ly b efo re first use . Ful ly di sc harg ed b at te r y will tak e up to 3 hours to ch arg e. NOTE : See battery an d cha rg er manu al fo r ba ttery charging instructions. Use onl y manu fa ct urer’s sup pl ie d or re com men de d ba t ter y an d cha rger. Insert Batter y Inser t charge ...

  • Hoover BH50030 - page 5

    3. MAINTENANCE For f ilt er rep la cem ent , p le as e cal l 1-80 0 -9 44 -9200 o r vis it our webs it e at w w w.hoover .com to lo cate a de aler nearest you. Fil t er S er v ic e Par t # 0 0 1 331 0 07 . Dirt Cup & Filter Removal & Replacement IMPORTANT : Fo r b es t res ul ts, c l ean af t er e ac h us e. REGUL AR MAINTE NANCE : Eac h ti ...

  • Hoover BH50030 - page 6

    4. B A T T E R Y F U E L G A U G E , D I S P O S A L & S E R V I C E ANY SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE Call 1-800-944-9200 USA & Canada In t he eve nt t ha t f ur t he r as s ist an ce i s req ui red, se e yo ur Yell ow Pag es for an a ut ho ri zed H o over ® Deale r or visit ww w.hoover.com. Cos ts of a ...

  • Hoover BH50030 - page 7

    5. TR OUBLESHOO TING & SERVICE If a m in or pro ble m de vel ops , it u sua ll y can b e rem edi ed q uit e ea sil y wh en t he c aus e is i den ti fi ed by u sin g th e che ck lis t be low. PRO BL EM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION Product does no t t ur n o n 1. B atter y is not in product. 1 . In se r t b at t er y in to pro du ct . 2. Bat ...

  • Hoover BH50030 - page 8

    CET ASPIRATEUR A ÉTÉ CONÇU POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : L’ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL COMPREND DES PETITES PIÈCES. CES DERNIÈRES PRÉSENTENT UN DANGER D’ÉTOUFFEMENT. Pendant l’utilisationd’un appareil électrique, toujours prendre desprécautions éléme ...

  • Hoover BH50030 - page 9

    2. UTILISA TION Charger la pile Charger la pile e ntièrement avant la p remière util isation . Une batterie entièrement épuisée est rechargée en au plus trois heures. REMARQUE : Pour conna ît re les instructions relatives à la char ge de la pile, consulter le guide d ’ utilisat ion de la pi le et d u cha rgeu r. Ut il ise r se ule - me nt ...

  • Hoover BH50030 - page 10

    Élimination Des Piles AVERTISSEMENT : RISQUE D’EXPLOSION OU  D’EXPOSITION À DES MATIÈRES TOXIQUES. MIS E E N G ARD E : La p ile util isée dan s c et appar eil pe ut pré sent er un ri squ e d’in cend ie ou u ne br ûlu re chimiq ue si el le e s t m a l m e n é e . N e p a s d é m o n t e r, c h a u f f e r a u ...

  • Hoover BH50030 - page 11

    TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ Composer le 1-800-944-9200 USA & Canada. P our toute aide supplémentaire, consultez les Pages Jaunes afin de connaît re les dépositaires HOOVER MD autorisés ou vi site z notr e site W eb, www.hoo ver .com. Le s co ûts de transport all er-reto ur à partir de l’ end ...

  • Hoover BH50030 - page 12

    Gara ntie limité e d e DEU X an s (Usag e dom estiq ue se ulem ent) ÉLÉMENTS C OUVERT S P AR LA PRÉSENTE GARANTIE V otre produit HOOVER MD est garanti pour des conditions normales d’utilisation et d’entretien domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l’utilisateur, contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une pé ...

  • Hoover BH50030 - page 13

    • Notiredelcordóndelcargador nitrasladeelaparatojalando delcordón,nitampocolouse como manija; no cierre la puerta cuando el cordón la está atravesando ni tire de éste alrededor de bordeso esquinas filosos. Nohaga f ...

  • Hoover BH50030 - page 14

    2. FUNCIONAMIENT O Cargar la batería Cargue l a batería comple - tam en te a nte s de u sa r la a s - pira do ra por prim era vez . La bat er ía co mpl et ame nt e de sca r gad a de mor ará hasta t res horas en cargarse. N OTA : Vea l a ba te ría y e l ma nua l d e la b at - erí a par a c on sul ta r l as instr uc ci on es de carg a de la ba ...

  • Hoover BH50030 - page 15

    CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO Para realizar el servicio, llame al 1-800-944-9200 USA y Canada En caso de nec es ita r más ay ud a, consu lt e las Págin as Ama ril la s para enc ont rar a u n Dis tr ib uid or Auto ri zad o HO OVE R ® o v i s i t e n u e s t r o s i t i o W e b e n w w w . h ...

  • Hoover BH50030 - page 16

    ADVERTEN CIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales - retire el paquete de la bater ía antes de realizar el mantenimiento. PRO BL EM A POS IBLE S C AUSAS SOLU CIONES POSIBLES El pr oducto no enciende 1. La batería no se encuentr a en el producto. 1 . In tro duzc a l a b a ter ía en el p rodu c to. 2. L a b at er ía no se ha in tro du ci ...

Fabbricante Hoover Categoria Vacuum Cleaner

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHoover BH50030 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Hoover
- manuali per l’uso BH50030
- schede prodotto Hoover
- opuscoli
- o etichette energetiche Hoover BH50030
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Hoover BH50030.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Hoover BH50030, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Hoover BH50030. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Hoover BH50030.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Hoover BH50030, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Hoover BH50030 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Hoover BH50030.

Il manuale per l’uso completo Hoover, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Hoover BH50030 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Hoover BH50030, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Hoover BH50030 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Hoover BH50030 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Hoover BH50030
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Hoover BH50030
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Hoover BH50030 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Hoover BH50030?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Hoover BH50030 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Hoover BH50030 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)