Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Sennheiser HMEC 25-CA

27 pagine 0.83 mb
Scarica

Vai alla pagina of 27

Summary
  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 1

    Gebrauchsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing ™ HMEC 25-CA P/N 025-230-125 HMEC 25-KA P/N 025-230-115 ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 2

    3 2 Lärm - wo begegnet er uns nicht? Ob am Arbeitsplatz, in der häuslichen Umgebung, in öffentlichen Verkehrsmitteln, auf Flug-, Bahn- oder Busreisen - eigentlich begleitet er uns überall. Die negativen Auswirkungen dieser Lärmbelästigungen sind durch Studien belegt und auch jeder von uns wird sie schon gespürt haben: 왘 Nervosität 왘 Kon ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 3

    5 4 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive Einlegen der Batterien im Speiseteil Die Kompensationselektronik NoiseGard ™ wird durch eine Batteriebox im Kabel der H ö r -/ Sprech-Garnitur mit Strom versorgt. Legen Sie zwei Batterien in die Batteriebox ein. EIN- / Ausschalten Der EI ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 4

    7 6 350 ° Kabel (rechts oder links) Kabel links Kabel rechts HINWEISE NoiseGard ™ dient der Ger ä uschverminde- rung zur Erh ö hung des Komforts. NoiseGard ™ ist kein medizinisches L ä rmschutzsystem! NoiseGard ™ ersetzt kein industrielles L ä rmschutzsystem zum Einsatz in l ä rmerf ü llter Umgebung! Laut h ö ren ? - NEIN ! Mit einem ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 5

    9 8 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation micr ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 6

    11 10 140 dB Jet engine (at a distance of 25 m) 130 dB Aircraft engine (This is the treshold of pain) 120 dB Pneumatic drill 110 dB Blacksmith's hammer, concrete works 100 dB Die-cast machine 90 dB Metal workshop 80 dB Tractor 70 dB Office 60 dB Conversation 50 dB Ambient noise 40 dB Living room 30 dB Library 20 dB Bedroom 10 dB Forest, no win ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 7

    13 12 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive ON/OFF LED HMEC 25-KA / HMEC 25-CA A headset is comprised of two units, a headphone and a microphone. The HMEC 25-KA/-CA headset is mostly used for communication in aircraft cockpits. 왘 The microphone is a high quality back-electret con ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 8

    15 14 350 ° Cable (worn on the right or left side) Cable on the left Cable on the right Adjusting the microphone boom Adjusting the headband N.B.: NoiseGard ™ reduces noise and increases comfort. NoiseGard ™ is not a medical noise protection system! NoiseGard ™ cannot replace an industrial ear defender system for use in noisy environments! V ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 9

    17 16 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation mi ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 10

    19 18 Le bruit - il est partout ! Que ce soit sur le lieu de travail, à la maison, dans les transport publics, en avion, en train ou en car - il y a toujours du bruit. De nombreuses é tudes ont d é montr é les effets n é gatifs de cette pollution par le bruit - et tout le monde les conna î t: 왘 nervosit é 왘 manque de concentration 왘 ir ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 11

    21 20 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive Commutateur ON/OFF LED HMEC 25-CA / HMEC 25-KA L ´ ensemble casque/micro HMEC 25-KA/-CA est avant tout con ç u pour la communication dans les cockpits d ´ avion. 왘 Comme microphone, on a choisi un microphone autopolaris é haut de ga ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 12

    23 22 350 ° N.B.: NoiseGard ™ sert à r é duire le bruit et à augmenter le confort. NoiseGard ™ n ´ est pas une protection m é dicale pour l ´ ou ï e! NoiseGard ™ ne peut pas remplacer un syst è me industriel de protection contre le bruit qu ´ il faut utiliser dans un environnement bruyant! C â ble ( à gauche ou à dro î te) C â ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 13

    25 24 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation mi ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 14

    27 26 Rumore - Dove nonv lo incontriamo ? Sia sul posto di lavoro che nell'ambiente domestico, nei mezzi di trasporto pubblici, nei viaggi in aereoplano, in ferrovia o in pullman - esso ci accompagna dovunque. Gli effetti negativi di questi rumori fastidiosi sono comprovati da studi effettuati e anche ciascuno di noi li avr à gi à provati. ? ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 15

    29 28 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive LED HMEC 25-CA / HMEC 25-KA Una cuffia riunisce due gruppi costruttivi, l'auricolare e il microfono, in una unit à funzionale. Il prevalente campo di impiego di queste cuffie HMEC 25-KA/CA è la comunicazione nella cabina dei piloti ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 16

    31 30 350 ° Cavo a sinistra Cavo a destra AVVERTENZE NoiseGard ™ serve a ridurre il rumore per aumentare il confort. NoiseGard ™ non è un sistema medico di protezione contro il rumore! NoiseGard ™ non sostituisce nessun sistema di protezione industriale contro il rumore, da impiegare in un ambiente rumoroso! Regolazione del braccio del micr ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 17

    33 32 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation mi ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 18

    35 34 El decibelio (dB) es la unidad de medida para expresar la intensidad de los sonidos. En general, una atenuaci ó n de ruidos de 10 dB se percibe como una disminuci ó n de un 50% de la intensidad del sonido; una amortiguaci ó n adicional de 10 dB disminuye la percepci ó n de ruidos en un 75%, etc. Alto Bajo 140 dB Mecanismo de accionamiento ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 19

    37 36 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive CON./DESCON LED HMEC 25-CA / HME 25-KA El juego de intercomunicaci ó n re ú ne dos m ó dulos, es decir el auricular y el micr ó fono, es una s ó la unidad funcional. Estos juegos de intercomunicaci ó n HMEC 25-KA/-CA se emplean sobr ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 20

    39 38 350 ° Cable (a la derecha/a la izquierda) Cable a la izquierda OBSERVACIONES NoiseGard ™ sirve para disminuir los ruidos, a la vez que se aumenta el confort. NoiseGard ™ no es un sistema m é dico para protecci ó n contra los ruidos. NoiseGard ™ no es un sistema industrial de protecci ó n contra ruidos para uso en ambientes muy ruido ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 21

    41 40 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation mi ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 22

    43 42 Lawaai - waar vinden wij het niet? Op het werk, in de huiselijke omgeving, in openbare vervoermiddelen, bij vlieg-, trein- of busreizen - bijna overal worden wij door lawaai begeleid. De negatieve invloed van deze geluidsoverlast is door studies bewezen en wij zullen het zelf ook allemaal wel al gemerkt hebben: 왘 Nervositeit 왘 gebrek aan ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 23

    45 44 Noise compensation HMEC 25 Reduction/dB Frequency/Hz 20 100 1000 10000 20000 0 10 20 30 40 active passive HMEC 25-CA / HMEC 25-KA Een luister-/spreekgarnituur vat twee bouwgroepen, hoofdtelefoon en microfoon tot een functie-eenheid samen. Het belangrijkste toepassingsgebied van deze luister-/ spreek-garnituren HMEC 25-KA/-CA is de communicati ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 24

    47 46 350 ° Kabel (rechts of links) Kabel links Kabel rechts OPMERKINGEN NoiseGard ™ dient ter reductie van het lawaai om zodoende het comfort te verhogen. NoiseGard ™ is geen medisch lawaaibeschermingssysteem! NoiseGard ™ vervangt geen industrieel lawaaibeschermingssysteem voor de toepassing in een omgeving met geluidsoverlast Luid luistere ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 25

    49 48 boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation microphone (right) headphone capsule (right) compensation circuit (right) battery box 5-pin XLR plug microphone amplifier compensation circuit (left) 3-pin plug 3-pin plug boom microphone headphone capsule (left) compensation microphone (left) compensation mi ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 26

    Technische specificatie NoiseGard ™ HMEC 25-KA / -CA Koptelefoon Omvormingsprincipe dynamisch, gesloten, op het oor liggend Overdrachtsbereik 16 Hz - 22 kHz Impedantie actief/passief: 200 ohm (mono) 400 ohm per uitgang (stereo) Volume actief en passief gelijk Vervormingsfactor < 1% Geluiddemping actief en passief 15 dB + 3 dB in het bereik van ...

  • Sennheiser HMEC 25-CA - page 27

    Ä nderungen vorbehalten Subject to alterations Modificaciones reservadas Sous r é serve de modification Con riserva di modifiche Wijzigingen voorbehouden Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Telefon: 05130/600-0 D-30900 Wedemark Telefax: 05130/600-300 Printed in Germany Publ. 01/03 58800 / A04 Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erh ...

Fabbricante Sennheiser Categoria Corded Headset

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSennheiser HMEC 25-CA possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Sennheiser
- manuali per l’uso HMEC 25-CA
- schede prodotto Sennheiser
- opuscoli
- o etichette energetiche Sennheiser HMEC 25-CA
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Sennheiser HMEC 25-CA.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Sennheiser HMEC 25-CA, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Sennheiser HMEC 25-CA. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sennheiser HMEC 25-CA.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Sennheiser HMEC 25-CA, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Sennheiser HMEC 25-CA dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Sennheiser HMEC 25-CA.

Il manuale per l’uso completo Sennheiser, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Sennheiser HMEC 25-CA - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Sennheiser HMEC 25-CA, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Sennheiser HMEC 25-CA che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Sennheiser HMEC 25-CA - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Sennheiser HMEC 25-CA
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Sennheiser HMEC 25-CA
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Sennheiser HMEC 25-CA in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Sennheiser HMEC 25-CA?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Sennheiser HMEC 25-CA con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Sennheiser HMEC 25-CA è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)