Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Scarlett SC-421

21 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 21

Summary
  • Scarlett SC-421 - page 1

    INSTRUCT ION M AN U AL РУКОВО ДСТВО ПО Э К С П Л У АТ АЦ И И ІНСТРУК ЦІЯ З ЕКСПЛУ АТА ЦІ Ї GB D RY ING FOR G REEN - STUFFS AND FRUIT ............................................. 3 RUS СУШ ИЛ КА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ .................................................... 4 CZ SUŠ ...

  • Scarlett SC-421 - page 2

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 2 GB D ESCRIP TION RUS УС ТРО ЙС ТВО ИЗДЕЛ ИЯ CZ POPIS 1. Trans parent lid 2. Switch but ton O /I 3. Tem perature cont roller 4. Base 5. 5 rem ovable sect ions f or drying 1. Прозрачная крыш ка 2. Кнопка в клю чения O/I 3. Регулято р темпер ат уры ...

  • Scarlett SC-421 - page 3

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 3 GB INSTRUCTION M ANUAL IM P O RT AN T S AF E G U AR DS • Please rea d these operati ng instr uctions caref ully in or der to avo id dam age due to incorr ect use and keep it f or future r eferenc e. • Before the f irs t switching o n check that the voltage i ndicat ed on the rat ing label c orresponds to th ...

  • Scarlett SC-421 - page 4

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 4 Food item Preparati on The duration of the dr ying proces s (hours) Fruit (it is recom m ended to soak the f ruit in corr espond ing ju ice dil uted with water befor e drying ; the soak ing tim e is 2 h ours; 1/4 cu p of j uice with 2 cup s of water ) Apricots Rem ove the pit an d cut in thin s lices 13 - 28 Pin ...

  • Scarlett SC-421 - page 5

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 5 • Во избежан ие поражен ия элек трическ им током и п оломок прибор а, использ уйте тольк о п рин адлежно сти, входящие в комплект п оставки. • Не использ уйте прибо р дольше 4 ...

  • Scarlett SC-421 - page 6

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 6 ОЧИСТКА И УХОД • Отключ ите с уш и лк у от электр осети и дайте ей по лностью остыт ь • Вымойт е кры шк у и с ъем ны е по ддоны тёпло й водой с мылом (можно н а ве рхней пол ке по ...

  • Scarlett SC-421 - page 7

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 7 • O voce: 55 - 60 о С • Houb y: 50 - 55 о С • Maso, r yby: 65 - 70 о С DOPOR UČEN Á DOBA SU ŠENÍ POT RAVIN: UPOZORNĚNÍ: Délk a suš ení závis í na po žadovan ém výsledku. Potravina Příprava Délka s ušení ( hod. ) Ovoc e ( pře d sušením dopo ručuj eme nam očit připra vené o vo ...

  • Scarlett SC-421 - page 8

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 8 • В тези сл учаи, ког ато зах ранващ ият каб ел е повреден , с цел изб ягв ане на рис ко ви с ит уации, захранв ащият каб ел тря бва да б ъде з аменен от производи теля или отори? ...

  • Scarlett SC-421 - page 9

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 9 Моркови Сварете до м еко със тоян ие. Рендоса йте или нарежет е на кръ гчета. 8- 14 Ч уш ки Извад ете сърцев ина, нарежет е на тън ки ивици или кръ гчета 4- 14 Чесън Обелете и н ареж ...

  • Scarlett SC-421 - page 10

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 10 • Обладнан ня від повідає вимо гам Т ехнічного р егл амент у обмеж ення ви користан ня д еяких неб езпечних реч овин в ел ектрич ному та електронн ом у обладнан ні . • Якщо в ...

  • Scarlett SC-421 - page 11

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 11 ЗБЕРЕ ЖЕННЯ • Перед збер еженн ям пер екона йтеся, що при лад відк люче н ий з е лек тро мер еж і та ц ілком охолон ув . • В иконайте усі вимоги р озділ у О ЧИ ЩЕННЯ ТА ДОГ ЛЯ Д. ...

  • Scarlett SC-421 - page 12

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 12 Нами рниц а Припрема Трај ање проц еса сушења ( у сатима ) Воће ( пре пор учујемо д а пре с ушења во ће пот опите у одгова рајући со к разб лажен во дом ; трајање по тапања 2 сат ? ...

  • Scarlett SC-421 - page 13

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 13 • Toitejuhtm e vig astam ise k orral toh ib se lle ohu vältim isek s vahetada tootj a, se llek s volitatu d hoo ldusk eskus või muu k valifits eeritud pers onal. • Asetage s eade k uivale tas as ele pinna le. Ärge aseta ge seadet k uum ale pinnal e. Ärge j ätk e seadet k uum ade kohtade ( nt. elek tr i ...

  • Scarlett SC-421 - page 14

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 14 PUH AST A MINE JA HOOLDUS • Eemaldag e k uivati elek trivõrgus t ja lask e täi elik ult jahtuda. • Pesk e kaas ja eem aldatavad sek tsioon id sooj a vee ja seeb iga (võ ib pesta ka nõ udepes um asina ülem isel ri iulil), loputage h oolik alt ja k uivat age. • Pühkige alus ni isk e lapiga hoo likalt ...

  • Scarlett SC-421 - page 15

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 15 • Dārzeņi : 50 - 55 о С • Augļi : 55 - 60 о С • Sēnes : 50 - 55 о С • Gaļa , zivs : 65 - 70 о С IE T EI C AM AI S P R O D U K T U Ž ĀV Ē Š AN AS L AI K S : UZMANĪ BU : žāv ēšanas ilgums ir atk arīgs no vēlam ā re zultāta . Produkts Sagatavoš ana Žāvēšanas ilgums ( st undas ...

  • Scarlett SC-421 - page 16

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 16 • Neliesk ite k arštų prieta iso pav iršių. • Nenaudok ite neį einanči ų į priet aiso k om plektą reik menų, nes kitaip e lektr os sr ovė gali Jus nutre nkti ar ba prietaisas gali bū ti pa žeista s. • Nenaudok ite pr ieta iso ilgiau kaip 40 va landos iš eilės. Po 4 0 na udojim o valandų i? ...

  • Scarlett SC-421 - page 17

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 17 • Tvark ingai nušluos t ykite bazė drėgnu a udiniu. • Prietaiso val ymui draud žiam a naudoti š veitim o m iltelius arba š vitrą, organi nius ti rpik lius ir agr esyvius sk ysčius. S AU G O J I M AS • Prieš padė dam i prietaisą į laik y mo vi etą įsit ik inkite, k ad jis yra iš jungt as iš ...

  • Scarlett SC-421 - page 18

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 18 AJÁNLOTT SZÁRÍT ÁSI IDŐ : FIGYEL EM : A s zárít ási idő a kívánt ere dm énytől f ügg . T erm ék Előkés zítés Szárítási idő ( órák ) Gyüm ölcsök ( szárítás el őtt aj ánlatos 2 órára b eáztatni az elők és zített gyüm öl cs öt vízze l k ever t megfelelő g yümölcsléve ...

  • Scarlett SC-421 - page 19

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 19 • Құрылғы құ рға қ тегіс үстіде тұрақты тұруы тиіс . Оны ы стық үстіл ерге, сонымен қатар жылу көзде ріңе жақын маңда жайғас тырмаң ыз (радиатор лардың , ж ылы тқышта рдың жә ...

  • Scarlett SC-421 - page 20

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 20 Сәбіз әбден жұмс арғанш а пісір у к ерек. Үгітің із нем есе дөңгелект еп т ураңыз. 8- 14 Болгар бұ рышы Өзегін алып , ұзы нынан немесе дөңгелектеп ту рау кереу 4- 14 Сарымса қ Таз? ...

  • Scarlett SC-421 - page 21

    I M01 1 www.scar lett.ru SC - 42 1 21 • Pripra vené potravi ny dajte na sním ateľné suš iace podnos y . • Nastavte p odnos y tak , aby vzduch m ohol voľne c irk ulovať med zi nim i. Nedávajte na podn os y príliš veľa p otr avín. • Nastavte s ním ateľné suš iace pod nos y na základ. • Prikr yte spotrebič vek om. Vek o musí ...

Fabbricante Scarlett Categoria Fruit dryer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoScarlett SC-421 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Scarlett
- manuali per l’uso SC-421
- schede prodotto Scarlett
- opuscoli
- o etichette energetiche Scarlett SC-421
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Scarlett SC-421.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Scarlett SC-421, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Scarlett SC-421. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Scarlett SC-421.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Scarlett SC-421, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Scarlett SC-421 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Scarlett SC-421.

Il manuale per l’uso completo Scarlett, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Scarlett SC-421 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Scarlett SC-421, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Scarlett SC-421 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Scarlett SC-421 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Scarlett SC-421
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Scarlett SC-421
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Scarlett SC-421 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Scarlett SC-421?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Scarlett SC-421 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Scarlett SC-421 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (1)

Вячеслав

Добрый день. Приобрел сушилку для овощей scarlett sc-421. Перестал нагревать тен. Питание подаётся, вентилятор работает, но гонит холодный врздух. Подскажите пожалуйста, в чём может быть неисправность, куда стоит в первую очередь посмотреть? Или где можно найти эл.  схему данной сушилки? Заранее благодарен за ответ Вячеслав