Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Schumacher 00-99-000207/006

52 pagine 2.42 mb
Scarica

Vai alla pagina of 52

Summary
  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 1

     Quick Reference Guide Wheel Charger • Français ............................. p. 17 • Español .............................. p. 35 READ AND FOLLOW ALL MANUF ACTURER W ARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT . CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 2

          ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 3

     NOTE:    ENGI ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 4

     -- NOTES -- CONTENTS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 5

     Instruction Manual Wheel Charger IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. KEEP IT WITH OR NEAR THE CHARGER A T ALL TIMES. CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS. 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION W ARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES 1.1 WORKING IN THE ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 6

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 7

      CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , CHARGE ONL Y RECHARGEABLE LEAD ACID TYPE BA TTERIES WHICH MA Y INCLUDE MAINTENANCE FREE, LOW MAINTE- NANCE, OR DEEP CYCLE BA TTERIES. OTHER TYPES OF BA TTERIES MA Y BURST CAUSING PERSONAL INJUR Y AND DAMAGE.  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 8

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 9

     5. CHARGER LOCA TION    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 10

       POSITIVE (red)  POSITIVE (POS., P , +) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 11

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 12

           ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 13

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 14

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 15

     14. MAINTENANCE INSTRUCTIONS ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 16

     16. LIMITED W ARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS, 60056-2179 MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PRODUCT . THIS LIMITED W ARRANTY IS NOT TRANSFERABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 17

     Guide de référence Chargeur à roues A V ANT D’UTILISER CE PRODUIT , LISEZ A TTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI ET RESPECTEZ LES MISES EN GARDE ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DONNÉES P AR LE F ABRICANT . MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. Char ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 18

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 19

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 20

     -- NOTES -- SOMMAIRE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 21

     Mode d’emploi Chargeur à roues IMPORT ANT : LISEZ A TTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI. GARDEZ-LE TOUJOURS À PROXIMITÉ DU CHARGEUR. MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. 1. MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ—GAZ EXPLOSIFS  IL ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 22

                                ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 23

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 24

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 25

     5. EMPLACEMENT DU CHARGEUR    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 26

     6. PRÉCAUTIONS POUR CONNECTION CC    ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 27

       NÉGA TIVE (noire) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 28

     9. FONCTIONS ET COMMANDES DU CHARGEUR     ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 29

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 30

     10. ÉT A T ÉLECTRIQUE DE LA BA TTERIE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 31

       ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 32

     13. INST ALLA TION DE LA POIGNÉE MISE EN GARDE : TERMINEZ L ’ASSEMBLAGE DU CHARIOT A V ANT D’UTILISER LE CHARGEUR.   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 33

     14. DIRECTIVES D’ENTRETIEN    ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 34

     16. GARANTIE LIMITÈE SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS 60056-2179 OFFRE LA GARANTIE LIMITÉE SUIV ANTE À L ’ACHETEUR INITIAL AU DÉT AIL DE CE PRODUIT . CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST P AS TRANSFÉRABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 35

     Guía de Referencia Rápida Cargador con ruedas ANTES DE USAR EL PRODUCT O, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y LAS ADVERTENCIAS DEL F ABRICANTE. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO T OT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. REFIÉRASE LA SECCIÓN 13 . Para cargar la batería  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 36

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 37

     NOT A   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 38

     -- NOT AS -- CONTENIDOS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 39

     Manual de instrucciones Cargador con ruedas IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE SECURIDAD E INSTRUCCIONES. MANTÉNGALO CON O CERCA DEL CARGADOR EN T ODO MOMENTO. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. reérase LA SECCIÓN 13. 1. INSTRUCCIONES DE SECURIDAD IMPORT ANTES PRECAUTIÓN: P ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 40

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 41

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 42

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 43

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 44

     PRECAUCIÓN: EL HECHO DE AJUST AR LOS CONMUT ADORES EN LA POSICIÓN AP AGA- DA (OFF) NO SIEMPRE LOGRA DESCONECT AR EL CIRCUIT O ELÉCTRICO DEL CARGA- DOR DEL CORDÓN CONDUCT OR DE CA O DE LAS PINZAS DE CONT ACTO DE CC DEL CARGADOR. 7. BA TERÍA EN EL VEHÍCULO O CONECT ADO AL MOTOR  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 45

     8. BA TERÍA FUERA DEL VEHÍCULO O DEL AP ARA TO—NO CONECT ADO AL MOT OR ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 46

         -   ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 47

            - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 48

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 49

     12. CARGANDO BA TERÍAS MÚL TIPLES      ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 50

     13. INST ALACIÓN DE LA MANIJA PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO.                   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 51

     14. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO  - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 52

       ...

Fabbricante Schumacher Categoria Automobile Battery Charger

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSchumacher 00-99-000207/006 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Schumacher
- manuali per l’uso 00-99-000207/006
- schede prodotto Schumacher
- opuscoli
- o etichette energetiche Schumacher 00-99-000207/006
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Schumacher 00-99-000207/006.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Schumacher 00-99-000207/006, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Schumacher 00-99-000207/006. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Schumacher 00-99-000207/006.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Schumacher 00-99-000207/006, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Schumacher 00-99-000207/006 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Schumacher 00-99-000207/006.

Il manuale per l’uso completo Schumacher, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Schumacher 00-99-000207/006 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Schumacher 00-99-000207/006, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Schumacher 00-99-000207/006 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Schumacher 00-99-000207/006 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Schumacher 00-99-000207/006
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Schumacher 00-99-000207/006
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Schumacher 00-99-000207/006 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Schumacher 00-99-000207/006?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Schumacher 00-99-000207/006 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Schumacher 00-99-000207/006 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (1)

ana

el lavavajillas no desagua bien, se queda agua estancada en filtro, en el fondo, debajo de la rejilla del filtro