Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Black & Decker VM1630

19 pagine 0.56 mb
Scarica

Vai alla pagina of 19

Summary
  • Black & Decker VM1630 - page 1

    1600 watts - Bagged V acuum Cleaner VM1630 Please read thr ough this booklet for safe and efficient use of the appliance. We urge you to r ead the "Hint's" section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance. Keep this guide handy for future r eference. First Use Safety Recommendation ...

  • Black & Decker VM1630 - page 2

    -2- English 9 9 1 8 5 3 2 6 16 9 9 3 4 5 6 2 8 3 2 16 6 12 17 11 7 5 10 17 Fig A Fig B Fig E Fig G Fig C Fig D Fig F Fig H 12 12 17 11 18 9 1 18 18 11 MAX MIN ...

  • Black & Decker VM1630 - page 3

    English -3- 11 22 Fig K Fig L & M 10 14 24 24 10 13 Fig O 1A 1B Fig I Fig J Fig N 23 15 19 20 21 7 22 8 2 4 5 11 3 ...

  • Black & Decker VM1630 - page 4

    English -4- Parts Identification 1. Hose handle 2. V ariable suction contr ol 3. On / Off button 4. Cord r ewind button 5. Bag full indicator 6. Hose connector 7. Carrying handle 8. Flexible hose 9. T elescopic tube 10. Power cor d 11. Floor head 12. Brush actuator 13. T ool storage 14. T ool storage latch 15. Dust bag compartment 16. Dust bag com ...

  • Black & Decker VM1630 - page 5

    English -5- Safety of others • Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance. • Do not allow children or animals to come near the work area or to touch the appliance or power supply cord. Close supervision is necessary when the appliance is used near children. • Do not allow the cord set to hang o ...

  • Black & Decker VM1630 - page 6

    English -6- • Keep children and animals at a safe distance when using this appliance. • Always work from bottom up when using the appliance on stairs, and keep the appliance at least a stair below your working position. • Always be aware of the position of the power cord and hose while using the appliance. • Do not use the appliance without ...

  • Black & Decker VM1630 - page 7

    English -7- Mounting accessories (Fig. F) The Brush / crevice tool (18) can be used as a crevice tool or an upholstery brush. The crevice tool allows for vacuuming in narrow and har d-to-reach places. The brush tool allows for vacuuming on furniture, blinds, curtains, windows and stairs. • Push the accessory onto the hose handle (1) or the tube ( ...

  • Black & Decker VM1630 - page 8

    English -8- Storing the appliance (Fig. K) Warning! When storing the appliance, switch the appliance off and unplug it. • Make sure that the cor d is fully rewound. • Place the appliance in an upright position. • Park the tube in the park position on the bottom of the unit. • Store the appliance in a dry location. Maintenance Y our Black &a ...

  • Black & Decker VM1630 - page 9

    English -9- Black & Decker provides a 2 Y ear Warranty for this pr oduct from the date of pur chase against defects due to defective materials or workmanship. Motor/element burn-outs due to voltage fluctuations are not cover ed under warranty . If the product should become defective within the warranty period, Black & Decker will repair or ...

  • Black & Decker VM1630 - page 10

    Arabic ¢LM` {LU ≤ UÎ ®U±ö Î ±b¢t ßM ∑ Os ∞ Nc« « ∞ LM ∑ Z «´ ∑∂ U¸«Î ±s ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡. ¥GDw « ∞ CLUÊ ´Ou» « ∞∑ BMOl √ Ë « ∞ Lu«œ « ∞ b«îKW ≠ w « ∞∑ BMOl. Ë ≠ w •U ∞ W ≈ ÅU°W « ∞ LM ∑ Z °QÍ ´Dq √ £MU¡ ≠∑ d… « ∞ CLUÊ, ß ∑ Iu ®dØW °SÅö• ...

  • Black & Decker VM1630 - page 11

    Arabic -11- ( ∑ π µ°ûdG) RÉ¡édG øjõîJ ¬ ∏ °üaGh RÉ¡édG 𠫨°ûJ ±É ≤ jEÉH ºb ,RÉ¡édG øjõîJ óæY !ôjòëJ .AÉHô¡µdG Qó°üe øY . π eɵdÉH ∂∏ °ùdG ∞ d IOÉYEG øe ócCÉJ • .…OƒªY ™°Vh »a RÉ¡édG ™°V • .IóMƒdG π Ø°SCG »a øjõîàdG ™°Vƒe »a ܃ÑfCÉdG ¿õN • .± ...

  • Black & Decker VM1630 - page 12

    Arabic -21- (h π µ°ûdG) äÉ ≤ ë ∏ ªdG Ö«côJ (18) á ≤ «°†dG øcÉeCÉdG ∞ «¶æJ IGOCG/IÉ°TôØdG Ω Góîà°SG øµªj .ó«éæàdG ∞ «¶æàd IÉ°TôØc hCG á ≤ «°†dG øcÉeCÉdG ∞ «¶æàd IGOCÉc »àdG á ≤ «°†dG øcÉeCÉdG ∞ «¶æJ á ≤ «°†dG øcÉeCÉdG ∞ «¶æJ IGOCG í«àJ ôFÉ? ...

  • Black & Decker VM1630 - page 13

    Arabic -31- øY G k ó«©H øeBG ¿Éµe »a äÉfGƒ«ëdGh ∫ ÉØWCÉdG AÉ ≤ HEG »¨Ñæj • .¬eGóîà°SG AÉæKCG RÉ¡édG Ω Góîà°SG óæY ≈∏ YC G ≈ dE G π Ø°SCG øe 𠪩dG AóH É k ªFGO »¨Ñæj • IóMGh áLQO ó©H ≈∏ Y RÉ¡édG ∑ ôJh ºdÉ ∏ °ùdG ∞ «¶æJ RÉ¡édG . 𠪩dG ™°Vƒe øe π ...

  • Black & Decker VM1630 - page 14

    øjôNBÉdG áeÉ ∏ °S √ òg ≈∏ Y ™ ∏ £e ô«Z ¢üî°T …C G h C G , ∫ ÉØWCÉ ∏ d íª°ùJ Éd • .RÉ¡édG Gòg Ω Góîà°SÉH ,äGOÉ°TQEÉdG 𠪩dG á ≤ £æe øe ÜGôàbÉdÉH äÉfGƒ«ëdG hC G ∫ ÉØWCÉ ∏ d íª°ùJ Éd • QòëdG »NƒJ Ω õ ∏ j .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏ °S hCG RÉ¡édG ...

  • Black & Decker VM1630 - page 15

    Arabic -51- AGõLCÉdG ∞ jô©J Ω ƒWôîdG ¢†Ñ ≤ e 1 §Ø°ûdG Iƒb »a ºµëàdG IóMh 2 "On / Off" 𠫨°ûàdG ±É ≤ jEG/ 𠫨°ûàdG QR 3 ∂∏ °ùdG ∞ d IOÉYEG QR 4 ¢ù«µdG AÉ ∏ àeG ô°TD ƒe 5 Ω ƒWôîdG π °Uƒe 6 π ªëdG ¢†Ñ ≤ e 7 ¿ôe Ω ƒWôN 8 »Hƒµ°ù« ∏ J ܃ÑfC G 9 AÉH ...

  • Black & Decker VM1630 - page 16

    Arabic -61- 8 5 4 2 11 3 11 91 22 22 12 51 32 42 42 41 31 01 01 7 02 • π µ°ûdG ∑ π µ°ûdG ¿ π µ°ûdG Éj π µ°ûdG Ω & ∫ π µ°ûdG … π µ°ûdG Ü 1 C G 1 ...

  • Black & Decker VM1630 - page 17

    Arabic -71- 2 2 6 3 2 3 4 3 01 5 5 5 6 6 61 61 7 21 71 71 11 8 8 9 1 1 9 9 11 11 21 21 81 71 81 81 9 9 CG π µ°ûdG O π µ°ûdG h π µ°ûdG ì π µ°ûdG R π µ°ûdG `g π µ°ûdG Ü π µ°ûdG ê π µ°ûdG MAX MIN ...

  • Black & Decker VM1630 - page 18

    Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. T el.: +93-2-2101727. Algeria: SARL Outillage Corporation, 04 Route De Dely Brahim Cheraga, Alger . T el.: +213-21-364363/508, Fax: +213-21-369667. Bahrain: Fawaz Al Zayani, P .O.Box 26563, Adliya, Manama. T el.: +973-17-715252/712756, Fax: +973-17-713789. Bangladesh: Ultra Corporati ...

  • Black & Decker VM1630 - page 19

    WARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. VM1630 «ùßr « ∞ FMu«Ê « ∞ d±e « ∞∂ d¥bÍ ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡ ≈ ßr Ë ´Mu«Ê « ∞∂ Uzl ...

Fabbricante Black & Decker Categoria Vacuum Cleaner

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBlack & Decker VM1630 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Black & Decker
- manuali per l’uso VM1630
- schede prodotto Black & Decker
- opuscoli
- o etichette energetiche Black & Decker VM1630
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Black & Decker VM1630.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Black & Decker VM1630, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Black & Decker VM1630. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Black & Decker VM1630.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Black & Decker VM1630, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Black & Decker VM1630 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Black & Decker VM1630.

Il manuale per l’uso completo Black & Decker, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Black & Decker VM1630 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Black & Decker VM1630, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Black & Decker VM1630 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Black & Decker VM1630 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Black & Decker VM1630
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Black & Decker VM1630
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Black & Decker VM1630 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Black & Decker VM1630?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Black & Decker VM1630 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Black & Decker VM1630 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)