Schumacher 00-99-000207の取扱説明書

52ページ 2.42 mb
ダウンロード

ページに移動 of 52

Summary
  • Schumacher 00-99-000207 - page 1

     Quick Reference Guide Wheel Charger • Français ............................. p. 17 • Español .............................. p. 35 READ AND FOLLOW ALL MANUF ACTURER W ARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT . CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 2

          ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 3

     NOTE:    ENGI ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 4

     -- NOTES -- CONTENTS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 5

     Instruction Manual Wheel Charger IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. KEEP IT WITH OR NEAR THE CHARGER A T ALL TIMES. CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS. 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION W ARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES 1.1 WORKING IN THE ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 6

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 7

      CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , CHARGE ONL Y RECHARGEABLE LEAD ACID TYPE BA TTERIES WHICH MA Y INCLUDE MAINTENANCE FREE, LOW MAINTE- NANCE, OR DEEP CYCLE BA TTERIES. OTHER TYPES OF BA TTERIES MA Y BURST CAUSING PERSONAL INJUR Y AND DAMAGE.  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 8

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 9

     5. CHARGER LOCA TION    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 10

       POSITIVE (red)  POSITIVE (POS., P , +) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 11

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 12

           ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 13

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 14

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 15

     14. MAINTENANCE INSTRUCTIONS ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 16

     16. LIMITED W ARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS, 60056-2179 MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PRODUCT . THIS LIMITED W ARRANTY IS NOT TRANSFERABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 17

     Guide de référence Chargeur à roues A V ANT D’UTILISER CE PRODUIT , LISEZ A TTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI ET RESPECTEZ LES MISES EN GARDE ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DONNÉES P AR LE F ABRICANT . MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. Char ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 18

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 19

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 20

     -- NOTES -- SOMMAIRE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 21

     Mode d’emploi Chargeur à roues IMPORT ANT : LISEZ A TTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI. GARDEZ-LE TOUJOURS À PROXIMITÉ DU CHARGEUR. MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. 1. MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ—GAZ EXPLOSIFS  IL ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 22

                                ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 23

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 24

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 25

     5. EMPLACEMENT DU CHARGEUR    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 26

     6. PRÉCAUTIONS POUR CONNECTION CC    ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 27

       NÉGA TIVE (noire) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 28

     9. FONCTIONS ET COMMANDES DU CHARGEUR     ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 29

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 30

     10. ÉT A T ÉLECTRIQUE DE LA BA TTERIE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 31

       ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 32

     13. INST ALLA TION DE LA POIGNÉE MISE EN GARDE : TERMINEZ L ’ASSEMBLAGE DU CHARIOT A V ANT D’UTILISER LE CHARGEUR.   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 33

     14. DIRECTIVES D’ENTRETIEN    ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 34

     16. GARANTIE LIMITÈE SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS 60056-2179 OFFRE LA GARANTIE LIMITÉE SUIV ANTE À L ’ACHETEUR INITIAL AU DÉT AIL DE CE PRODUIT . CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST P AS TRANSFÉRABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 35

     Guía de Referencia Rápida Cargador con ruedas ANTES DE USAR EL PRODUCT O, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y LAS ADVERTENCIAS DEL F ABRICANTE. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO T OT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. REFIÉRASE LA SECCIÓN 13 . Para cargar la batería  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 36

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 37

     NOT A   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 38

     -- NOT AS -- CONTENIDOS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 39

     Manual de instrucciones Cargador con ruedas IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE SECURIDAD E INSTRUCCIONES. MANTÉNGALO CON O CERCA DEL CARGADOR EN T ODO MOMENTO. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. reérase LA SECCIÓN 13. 1. INSTRUCCIONES DE SECURIDAD IMPORT ANTES PRECAUTIÓN: P ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 40

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 41

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 42

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 43

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 44

     PRECAUCIÓN: EL HECHO DE AJUST AR LOS CONMUT ADORES EN LA POSICIÓN AP AGA- DA (OFF) NO SIEMPRE LOGRA DESCONECT AR EL CIRCUIT O ELÉCTRICO DEL CARGA- DOR DEL CORDÓN CONDUCT OR DE CA O DE LAS PINZAS DE CONT ACTO DE CC DEL CARGADOR. 7. BA TERÍA EN EL VEHÍCULO O CONECT ADO AL MOTOR  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 45

     8. BA TERÍA FUERA DEL VEHÍCULO O DEL AP ARA TO—NO CONECT ADO AL MOT OR ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 46

         -   ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 47

            - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 48

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 49

     12. CARGANDO BA TERÍAS MÚL TIPLES      ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 50

     13. INST ALACIÓN DE LA MANIJA PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO.                   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 51

     14. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO  - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207 - page 52

       ...

メーカー Schumacher カテゴリー Automobile Battery Charger

Schumacher 00-99-000207のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 00-99-000207の取扱説明書
- Schumacherの製品カード
- パンフレット
- またはSchumacher 00-99-000207の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Schumacher 00-99-000207の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Schumacher 00-99-000207の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはSchumacher 00-99-000207のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Schumacher 00-99-000207の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Schumacher 00-99-000207デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがSchumacher 00-99-000207を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのSchumacher 00-99-000207ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Schumacherの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Schumacher 00-99-000207の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははSchumacher 00-99-000207の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Schumacher 00-99-000207に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Schumacher 00-99-000207デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Schumacher 00-99-000207のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Schumacher 00-99-000207に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるSchumacher 00-99-000207のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Schumacher 00-99-000207についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもSchumacher 00-99-000207の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがSchumacher 00-99-000207で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (1)

klaus

Hallo, ist es möglich zum AW4416 ein Handbuch in printausgabe zu bekommen? Vielen Dank