Melissa 671-106の取扱説明書

13ページ 0.52 mb
ダウンロード

ページに移動 of 13

Summary
  • Melissa 671-106 - page 1

    1 SE Bordsfläkt ..................................................................2 DK Bordventilator ..........................................................3 NO Bordventilator ..........................................................4 FI Pöytätuuletin ............................................................5 UK T able fan .............. ...

  • Melissa 671-106 - page 2

    INTRODUKTIONINTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din fläkt är det lämpligt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du tar apparaten i bruk. Vi föreslår även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Kontrollera att spänningen för fläkten är den samma som den ...

  • Melissa 671-106 - page 3

    INTRODUKTION For at De kan få mest glæde af deres ventilator bedes De venligst gennemlæse denne brugsanvisning før De tager apparatet i brug. Vi anbefaler dem endvidere at gemme brugsanvisningen, hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at genopfriske ventilatorens funktioner . VIGTIGE SIKKERHEDSFORANST AL TNINGER •V ær opmærksom ...

  • Melissa 671-106 - page 4

    INNLEDNING For å få mest mulig glede av viften ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger . VIKTIGE SIKKERHETSREGLER • Kontroller at spenningen til viften stemmer over ens med spenningsstyrken i huset ditt. • Ikke bruk v ...

  • Melissa 671-106 - page 5

    JOHDANTO Lue nämä ohjeet huolellisesti, ennen kuin käytät tuuletinta ensimmäisen kerran. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä tuulettimen eri toimintoihin myöhemminkin. TÄRKEITÄ TURV AOHJEIT A •V armista, että tuulettimen jännite vastaa verkkojännitettä. • Käytä tuuletinta vain käyttöoppaassa ...

  • Melissa 671-106 - page 6

    INTRODUCTION To get the best out of your fan, please read these instructions carefully befor e using it for the first time. We also recommend that you keep the instructions for future r eference, so that you can remind yourself of the functions of the fan. IMPORT ANT SAFETY MEASURES • Please ensure that the voltage of the fan corr esponds to the ...

  • Melissa 671-106 - page 7

    EINLEITUNG Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des V entilators diese Anleitung bitte sor gfältig durch. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN • Überprüfen Sie, ob die Netzspannung mit der Betriebsspannung des V entilators übereinstimmt. • Benutzen Sie den V entilator nur z ...

  • Melissa 671-106 - page 8

    INLEIDING Lees voordat u de ventilator in gebruik neemt eerst nauwkeurig deze gebruiksaanwijzing. Wij adviseren ook om de gebruiksaanwijzing te bewar en, zodat u in de toekomst de diverse functies van de ventilator nog eens kunt nakijken. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAA TREGELEN • Controleer of de spanning van de ventilator over eenkomt met de netspan ...

  • Melissa 671-106 - page 9

    WPROWADZENIE Aby móc skorzystaç ze wszystkich funkcji wentylatora, nale˝y najpierw dok∏adnie zapoznaç si´ z poni˝szymi instrukcjami. Zaleca si´ zachowanie tych instrukcji do przysz∏ego u˝ytku, gdy zajdzie potrzeba przypomnienia sobie sposobu obs∏ugi wentylatora. ZASADY BEZPIECZNEGO U˚YTKOWANIA • Nale˝y sprawdziç, czy napi´cie we ...

  • Melissa 671-106 - page 10

    U˚YTKOWANIE: OSTRZE˚ENIE: Aby ograniczyç ryzyko wystàpienia po˝aru lub pora˝enia pràdem, nigdy nie nale˝y u˝ywaç urzàdzenia wraz z timerem elektronicznym. Pr´dkoÊç: Pr´dkoÊç wybiera si´ przyciskami na panelu sterowania. Aby wy∏àczyç wentylator, nale˝y nacisnàç „0". Aby wybraç pr´dkoÊç, nale˝y nacisnàç „1&quo ...

  • Melissa 671-106 - page 11

    ВВЕДЕНИЕ Для испо льзования всех возмо жностей вентилятора внимательно про чит айте данные инструкции пере д ег о первым испо льзованием. Ре к оменду ется такж е со хранить эти инструкции для ...

  • Melissa 671-106 - page 12

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание по жара или поражения электрическим ток ом ник ог да не испо льзуйте прибор вместе с электронным таймером. Ск орость: Выберите ск орость с помощью ? ...

  • Melissa 671-106 - page 13

    13 FT30L_IM6 22/12/04 13:56 Side 13 ...

メーカー Melissa カテゴリー Fan

Melissa 671-106のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 671-106の取扱説明書
- Melissaの製品カード
- パンフレット
- またはMelissa 671-106の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Melissa 671-106の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Melissa 671-106の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはMelissa 671-106のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Melissa 671-106の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Melissa 671-106デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがMelissa 671-106を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのMelissa 671-106ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Melissaの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Melissa 671-106の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははMelissa 671-106の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Melissa 671-106に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Melissa 671-106デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Melissa 671-106のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Melissa 671-106に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるMelissa 671-106のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Melissa 671-106についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもMelissa 671-106の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがMelissa 671-106で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)