-
Kärcher RR 5140BT - page 1
DE EN RR 5140BT Boombox mit Bluetooth ® -Wiedergabe, CD/MP3-Player , Radio, USB und SD | Bedienungsanleitung Boombox with Bluetooth ® Playback, CD/MP3 Player , Radio, USB and SD | User Manual ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 2
...
-
Kärcher RR 5140BT - page 3
DE | 3 DE Unsere Hotline für technische Fragen: 0900/1000036 (Mo. – Do.: 8.00 – 16.30 Uhr | Fr .: 8.00 – 15.00 Uhr | 0,99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz) Bitte machen Sie von dieser Hotline Gebrauch, da technische Probleme meist hier schon be - hoben werden können, ohne dass Sie Ihr Gerät einsenden müssen. Internet: www .karcher-prod ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 4
4 | DE Sicherheitshinweise 1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanlei - ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 5
DE | 5 DE werden. Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie z. B. durch Sonnenschein, Feuer o. ä. ausgesetzt werden. 20. Kopfhörer – Eine zu hohe Lautstärke bei V erwendung von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Hör - schäden führen. W ARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, öffnen Sie niemals das Gehäuse dieses ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 6
6 | DE 1. Umgang mit Disks • Das Disk-Fach Ihres Gerätes muss stets geschlossen sein, sodass kein Staub und Schmutz ein - dringen können, die die Linse beschädigen würden. • Berühren Sie niemals die bespielte Seite einer Disk. • Bekleben und beschreiben Sie niemals eine Disk. • Biegen Sie Disks nicht. • Halten Sie Disks immer an dere ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 7
DE | 7 DE ger erscheinen. • W as normal erscheint, kann schon lange zu laut und gesundheitsschädlich sein. • Stellen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die Lautstärke niedrig ein. • Erhöhen Sie die Lautstärke langsam. • Die Hörschäden können weitreichend und nicht heilbar sein. • Wenden Sie sich bei Hörproblemen bitte unverzüglich a ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 8
8 | DE 6. T aste Pairing / Play/Pause / USB 7. T aste ■ Stop / SD Card 8. T aste V olume Up 9. T aste V olume Down 10. LCD-Display 11 . SD-Kartenleser 12. USB-Anschluss 13. T aste Folder / Skip +10 14. T aste Program / Repeat 15. T aste Back 16. T aste Next 17. Tragegriff 18. Netzanschluss (Rückseite) 19. Lautsprecher (links & rechts) 20. Ra ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 9
DE | 9 DE CD-Wiedergabe Einlegen und Herausnehmen von Disks • Öffnen Sie das CD-Fach nur bei gestoppter Wiedergabe und nicht, wenn sich eine Disk noch dreht. Drücken Sie hierzu die T aste ■ STOP . • Legen Sie eine Disk immer mit der bedruckten Seite nach oben zeigend in das CD-Fach ein. Die Disk ist richtig eingesetzt, wenn sie in der Spind ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 10
10 | DE Hinweis: • Die Ordnerfunktion steht nur dann zur V erfügung, wenn sich auf der MP3-Disk Verzeichnisse benden. Wiederholmodi Drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Wiedergabe die T aste PROG./REPEA T : • Einmal drücken, um den aktuellen T itel zu wiederholen (im Display wird angezeigt). • Zweimal drücken, um das ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 11
DE | 1 1 DE Hinweise: • Ein USB-Stick muss stets direkt an den USB-Anschluss am Gerät angeschlossen werden. Die V erwendung eines USB-Verlängerungskabels wird vom Gerät nicht unterstützt. Der USB-An- schluss des Gerätes kann nicht mit einem Computer kommunizieren. • Obwohl dieses Gerät mit den USB-V ersionen 1.1 und 2.0 kompatibel ist, ka ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 12
12 | DE Weitere Hinweise zur V erwendung von Bluetooth ® -Geräten • Die Funksignale eines Bluetooth ® -Gerätes können die Funktion anderer elektrischer und medizi- nischer Geräte stören. • Schalten Sie das Gerät aus, wenn die V erwendung eines solchen verboten ist. Kompatibilität • Die Funktion hängt von der Bluetooth ® -T echnolog ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 13
DE | 13 DE Die Bluetooth ® -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche V erwen- dung der Marken durch Karcher ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer . Bluetooth ® QDID: B018164 ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 14
14 | EN Safety Information 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 15
EN | 15 EN 20. Headphones – Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. CAUTION RISK OF ELECTRO SHOCK DO NOT OPEN W ARNING: T o reduce the risk of ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 16
16 | EN 1. Handling discs • Always keep the CD compartment shut to prevent dust or dirt from getting into the CD mechanism. • Do not touch the recorded surface. • Do not stick paper or write on either side of the CD. • Do not bend the CD. • Only handle a disc on its outer edges. 2. Storing discs • T o avoid scratches/damages always put ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 17
EN | 17 EN Condensation • Condensation may occur when moving the device from a cold to a warm environment. If there is moisture inside the player , it may not operate properly . Don’t turn on the device and wait about one hour for the moisture to evaporate. Saving energy • If the unit is not used for a long period of time, it should be unplug ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 18
18 | EN 14. Program / Repeat key 15. Back key 16. Next key 17. Handle 18. AC socket (rear of unit) 19. Main speakers (left & right) 20. Radio tuning control knob 21. Function switch (BT / FM/AUX / OFF / CD/MP3/USB/SD) 22. T elescopic antenna 23. Battery door compartment (under the unit) Power Supply Battery Operation • Open the battery door a ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 19
EN | 19 EN • When the CD has been placed onto the center spindle, gently lower the CD door downwards until it locks shut. • The CD is now ready to be played. • T o remove a disc, follow the same procedure as described above, except to remove the CD instead of inserting it into the compartment by placing one nger at the middle of disc (cent ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 20
20 | EN CD Program Function The CD player can be programmed to play any sequence of up to 20 tracks for audio CDs and 99 tracks for MP3 CDs as desired. With a CD inserted always press the ■ STOP key before starting the programming. 1. Press the PROG./REPEA T key . The display will show “P01” and the “P” symbol will ash to indi - cate t ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 21
EN | 21 EN • Always insert only one of the devices (either USB stick or SD card), never both devices at the same time. • This unit does not support USB MP3 players due to their inherent lack of software compatibility . Only USB “pen drives” (ash memory usb drives) can be used for MP3 playback. • In USB/SD mode MP3 les can be played. ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 22
22 | EN the sound of that device through the amplier of this music system. • T o connect the external device please use a standard stereo audio cable (3.5 mm to 3.5 mm plugs) (not included) to connect the headphone out or audio line out of the external device to the AUX input socket of this unit. • Slide the FUNCTION switch to “FM/AUX”. ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 23
EN | 23 EN The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Karcher is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Bluetooth ® QDID: B018164 ...
-
Kärcher RR 5140BT - page 24
www .karcher-products.de ...
Kärcher RR 5140BTについてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもKärcher RR 5140BTの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがKärcher RR 5140BTで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。