日本語 dropdown-ico

Concept VZ-1240の取扱説明書

40ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 40

Summary
  • Concept VZ-1240 - page 1

    VZ1240 CZ LV EN DE RO SK PL RU HU Žehlička na vlasy Pr ostownica do włosó w Hajvasaló Щипцы для выпрям ления волос Matu taisnotājs Hair straightener Haarglätt er Placă de păr ...

  • Concept VZ-1240 - page 2

    ...

  • Concept VZ-1240 - page 3

    CZ 1 VZ1240 DŮLEŽIT Á BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: • Nepoužívejtespotřebičjinak,nežjepopsánovtomt onávodu. • Předprvnímpoužitímodstraňtezespotř ebičevšechnyobalyamarketingov émateriály . • Ověřte,zdapřipojovanénapětíodpovídáhodnotámna ...

  • Concept VZ-1240 - page 4

    POPIS VÝR OBKU 1. V ypínač 2. Kontrolka pro vozu 3. Žehlicí desky 4. Kloub 5. Závěsné očk o CZ 2 VZ1240 • Ne po u ží ve jt e s p ot ře bi č  s p oš ko ze ný m p ří vo dn í m k a be l em  či  z ás tr čk ou , n e ch te  záv a du  ne p rod l en ě  od st ra n it autorizovan ýmservisní ...

  • Concept VZ-1240 - page 5

    Obr .1 CZ 3 VZ1240 a) Rovnání dlouhý ch vlasů Vždydržtespotřebičzadržadlovdostatečnévz dálenostiodpokožkyaočí,používejtezrcadlo . -Rozděltevlasynacca4cmšir oképramínky . -DržtespotřebičvrucepodleObr .2. -Začněteodkořínků,p ...

  • Concept VZ-1240 - page 6

    CZ 4 VZ1240 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ • Pref erujterecyklaciobalovýchmateriálůastarýchspotřebičů. • Krabiceodspotřebičemůžeb ýtdánadosběrutříděnéhoodpadu. • Plastovésáčkyzpolyetylénu(PE)odevzdejt edosběrumateriálukrecyklaci. Recyk ...

  • Concept VZ-1240 - page 7

    SK 5 VZ1240 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: • Nepoužívajtespotrebičinak,akojeopísanévtomt onávode. • Predprvýmpoužitímodstráňtezospotrebičavšetkyobalyamarketingov émateriály . • O ver te,  či  pr ip á ja n é na p ät ie  zo dp ove d á h od ...

  • Concept VZ-1240 - page 8

    SK 6 VZ1240 • Ne po u ží va j te  sp o tr eb ič  s  p oš k od en ým  p rí vo d ným  k á b lo m ale b o zás t rč ko u,  n ec ha j te  c hyb u  ih n eď  o ds t rá ni ť autorizovanémuservisnémustredisku. • Neomotávajteprív odnýkábelokolotelesaspotrebiča. • Spot ...

  • Concept VZ-1240 - page 9

    SK 7 VZ1240 a) Rovnanie dlhý ch vlasov Vždydržtespotrebičzadržadlovdostatočnejvz dialenostiodpokožkyaočí,používajtezrkadlo. -Rozdeľtevlasynacca4cmšir oképramienky . -DržtespotrebičvrukepodľaObr .2. -Začniteodkorienkov ,pripravenýpra ...

  • Concept VZ-1240 - page 10

    SK 8 VZ1240 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA • P referujter ecyk láciuobalovýchmateriálovastarýchspotrebičov . • Škatuľaodspotrebičamô žebyťdanádozberutriedenéhoodpadu. • Plast ovévreckázpolyetylénu(PE)odovzdajt edozberumateriálunarecykláciu. R ...

  • Concept VZ-1240 - page 11

    PL 9 VZ1240 UW AGI DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃST W A: • Nienależyuż y waćurządzeniawsposóbinny ,niżpodanowniniejszejinstrukcji. • Przed rozpoczęciem uż ytkowania należy usunąć z urządzenia wszystk ie elementy opakowania i wyjąć materiały marketingowe . ? ...

  • Concept VZ-1240 - page 12

    OPIS PRODUKTU 1. W yłącznik 2. Kontrolka pracy 3. Płytki prostujące 4. Przegub 5. Uszko do za wieszania PL 10 VZ1240 • Nienależyok ręcaćmaszynkipr zewodemzasilającym. • Urządzenianienależyuż ywaćpozapomieszczeniami. • Produktjestprzeznacz onywyłączniedouż ytkudomowego ,? ...

  • Concept VZ-1240 - page 13

    PL 11 VZ1240 Rys.2 Rys.3 a) Prostow anie długich włosów Urządzeniezawszenależytrzymaćzauchw yt,wdostatecznejodległościodskóryioczu.Należyuż ywaćlusterka. - Włosyrozdzielićnapasmaosz erokościokoło4cm. -Urządzenienależytrz ymaćwręcewed? ...

  • Concept VZ-1240 - page 14

    PL 12 VZ1240 SERWIS Konserwację o większ ym zakresie lub naprawy wymagające ingerencji w elementy wewnętrzne urządzenia należ y zlecićprofesjonalnemuserwisowi. OCHRONA ŚRODOWISKA NA TURALNEGO • Należyprefer owaćodzyskmateriałówopakowanio wychistar ychurządzeńele ...

  • Concept VZ-1240 - page 15

    HU 13 VZ1240 FONT OS BIZT ONSÁGI EL ŐÍRÁSOK : • Akészüléketcsakahasználatiutasításbanleírtaknakmegfelelőenhasználja. • Akészülékelsőbekapcsolásaelőtttávolítsonelrólamindencsomagolóan yagotésmarketingcímkét. • A ké s zü lé k et c s ak  a? ...

  • Concept VZ-1240 - page 16

    HU 14 VZ1240 • Am en ny i be naké sz ü lé k hál óz at ive ze té ke vag y csa tl ak oz ód u gó ja me gs ér ü lt ,aké sz ü lé ke t neha s zn ál j a, vig ye az t szakszervizbejavításra. • Ahálózativez etéketnetekerjefelakészülékre . • Akészülék ...

  • Concept VZ-1240 - page 17

    HU 15 VZ1240 a) Rövid haj kisimítása Azeljárásahosszúhajkisimításáhozhasonló ,azzal akülönbséggel,hogyak észüléketnemhúzzavég igahajon,a  hajtincsetcsakkb.10másodpercigössz eszorítjaahajvasalóval . 7. Ahajkisimításautánvárjameg, ...

  • Concept VZ-1240 - page 18

    HU 16 VZ1240 SZERVIZ A jelentősebb k arbantartások at és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszerviz végezhetiel. KÖRN YEZETVÉDELEM • Acsomagolóan yagokatésarégiháztartásigépeketadjaleazújrafeldolgozássalfog ...

  • Concept VZ-1240 - page 19

    RU 17 VZ1240 МЕРЫ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ: • Неиспользуйтеприборвдр угихцелях,кромеуказанныхвданномруководстве. • Передпервымиспользованиемудалитесприборавс е ...

  • Concept VZ-1240 - page 20

    RU 18 VZ1240 намокания.Доставь теприборвав торизованныйсервисныйцентрдляпроверкииремонт а. • Не пользуйтесь прибором с поврежденнымшнуром питания или штепс ельн ...

  • Concept VZ-1240 - page 21

    RU 19 VZ1240 б) Выпрямление коротких волос Выполняйте те же действия, что и при выпрямлении длинных волос, но вмес то перемещения прибора вдоль прядиследуетлишьзажать ...

  • Concept VZ-1240 - page 22

    СЕРВИСНАЯ СЛУ ЖБА Рабо ты по уходу более широкого харак тера или ремонт , кот орый требует вмешательства во вну тренние час ти изделия,должнапровестиквалифицирова ...

  • Concept VZ-1240 - page 23

    LV 21 VZ1240 SV ARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI: • Lietojietšoierīcitikaitā,k āizklāstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā. • Pirmspirmāsierīcesizmantošanasreizesnoņemietvisuiepak ojumuunreklāmasmateriālus. • Pārlie cin ieti es, ka el ekt rotīk la sp rie ...

  • Concept VZ-1240 - page 24

    LV 22 VZ1240 • Neizmantojietierīci arbojātu elektrībasvadu vaispraudkontaktu.Lai veiktubojātudetaļu labošanuvai nomaiņu, nekavējotiessazinietiesarpilnvar otuser visaapkalpescentru. • Neaptinietelektrotīklavaduapierīceskorpusu. • Šīierīcen ...

  • Concept VZ-1240 - page 25

    LV 23 VZ1240 a) Garu matu taisnošana T urietierīciaizrokturapietiekamilielāattālumānoādasunacīm.Izmantojietspoguli. -Atdalietmatusapmēram4cmpla tāsšķipsnās. - T urietierīcirokākāparādīts2.attēlā. -Sācietnosaknēm,sagatavotošķipsnuuz ...

  • Concept VZ-1240 - page 26

    LV 24 VZ1240 APKALPE APKĀRTĒ JĀS VIDES AIZSARDZĪBA • Iepakojumama teriālsunnovecojušaselektr oprecesjānododotrreizējaipārstr ādei. • T ranspor tēšanasiepakojumuvarizmestkāšķirojamoatkritumu. • P olietilēna(PE)maisusjānododotrreizējaipārstr ādei. Ierīciaizli ...

  • Concept VZ-1240 - page 27

    EN 25 VZ1240 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS: • Usetheunitonlyasdescribedinthisoperatingmanual. • Removeallthepackagingandmarketingmaterialsfr omtheunitbeforethefirstuse. • Ma ke  su re t h e m ai ns  vo lt ag e c or re s po nd s t o t he v a lu e ...

  • Concept VZ-1240 - page 28

    EN 26 VZ1240 • Ne ve r u se  an  ap pl i an ce  wi t h a d a ma ge d p ow er  co rd o r p l ug.  Con t ac t  an  au th o ri ze d s er vi ce  ce nt er  im m ed ia te l y tohavedef ectivecomponentsrepairedorr eplaced. • Donotwrapthepowercor daroundthe? ...

  • Concept VZ-1240 - page 29

    EN 27 VZ1240 b) Straightening short hair The  p roc e ss  is  th e  s a me  as  fo r l on g  ha ir, bu t  in st ea d  of  pu ll i ng  th e  un it  al o ng  th e  ha ir, on l y p re ss  th e  s t ra nd s betweenthestraightenerplatesf orapproxima tely10seconds. 7.? ...

  • Concept VZ-1240 - page 30

    EN 28 VZ1240 REP AIRS & MAINTENANCE Any exte nsi ve m ain tena nce or repa ir requi rin g a cces s t o t he inter nal  pa r ts of the  p roduc t sha ll be per forme d by a n auth ori zed ser v ice cente r . ENVIRONMENT AL PROTECTION • P ackagingmaterialsandobsolete? ...

  • Concept VZ-1240 - page 31

    DE 29 VZ1240 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: • DasGerätnichtandersbenutzenalsindieserAnleitungbeschrieben. • V ordemerstenEinsatzalle V erpackungenundAufklebervomGerätentfernen. • ÜberprüfenSie,obdieAnschlussspannungden W ertenaufdem T ypenschild ...

  • Concept VZ-1240 - page 32

    DE 30 VZ1240 • V er wendenSiedas Gerätnicht,wenndas Anschlusskabel oderder Steckerbeschädigtist. LassenSie denFehlervon einemautorisiertenSer vice- Centerumgehendbeheben. • WickelnSiedasKabelnichtumdasGerät. • V er wendenSiedasGerät ...

  • Concept VZ-1240 - page 33

    DE 31 VZ1240 b) Glätten v on kurzen Haaren Ge h en  Si e  au f d i e g le i ch e Weis e v or  wi e  be i l a ng e n H aa re n,  a be r a n st at t  de s Z i eh e ns  de s  Ge rä te s ü b er  di e  Ha a ren nurdieHaarsträhnezwischendieRichtplattenfürca.10Seku ...

  • Concept VZ-1240 - page 34

    DE 32 VZ1240 SERVICE Eine umfangreicheW artung oder Reparatur , die einen Eingri in die innerenT eiledes Geräteser fordert, ist durch eine autorisierteW erkstattdurchzuführen. UMWEL TSCHUTZ • RecycelnSie V erpackungenundAltgerät e. • DerGerätekartonkann? ...

  • Concept VZ-1240 - page 35

    RO 33 VZ1240 MĂSURI DE SIGURANŢ Ă IMPORT ANTE: • Folosiţiapar atuldoarînmoduldescrisînacestManualdeutilizare. • Înaintedeprimautilizare,înlă turaţitoateambalajeleşimat erialelecomercialealeaparatului. • Asiguraţi-văcătensiunear eţeleicorespunde? ...

  • Concept VZ-1240 - page 36

    RO 34 VZ1240 • Nuînfăşuraţicabluldealimentareînjurulapara tului. • Aparatulnuestedestinatf olosiriiînaerliber . • Acestprodusest edestinatexclusivuzuluicasnic.Nuest edestinatuzuluicomercial. • Nu scufundaţi cablul de alimentare, ştecherul sau apar ...

  • Concept VZ-1240 - page 37

    RO 35 VZ1240 b) Îndreptarea părului scurt Proceda ţila felca la părul lung, dar înloc sătrageţi, strângeţi doarşuviţ elede părîntre plăcuţele de modelare timp deaproximativ10secunde . 7. Dupăceterminaţi,lăsaţipărulsăserăc ească? ...

  • Concept VZ-1240 - page 38

    RO 36 VZ1240 SERVICE Lucrările de întreţinere cu caracter maivast ,sau repara ţiilecar enecesită ointervenţieîn păr ţileinterioare aleprodusului, trebuiesăeexecuta teîntr-uncentrudeservicespecializat. PROTECŢIA MEDIUL UI ÎNCONJURĂ TOR • Optaţi ...

  • Concept VZ-1240 - page 39

    ...

  • Concept VZ-1240 - page 40

    Jindřich Valenta - ELK O V alenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, T el. +420 465 471 400, F ax: 465 473 304, www.elkovalen ta.cz Elko Valen ta Slovakia s. r . o ., Kasárenská 396/14, 911 05 T renčín T el.: +421 326 583 465, F ax: +421 326 583 466, www.elkovalenta.sk Elko Valen ta Polska Sp. Z. o . o., Ostr owskiego 30, 53- ...

メーカー Concept カテゴリー Styler

Concept VZ-1240のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- VZ-1240の取扱説明書
- Conceptの製品カード
- パンフレット
- またはConcept VZ-1240の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Concept VZ-1240の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Concept VZ-1240の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはConcept VZ-1240のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Concept VZ-1240の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Concept VZ-1240デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがConcept VZ-1240を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのConcept VZ-1240ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Conceptの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Concept VZ-1240の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははConcept VZ-1240の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Concept VZ-1240に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Concept VZ-1240デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Concept VZ-1240のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Concept VZ-1240に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるConcept VZ-1240のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Concept VZ-1240についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもConcept VZ-1240の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがConcept VZ-1240で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)