Roblin Vista 900 Centraleの取扱説明書

28ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 28

Summary
  • Roblin Vista 900 Centrale - page 1

    NL Vista Centrale Mode d’emploi et installation H otte de C uisine NL Instructions for use and installation Cooker Hood Istruzioni per l’uso e l’installazione Cappa Instrucciones de instalacion e utilizacion Campana Bedienungsanleitung und Einrichtung Dunstabzugshaube GB IT E DE Instructies voor het gebruik en installere n Dampkap FR ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 2

    F SOMMAIRE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CONSEILS D’INS TALLATIONS POSE DE L ’AP PAREIL FONCTIONNEMENT CONSEILS D’UTILIS ATIONS ENTRETIEN GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE REMARQUES D INHA LT NETZANSCHLUSS MONTAGEHILFEN MONTAGE DES GERÄTES BETRIEB DES GER Ä TES NUTZUNG WARTUNG UND REINIGUNG GARANTIE UND KUNDENDIENST WICHTIGE HINVEISE E SUMARIO CO ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 3

    1 F Nous vous remercions de la conance que vous nous avez accordée en choisissant un appareil de la gamme ROBLIN. Celui-ci a fait l’objet de toute notre attention dans sa conception et sa réalisation. An qu’il vous donne entière satisfaction, nous vous recommandons de lire avec attention cette notice qui vous expliquera comment l’ins ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 4

    2 F cas d’accrochage défectueux dû au perçage et chevillage. 1) Ouvrir le colis de la hotte. • PERCAGE DU PLAFOND 2) A l’aide d’un l à plomb reporter au plafond le centre du plan de cuisson. T racer les axes parallèlement au plan de cuisson ( Fig. 1 ). 3) Positionner le gabarit de perçage en alignant les axes tracés et le centre a ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 5

    3 F 4 FONCTIONNEMENT T 1 T 2 T 3 T 4 T 5 L Tableau des commandes TOUCHE FONCTIONS T1 ON/OFF M oteur Actionne et arrê te le m oteur d’as piration. Sur l’aff icheur e st visualisé le pas de la vite sse précédemm ent sélec tionnée. T2 Vitesse - Ré duit la vitesse du m oteur: V3 → V2 → V1 T3 Vitesse + Augme nte la vitesse du m oteur: V1 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 6

    4 F 5 CONSEILS D’UTILISA TION • Pour obtenir une efcacité maximum d’absorption des fumées ou des vapeurs, faire fonctionner l’appareil 5 minutes environ avant et après la cuisson des aliments; La première vitesse est conseillée pour les cuissons à feu doux et pour les sauces. La deuxième pour les cuissons soutenues, grillades et f ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 7

    5 V euillez vous informer du système local de séparation des déchets électriques et électroniques. V euillez agir selon les règles locales et ne pas jeter vos produits usagés avec les déchets domestiques usuels. Jeter correctement votre produit usagé aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles contre l’environnement et ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 8

    6 GB Thank you for buying a Roblin product which has been manufactured to the highest quality standards to meet your requirements. We recommend you carefully read this booklet in which you will nd instructions for installation, hints for use and maintenance. The Instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly , you ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 9

    7 GB markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows. - The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow . - The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked wit ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 10

    8 IN THE EXTRACTION MODE: a. Fit the non-return backow aps C over the round outlet item 6 on top of the canopy while pressing down until they snap into position, and then connect the ducting 150mm (6 INS) and secure the connec - tions with appropriate clamping rings or adhesive tape ( Fig. 8 ). b. Before tting the chimney to the canopy mak ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 11

    9 4 OPERA TION GB T 1 T 2 T 3 T 4 T 5 L Control panel TOUCH CONTROL FUNCTION T1 ON/OFF M otor Switche s the hood m otor on a nd of f. T he latest selec ted speed ap pears on the d isplay. T2 Speed - Decreases the su ction speed : V3 → V2 → V1 T3 Speed + In creases the sucti on speed: V 1 → V2 → V3 T4 Intensive speed Activates th e inten siv ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 12

    10 5 USEFUL HINTS • T o obtain the best performance it is advisable to switch ‘ON’ the cooker hood a few minutes (in the boost setting) before you start cooking and you should leave it running for approximately 15 minutes after nishing. • IMPORT ANT : NEVER DO FLAMBÉ COOKING UNDER THIS COOKER HOOD • Do not leave frying pans unattended ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 13

    11 ance and its connection. • In the event of damage to the mains supply cable, this can only be replaced by at approved repair centre appointed by the manufacturer who have the necessary tools and equipment to carry out any repairs properly . Repairs carried out by other persons will invalidate the guarantee. • Use only genuine spare parts. Sh ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 14

    A1 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 15

    U K EL E C T R IC A L C O N N EC T IO N ELE CTRI CA L R EQ UIRE MENT S An y pe r ma n e n t el ec t r i ca l in sta l l at i o n m u st co m p l y wi t h th e la t e s t I. E . E . R egu l a t i o n s and lo c a l E l e ct r i c i t y Bo a r d regula t i o n s . For yo u r o w n sa f et y th i s sh o u ld be un de r ta k e n b y a qu al i fi e d el ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 16

    P a g e 1 /1 MAJ (UP D AT E ) : 120 302 VI S T A Ce n t r al e 900 depu is : Fév rier 2012 ( Fr om ) 3S_Vista_ C_90_V2012-02 F C L N V1 V2 V3 V4 Light-Blue Brown Pink Black Grey Blue White L 7 6 5 4 3 2 1 8 9 Red Purple ECLAIRAGE HALOGENE HALOGEN LIGHTING HALOGEN BELEUCHTUNG 6 x 20 W - 12 V Red Purple 50Hz Light-Blue Brown Green-Yellow Black Grey ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 17

    A4 1 2a 3 4 5 2b 7 A 220 210 50 50 50 50 50 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 18

    A5 6 a 6 b 6 c A 6 d 7a 7b ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 19

    A6 C 6 8 9 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 20

    A7 10 11 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 21

    A8 7 2 LR03 / AA A / 1,5V 1 3 13MC091 AC CESSOIRES AC CESSORI AC CESSORIES AC CESORIA ZUBEHÖRE AC CESSOIRES ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 22

    A9 Halogen Beleuchtung Halogen Lighting Eclairage halogène Alogene Luci Alógenas Luz Halogeen Verlichting 6 x 20 W - 12 V ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 23

    A10 Numéro de série Serial number Seriennummer Numero di serie Numero de serie Serienummer Modèle Model Modell Modello Modelo Model Plaque Signalétique de la hotte Rating plate of the cookerhood T ypenschild im Inn ere n der Dunstesse Etichetta all'interno della cappa Typeplaatje van de afzuigkap Etiqueta de la campana ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 24

    A11 5 6 Composants Components Bauelemente Componenti Componentes Onderdelen R 7 8 ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 25

    ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 26

    ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 27

    ...

  • Roblin Vista 900 Centrale - page 28

    20NO333 - 120302 FRA NK E F ran c e S .A. S. 25 Rue des Rosiers - Sainte Cécile B. P . 60056 50800 VILLEDIEU-LES-POËLES - F rance T él. 02 33 91 26 50 - F ax 02 33 51 54 79 - e-mail : com.f rance@roblin.fr For outside France : Tel. +33 (0)2 33 91 26 57 - Fax. : +33 (0)2 33 51 54 79 e-mail : com.e xpor t@roblin.fr ...

メーカー Roblin カテゴリー Exhaust hood

Roblin Vista 900 Centraleのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- Vista 900 Centraleの取扱説明書
- Roblinの製品カード
- パンフレット
- またはRoblin Vista 900 Centraleの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Roblin Vista 900 Centraleの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Roblin Vista 900 Centraleの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはRoblin Vista 900 Centraleのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Roblin Vista 900 Centraleの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Roblin Vista 900 Centraleデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがRoblin Vista 900 Centraleを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのRoblin Vista 900 Centraleユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Roblinの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Roblin Vista 900 Centraleの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははRoblin Vista 900 Centraleの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Roblin Vista 900 Centraleに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Roblin Vista 900 Centraleデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Roblin Vista 900 Centraleのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Roblin Vista 900 Centraleに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるRoblin Vista 900 Centraleのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Roblin Vista 900 Centraleについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもRoblin Vista 900 Centraleの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがRoblin Vista 900 Centraleで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)