HP M1522Nの取扱説明書

32ページ 1.11 mb
ダウンロード

ページに移動 of 32

Summary
  • HP M1522N - page 1

    Getti ng S tarted Gu ide На чално ръ к оводство Př íru čk a Z ač íná me Ala pv ető t udn iv aló k ké z i k ön y v e P od ręcz na i nst ru k c ja ob sług i Gh id de i n iţ i er e При ст упа я к работе P rí ručk a k z ač iat ku pr ác e HP L ase r J et M 1 5 2 2 n M F P HP L ase r Je t M 1 5 2 2 n f M ...

  • HP M1522N - page 2

    Cop yright and License © 2008 Cop yr ight Hew lett-P ack ard Dev elopment Compan y , L.P . Repr oductio n, adapt ation or translati on withou t prior w ritten permis sion is pr ohibited , ex cept as allow ed under the copy ri ght law s. The inf ormation con tained here in is subj ect to c hange without notice . The onl y warr anties f or HP produc ...

  • HP M1522N - page 3

    1 5° - 32.5°C (5 9° - 90.5°F) 1 0% - 80% 20.5 kg 45 lb Select a s turd y , we ll-ven tilated , dust-f ree ar ea to position the pr oduct . Изберете добре вентилирано и незапрашено място, където да поставите продукта. Z aříz ení umístěte na stab ilní povr ch v dobře od vět ...

  • HP M1522N - page 4

    Ther e ar e three sec tions in this gui de: • Set up the har dw are • Install the so f tw are • Set up the f ax hard war e for cop y and fax onl y В това ръководство има три раздела: • Инсталиране на хардуера • Инсталиране на софтуера • Инсталиране на х ...

  • HP M1522N - page 5

    1 H P L a s e r J e t M X X X X m f p G e t t i n g S t a r t e d G u i d e Set up the hardw are . Unpack the pr oduct . Инсталиране на хардуера. Разопаковайте продукта. Nastavte hardw are. V ybalt e zaříz ení. A hard ver telepítése . Csomagolj a ki a készülék et . K onfiguracja sprzęto wa . R ozpa ...

  • HP M1522N - page 6

    2 3 1 2 3 2 3 Re mov e all or ange shipping tape . Install the con tr ol panel faceplate . Премахнете цялата оранжева опаковъчна лента. Монтирайте лицевата част на контролния панел. Odstr aňte vešk ero u oranžo vou přepr avní pásk u. Nainstalujte de sku o vládacíh ...

  • HP M1522N - page 7

    4 5 1 2 Install the au tomatic doc ument feeder (ADF ) input tra y . Install the pape r support . Поставете входната тава за автоматичното документоподаващо устройство (АДУ). Монтирайте поставката за хартията. Nainstalujte v stupní zásobník au tomatic ...

  • HP M1522N - page 8

    6 2 1 3 Install the pape r tr ay , adj ust the paper guide s, and then load paper . Монтирайте тавата за хартията, регулирайте водачите на хартията и след това заредете хартия. Nainstalujte zás obník papíru , upra v t e vodítk a papíru a vložte pa pír . Sz ere lje ...

  • HP M1522N - page 9

    7 1 3 4 2 Install the pr int cartridge . Инсталирайте печатащата касета. Nainstalujte tisk o vo u k az etu . Hely ezz e be a ny omtatópatr ont . Z ainstaluj k asetę druk ującą. 7 Instalaţi cartuşul de impr imare . Установите картридж принтера. Nainštalujte tlačo vú ka z etu. ...

  • HP M1522N - page 10

    8 1 2 3 Connec t the phone cord f or the fax . (Fax models onl y .) Caution! Do not connec t USB no w . W ait until the softwar e prom pts y ou. Свържете телефонния кабел за факса. (Само за моделите с факс.) Внимание! Не свързвайте USB кабела сега. Изчакайте, д ...

  • HP M1522N - page 11

    1 0 9 Connec t the pow er cord , and then turn on the pr oduct . F or networ k setup , connect the networ k cable no w . Свържете захранващия кабел и после включете продукта. За мрежова настройка свържете сега мрежовия кабел. Připojte na pájecí k abel a z ap ...

  • HP M1522N - page 12

    1 1 1 2 Control panel featur es. Pres s Setup to v iew men us. Us e the arr ow s to select the me nu optio ns. Pr ess OK to accept the selecti on. Pr ess Cancel t o retur n to the r eady sc r een. Set default language and location. F ollo w the instructi ons on the contr ol panel. T he produc t automati cally r estarts after y ou select the locatio ...

  • HP M1522N - page 13

    1 3 Standalone fax Install the software . Go to step 1 4. Go to step 20. Go to step 2 1 . Самостоятелен факс Инсталиране на софтуера. Отидете на стъпка 1 4. Отидете на стъпка 20. Отидете на стъпка 2 1 . Samostatný fax Nainstalujte software . Přejděte ke kr oku 1 4 ...

  • HP M1522N - page 14

    1 4 HP L aserJet M1 52 2n MF P HP L aserJet M1 52 2nf MF P H P L a se rJet M 1 52 2 n M FP H P L a serJet M 1 5 2 2 nf M F P Insert the CD and fo llo w the instructi ons onscr een to install the s oftwar e. • If the installati on progr am does not start , clic k Start , clic k Run , clic k Bro wse , se lect the Setup .ex e le on the CD , and t ...

  • HP M1522N - page 15

    1 5 F or USB , connect the USB cable w hen pro mpted . За USB връзка при подкана свържете U SB кабела. V případě připoj ení USB připo jte po z obra ze ní výzvy kabe l USB . Amik or err e fels zólítást k ap, c satlakozta ssa az U SB-kábelt. W przy padku połącz eń USB podłącz k abel USB po wyśw ietlen ...

  • HP M1522N - page 16

    1 7 1 6 Select the c heckbo x Allow me to scan b y pressing the scan-to button on the MFP . Progr am t he Scan-to Button , f or Recommended ins talls w ith network co nnections onl y . Cli ck Start , c lick Pr ograms (or All Progr ams in Windo ws XP and V ista), clic k HP , clic k the produc t, c lick Scan , and then c lick Setup . Se lect Change t ...

  • HP M1522N - page 17

    1 8 The pr oduct is pr e-congured w ith the fo llo w ing destinations in the di alog bo x. • Scan a doc ument and attach it to an e-mail • Scan a photo and attac h it to an email • Scan a photo and s ave it as a le Продуктът е конфигуриран предварително със следните функции в диа? ...

  • HP M1522N - page 18

    1 9 Highli ght a destination and c lick the ar ro w to mov e to the destinati ons cur r entl y on the dialog box . Repeat f or all thr ee destinations . Click Update . When nished w ith this step , go to step 3 2 . Маркирайте функция и щракнете върху стрелката, за да я преместите към фу ...

  • HP M1522N - page 19

    20 F or Macin tosh, connec t the USB cable or the netw ork cable . Insert the CD and double-cli ck the installer i con. F ollo w the instructi ons onscr een to install the s oftwar e. When nished w ith this step , go to step 3 2 . За Mac intosh свържете USB кабела или мрежовия кабел. Поставете компа? ...

  • HP M1522N - page 20

    2 2 2 1 Set up the fax. If y ou did not com plete a recomme nded install , set time , date and fax header . At the contr ol panel , pres s Setup . Инсталиране на факса. Ако не сте извършили препоръчителна инсталация, задайте час, дата и заглавна част на факс ...

  • HP M1522N - page 21

    2 3 2 4 Use the ar ro w buttons to selec t S ystem setup , and then pr ess OK . Use the ar ro w buttons to selec t Time/Date , and then pr ess OK . Използвайте бутоните със стрелки, за да изберете S ystem setup (Настройване на системата) , и след това натиснете OK . И ...

  • HP M1522N - page 22

    2 5 2 6 Use the ar ro w buttons to selec t the 1 2-hour c lock or the 2 4-hour cloc k, and then pr ess OK . Use the alphan umeric bu ttons to ente r the c urr ent time . Използвайте бутоните със стрелки, за да изберете 1 2-часов или 2 4-часов часовник, и след това натисне ...

  • HP M1522N - page 23

    2 7 Complet e one of the follo wing: • F or the 1 2-hour c lock, u se the arr o w but t ons to mov e past the fourth c haracter . Select 1 f or a.m . or 2 for p .m. Pr ess OK . • F or the 2 4-hour c lock, pr ess OK . Направете едно от следните неща: • За 1 2-часов часовник, използвайте бу ...

  • HP M1522N - page 24

    2 8 Use the alphan umeric bu ttons to ente r the c urr ent date . Use two di gits to specify the month , day , and year . Pr ess OK . Използвайте буквено-цифровите бутони, за да въведете текущата дата. Използвайте по две цифри, за да задавате месеца, д? ...

  • HP M1522N - page 25

    2 9 3 0 Use the ar ro w buttons to selec t Fax setup , and then pr ess OK . Use the ar ro w buttons to selec t Fax Header , and then pr ess OK . Използвайте бутоните със стрелки, за да изберете Fax setup (Настройване на факса), и след това натиснете OK . Използвай ...

  • HP M1522N - page 26

    3 1 NO TE: The max imum number o f charac ters fo r the fax number is 20; use up t o 2 5 char acters f or the compan y name. Use the alphan umeric bu ttons to ente r the fax n umber and a compan y name or header . Pr ess OK . Използвайте буквено-цифровите бутони, за да въведете номера на факс ...

  • HP M1522N - page 27

    3 2 M1 5 2 2nf MFP T est th e pr oduc t . Fr om the contr ol panel , press S etup , u se the arr ow buttons to s elect Reports , select Cong r epor t , and then pr ess OK . Тестване на продукта. От контролния панел натиснете Setup (Настройване) и използвайте бутоните съ ...

  • HP M1522N - page 28

    3 3 3 4 T est th e ADF . Load the congur ation r eport in the ADF , and then pres s Start C opy . T est copy . Load the congur ation r eport on the atbed, and then pr ess St ar t C opy . Тестване на АДУ. Заредете отчета за конфигурацията в АДУ и после натиснете Start C opy (Ст ...

  • HP M1522N - page 29

    Product Documentation The elec tr onic User Gui de is on the CD-ROM that came w ith the produ ct or is in the HP pr ogram fo lder on your co mputer . It contains the f ollo wing: • Pr oblem Solv e • Important saf et y n otice s and r egulatory infor mation • Detailed us er instru ctions This inf ormatio n is also a vailable at www .hp.co m/su ...

  • HP M1522N - page 30

    ...

  • HP M1522N - page 31

    ...

  • HP M1522N - page 32

    *CB534-90904* *CB534-90904* CB5 34-90 904 © 2008 He wlett-P ack ar d Dev elopment Com pany , L .P . www .hp.co m ...

メーカー HP カテゴリー All in One Printer

HP M1522Nのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- M1522Nの取扱説明書
- HPの製品カード
- パンフレット
- またはHP M1522Nの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、HP M1522Nの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、HP M1522Nの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはHP M1522Nのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、HP M1522Nの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

HP M1522Nデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがHP M1522Nを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのHP M1522Nユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

HPの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. HP M1522Nの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははHP M1522Nの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。HP M1522Nに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. HP M1522Nデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 HP M1522Nのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。HP M1522Nに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるHP M1522Nのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

HP M1522Nについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもHP M1522Nの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがHP M1522Nで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)