-
AEG HM6200 - page 1
D • GR • NL • F • GB HANDMIXER MODEL HM6xxx ...
-
AEG HM6200 - page 2
NL Gebruiksaanwijzing ....... 3–11 Lees het veiligheidsadvies op pagina 5 voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. F Mode d’ emploi ................ 3–11 Avant d'utiliser cet appareil pour la première f ois, veuillez lire les consignes de sécurité en page5. GB Instruction book ........... 12–16 Before using the appliance f ...
-
AEG HM6200 - page 3
A. Handmixer B. Auswurftaste C. LED- Geschwindigkeitsanzeige D. Dr ehzahlwahlschalter E. Handteil F . Netzkabel G. S chlagbesen H. Knethaken T eile 3/16 D GR NL F GB D GR NL F A B C D E F G H A. Αναδευτήρας χει ρός B. Κουμπί αφαίρεσης C. Ενδε ικτική λυχνία Led Ταχύτητας D. Επιλογέας ...
-
AEG HM6200 - page 4
Sicherheitshinweise / Lesen Sie vor dem erstmaligen Benutzen des Geräts die nachfolgenden Anw eisungen sorgfältig durch. • Personen(einschließlichKindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen F ähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnissen dür fen dieses Gerät nur unter Aufsich t oder nach An ...
-
AEG HM6200 - page 5
5/16 D GR NL F GB NL F V eiligheidsadvies / Lees de volgende instructies aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste k eer in gebruik neemt. • Ditapparaatmagnietworden gebruiktdoorpersonen(met inbegripvankinderen)metbeperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zon ...
-
AEG HM6200 - page 6
Erste Schritte / 1. Vor der erstmaligen Benutzung die Schlagbesen oder Knethaken reinigen. Ziehen Sie vor ihrem Einsetzen oder Herausnehmen aus der Mixereinheit immer den Netzstecker . 2. Setzen Sie die Schlagbesen oder Knethaken in die Zubehöraufnahme unten am Mixer ein, bis sie einrasten. Der Knethaken oder Schlagbesen mit größeremRingpa ...
-
AEG HM6200 - page 7
D GR NL F 2. Stellen Sie die Drehzahl ein, indem Sie den Drehzahl-W ahlschalter betätigen. SchiebenSiedenW ahlschalteraufdie Position “+”(TURBO),umdiehöchste Geschwindigkeiteinzustellen. WennSie denW ahlschalter “+” ( TURBO)loslassen, springtderW ahlschalterwiedera ...
-
AEG HM6200 - page 8
D GR NL F Einstellungen und F ehlersuche / Einstellung Geschwindigkeitsbereich Kneten Verwenden Sie die höchste Geschwindigkeit. Mischen Beginnen Sie die V erarbeitung mit der niedrigsten Geschwindigkeit und steigern Sie sie auf max. 50 % der höchsten Geschwindigkeit. Unterziehen Beginnen Sie die V erarbeitung mit der niedrigsten Geschwindigkeit ...
-
AEG HM6200 - page 9
Reinigen / 1. Tr ennen Sie das Gerät vor dem Reinigen immer vom Stromnetz. Das Gerät keinesfalls unter ießendes W asser halten oder in W asser tauchen , sonder n nur mit einem feuchten Tuch r einigen. 2. Schlagbesen und Knethaken lassen sichmiteinerBürsteunterießendem WasseroderimGeschirrspüler reinigen. 9/ ...
-
AEG HM6200 - page 10
Entsorgung Verpackungsmat erialien Die Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich und wiederverwertbar. Die Kunststoteile tragen Kennzeichnungen,z.B.>PE<,>PS<usw . Bitte entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien in einem geeigneten Container eines Wertstohofes . Altgerät as Symbol anProduktoder Verp ...
-
AEG HM6200 - page 11
Pain aux olives et au r omarin 750g de farine 420ml d’ eau froide 75g d’huile 1cuillèreàcafédesel 1cuillèreàcafédesucre 1/2paquet de levure 1cuillèreàcaféderomarinséché 25g d’ olives vertes ou noires égouttées dénoyautées. Rozemarijn-olijfbrood 750 g bloem 420 ml ko ...
-
AEG HM6200 - page 12
Components A. Hand mixer B. Eject button C. LED ligh t speed indicator D. Speed selector E. Handle F . Powerc ord G. Whisks H. Dough hooks GB 12/16 A B C D E F G H ...
-
AEG HM6200 - page 13
Safety advice Read the following instruction carefully before using the appliance f or the rst time. • Thisapplianceisnotintendedforuse bypersons(includingchildren)with reduced physical , sensor y or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instr ...
-
AEG HM6200 - page 14
Operating instructions 3. During use, you can put the mixer vertically, but mak e sure the speed selector is at the “0” position. Whenmixingiscompletesetthe speedselectortothe “0” positionand remove the plug . 1. The mixer can be used continuously for up to 3 minutes. Then allo w to cool for at least 20 m ...
-
AEG HM6200 - page 15
GB GB GB Cleaning 1. Before cleaning, alway s unplug the appliance. Nev er rinse or immerse appliance in water , just wipe with a damp cloth. 2. Whisks and dough hooks can be cleaned with a brush under running water or in the dishwasher . Disposal Packaging mat erials The packaging materials are environ- mentally friendly and can be recycled. The p ...
-
AEG HM6200 - page 16
3483A HM6xxx 02011011 Printedonr ecycledpaper www.aeg-home.com Electrolux Hausgerate Vertriebs GmbH Further Strasse 246 D-90429 Nurnberg Germany ...
AEG HM6200についてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもAEG HM6200の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAEG HM6200で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。