Tripp Lite 1250-3000 VAの取扱説明書

20ページ 0.31 mb
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 1

    1 Copyright © 1999 Tripp Lite. All rights reserved. SmartPro ® is a registered trademark of Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual Smar tPr o ® NET Smar tPr o ® XL 1250–3000 V A Intelligent Network UPS Systems (120V) ESP AÑOL: p. 8 FRANÇAIS: p. 15 Installa ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 2

    Impor tant Saf ety Instructions SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS systems. F ailure to follow these warnings will void your warranty . UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from excess mois ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 3

    3 Installation Plug y our UPS into an electrical outlet. See “Suggested Circuit” in Specifications section to determine if your model should occupy a 20- or 30-amp dedicated circuit. Plug y our equipment into y our UPS. T urn your UPS ON. Set the System Enable Switch (DIP Switch #4, UPS back panel) to the “ENABLE” (UP) position. (See Figure ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 4

    4 Switches System Enable Switch (DIP Switch #4) This switch is located in the set of 4 switches next to the UPS’s DB9 ports. It activates the battery charger and intelligent microproces- sor. Always leave it in the “ENABLE” (UP) position when your UPS is plugged in. Set the switch to “DISABLE” (DOWN) only if you store or ship your UPS (to ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 5

    5 ON/Standby Switch This momentary switch controls power to the UPS receptacles. Engage it momentarily and release it to toggle between the “ON” mode (power ON at the UPS receptacles) and “Standby” mode (power OFF at the UPS receptacles). Mute/Test Switch Use this momentary switch to do two things: Silence the blackout alarm Engage this swi ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 6

    6 This multi-colored light displays 4 separate UPS load conditions. It will turn from green (low) to yellow (medium) to red (high) as you connect equipment to show you the load level your UPS is support- ing. When the light is red your UPS is supporting a load above 85% of its capacity. If the red light begins flashing, your UPS is severely overloa ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 7

    7 Specifications Storage & Service Storage Turn your UPS OFF: first, engage the ON/Standby Switch and release it to place your UPS in the “Standby” mode; then set the System Enable Switch (Jumper #4, UPS rear panel) to “DISABLE” (Down); finally, disconnect the UPS power cord from the wall outlet. If you plan on storing your UPS for an e ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 8

    Advertencias sobre la ubicación del UPS • Instale el sistema UPS bajo techo, alejado del calor o de la humedad excesi va, de los contaminantes conductiv os, del polvo o de la luz solar directa. • Para un mejor desempeño, mantenga la temperatura interior entre 32º F y 104º F (0º C y 40º C). • Mantenga espacio suficiente alrededor del sis ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 9

    9 Conexión #4 (Interruptor "System Enable" o Habilitador Del Sistema) HABILITAR INHABILITAR Instalación Enchuf e el sistema UPS a una toma de energía eléctrica Refiérase a la sección “Especificaciones: Circuito Sugerido” para determinar si este modelo requiere un circuito dedicado o toma directa de 15, 20 ó 30 amperios. Conecte ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 10

    10 3 2 1 Conexión del Puerto DB9 —Opcional—* Usando el cable suministrado por Tripp Lite, conecte el puerto DB9 de su servidor principal de archivos al puerto DB9 rotulado “SMART” (Inteligente), el cual provee comunicaciones completas e inteligentes tipo RS-232.** Si usted desea conectar computadoras adicionales: Conéctelas a los puertos ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 11

    11 Interruptores Interruptor “System Enable” (Habilitador del Sistema, Conexión No. 4) Este interruptor, uno de los 4 interruptores próximos a los puertos DB9 del sistema UPS, activa el cargador de baterías y el microprocesador inteligente. Siempre debe estar en la posición “ENABLE” (Habilitar, hacia arriba) mientras el sistema UPS est? ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 12

    12 Esta luz multicolor despliega 7 condiciones diferentes acerca de la carga de la batería del sistema UPS. Se iluminará en rojo (baja), amarillo (mediana) o verde (completa) para indicar el nivel de carga de la batería. Si esta luz estáconstantemente iluminada, significa que su sistema UPS está operando con energía de CA y cargando la bater? ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 13

    13 el Departamento de Apoyo a Clientes de Tripp Lite para recibir más información y obtener una lista de productos disponibles para administración de redes, conectividad y SMNP. Puertos “BASIC” (Básicos o secundarios) Estos puertos básicos o secundarios conectan el sistema UPS a cualquier estación de trabajo o servidor de archivos. Utilí ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 14

    14 Específicaciones Técnicas SMART 2200 NET SMART 3000 NET Capacidad de Salida (VA/Watts) 2200/1700 3000/2400 Tiempo de Respaldo (Media Carga/Plena Carga) Minutos: 27+/11+ 23+/7+ Tiempo de Recarga de la Batería: 2 - 4 hrs. 2 - 4 hrs. Circuito Sugerido dedicado de 15 ó 20 amperios dedicado de 30 amperios Certificaciones: UL, cUL UL, cUL SMART 12 ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 15

    Mises en garde relatives à l'emplacement du système UPS • Installez votre système UPS à l'intérieur , à l'abri de l'humidité et de la chaleur excessi ves, des impuretés conductrices, de la poussière et de la lumière directe du soleil. • Pour un meilleur fonctionnement, maintenez la température ambiante entre 0 ºC ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 16

    16 Cavalier #4 (Commutateur de Validation du Systéme) VALIDATION HORS FONCTION Installation Branchez v otre système d’onduleur à une prise c.a. Voyez la section «Suggested Circuit» (Circuit Suggeré) aux «Specifications» (Caractéristiques) pour déterminer si votre modèle exige un circuit dédier de 20 ampères ou de 30 ampères. Branche ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 17

    17 3 2 1 Connexion du port DB9 –F acultatif–* Utilisant le cablâge Tripp Lite, branchez le port DB9 de votre serveur primaire au port DB9 du système d’onduleur (UPS) marqué «SMART» (qui fournit des communications intelligentes complètes par RS-232).** Si v ous avez des or dinateurs de plus: Branchez-les aux ports DB9 marqués «BASIC» ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 18

    18 Commutateur s Commutateur de «System Enable» («Système Valide,» Cavalier 4, au panneau d’arrière de l’UPS) Ce commutateur lance le chargeur de batterie et le microprocesseur intelli- gent. Laissez-le toujours sur la position «ENABLE» (la position de «Validation») quand votre UPS est branché. Placez le Commutateur de Système Valid ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 19

    19 A utres Caractéristiques du Système d’Onduleur Prises CA Les prises fournissent votre équipement connecté d’alimentation de ligne c.a. pendant l’opération normale; elles fournissent votre équipement connecté d’alimentation par batterie pendant les coupures de courant et les baisses de tension. Elles protègent votre équipement co ...

  • Tripp Lite 1250-3000 VA - page 20

    20 Caractéristiques 93-1310 (9811198) 0699 ATTENTION: CONTAINS SEALED LEAD ACID BATTERY. Must be recycled or disposed of properly. Refer to your local codes for proper disposal or call 1-800-SAV-LEAD for more information. NONSPILLABLE Pb Emmagasina g e et Service Entreposage Arrêtez votre UPS: d’abord, engagez le commutateur ON/Standby et libé ...

メーカー Tripp Lite カテゴリー Welding System

Tripp Lite 1250-3000 VAのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 1250-3000 VAの取扱説明書
- Tripp Liteの製品カード
- パンフレット
- またはTripp Lite 1250-3000 VAの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Tripp Lite 1250-3000 VAの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Tripp Lite 1250-3000 VAの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはTripp Lite 1250-3000 VAのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Tripp Lite 1250-3000 VAの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Tripp Lite 1250-3000 VAデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがTripp Lite 1250-3000 VAを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのTripp Lite 1250-3000 VAユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Tripp Liteの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Tripp Lite 1250-3000 VAの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははTripp Lite 1250-3000 VAの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Tripp Lite 1250-3000 VAに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Tripp Lite 1250-3000 VAデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Tripp Lite 1250-3000 VAのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Tripp Lite 1250-3000 VAに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるTripp Lite 1250-3000 VAのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Tripp Lite 1250-3000 VAについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもTripp Lite 1250-3000 VAの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがTripp Lite 1250-3000 VAで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)