Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの取扱説明書

18ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 18

Summary
  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 1

    IT ISTRUZIONI PER L ’USO E LA MANUTENZIONE EN INSTRUCTION MANUAL DE GEBRAUCHS- UND W ARTUNGSANLEITUNGEN FR INSTRUCTIONS D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN ES INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO www .gisowatt.it Cod. 88 008B9V - Ed. 05/2008 • IT ALIANO . ................................. 5 • ENGLISH . ................................. 11 • D ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 2

    Note 35 NO NEIN OXI A2 004 A1 A4 A5 B1 S B2 B3 X Y 2 3 4 5 MASSIMO LIVELLO DI RIEMPIMENTO NIVEAU MAXIMUM DE REMPLISSAGE ALTO TOP HAUL OBEN ARRIBA 3 Come si sostituisce il sacco quando è pieno How to change the bag when it is full Procédure de remplacement du sac quand il est plein Wie den Filterbeutel ersetzen, wenn er voll ist Como se sustituye ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 3

    ACCESSORI ACCESSORIES - ZUBEHÖRTEILE ACCESSOIRES - ACCESORIOS - Inserto per liquidi - W et nozzle - Rakel für Flüssigkeiten - Racle pour liquides - Rasqueta para líquidos Cod. 60 278B0N ø36 mm ø36 mm 15 18 20 30 35 - Inserto per moquette - Carpet nozzle - Einsatz für T eppiche - Brosse pour moquettes - Cepillo pour moquetas Cod. 60 280B0N - ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 4

    4 SISTEMI FIL TRANTI FIL TER SYSTEMS - FIL TERSYSTEME SYSTEMES DE FIL TRA TION - SISTEMAS FIL TRANTES 2 3 4 MASSIMO LIVELLO DI RIEMPIMENTO NIVEAU MAXIMUM DE REMPLISSAGE ALTO TOP HAUL OBEN ARRIBA 3 Come si sostituisce il sacco quando è pieno How to change the bag when it is full Procédure de remplacement du sac quand il est plein Wie den Filterbeu ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 5

    Español 32 2 - COMO ASPIRADOR DE LÍQUIDOS Extraiga la bolsa recoge polvo y el elemento fi ltrante. A TENCIÓN: Cuando los líquidos aspirados en el depósito-bidón alcancen el nivel máximo permitido, el fl otador de seguridad anulará automáticamente la aspiración. El usuario lo notará gracias al aumento del número de revoluciones del mot ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 6

    Italiano 6 - T ensione ........................................................... V~ 230 230 230 230 230 - Frequenza ........................................................ Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 - Potenza IEC ...................................................... W 1100 1100 1100 1100 1100 - Potenza MAX. ............................... ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 7

    Italiano 7 --- B - SISTEMI FIL TRANTI --- 1 - IMPIEGO DEL SACCO RACCOGLIPOL VERE (fi g. “B1” - “B2” - “B3”) Idoneo per aspirare detriti solidi e polvere domestica. • Introdurre il sacco in carta fi ltro nel contenitore-bidone (fi g.“B1”). • Inserire la fl angia in plastica (x) nel raccordo entrata aria (y) dell’aspirapolve ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 8

    Italiano 8 2 - COME ASPIRALIQUIDI T ogliere il sacco raccoglipolvere e l’elemento fi ltrante. A TTENZIONE: Quando nel contenitore-bidone i liquidi aspirati raggiungono il massimo livello consentito, l’aspirazione viene automaticamente bloccata dall’apposito galleggiante di sicurezza ed il livello di rumore dell’apparecchio aumenta repentin ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 9

    Italiano 9 C.A.T . --- DICHIARAZIONE DI CONFORMIT A ’ CE --- Il costruttore dichiara che i prodotti decritti nel presente libretto istruzioni d’uso modelli “ T echnoCleaner 15 - 18 - 20 - 30 - 35 wet & dr y” - type GSW 3 rispondono ai requisiti essenziali della direttiva europea L VD 2006/95/CE, e sono conformi alle nor me EN 60335-1/A1 ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 10

    Italiano 10 EFFETTI --------------------------------------- • L ’apparecchio non si avvia. ====================== • La polvere esce dall’unità motore. ====================== • Diminuzione di rendimento. ====================== • Il motore aumenta notevolmente il numero dei giri. RIMEDI ------------------------------------------- • V e ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 11

    English 11 W ARNINGS  Keep these instructions in a safe place. • Carefully read these warnings and instructions. • An electrical appliance is not a toy . Use and keep the equipment out of reach of children. • All packaging (plastic bags, cartons, etc.) must be kept out of reach of children. • This appliance is intended for use with ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 12

    English 12 - Mains Power Supply .......................................... V~ 230 230 230 230 230 - Frequency ......................................................... Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 - IEC power rating ............................................... W 1100 1100 1100 1100 1100 - MAX power rating. ................................... ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 13

    English 13 --- B - FIL TERING SY STEM --- 1 - USING THE DUST BAG (fi g. “B1” - “B2” - “B3”) Suitable to vacuum solid debris and house dust. • Insert the paper fi lter bag in the waste drum (fi g.“B1”). • Fit the plastic fl ange (x) onto the air inlet connector (y) (fi g.“B2”). Be careful not to damage the bag. • Use t ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 14

    English 14 2 - FOR USE AS A WET V ACUUM Remove the dust bag and the fi lter . W ARNING: When the vacuumed liquids reach the maximum level inside the container-drum, suction is automatically cut off by the safety fl oat. The user is alerted by an increase in the rpm rate of the motor and by the lack of suction. T urn off the appliance immediately ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 15

    English 15 C.A.T . --- EC DECLARA TION OF CONFORMITY --- The manufacturer declares that the products described in these instructions models ““ T echnoCleaner 15 - 18 - 20 - 30 - 35 wet & dr y” - type GSW 3 fulfi ls the requirements of European directive LVD 2006/95/CE, and complies with the following standards: EN 60335-1/A12:2006 + EN 6 ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 16

    English 16 PROBLEMS --------------------------------------- • W on’t the appliance start ? ====================== • Is dust leaking out of the motor unit ? ====================== • Reduced effi ciency ? ====================== • Is the rpm rate of the motor noticeably higher ? SOLUTIONS ------------------------------------------- • Chec ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 17

    Deutsch 17 HINWEISE  Diese Gebrauchsanleitung sorgfältig aufbewahren. • Die Hinweise und die Gebrauchsanweisungen aufmerksam lesen. • Ein Elektrogerät ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren. • Das V erpackungsmaterial (etwaige Kunststoffbeutel, Pappe usw .) außerhalb der Reichweite von K ...

  • Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dry - page 18

    Deutsch 18 - Anschlussspannung ........................................ V~ 230 230 230 230 230 - Frequenz .......................................................... Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 - Leistung IEC .................................................... W 1100 1100 1100 1100 1100 - Leistung MAX . ........................................ ...

メーカー Gisowatt カテゴリー Vacuum Cleaner

Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- TechnoCleaner 15 wet&dryの取扱説明書
- Gisowattの製品カード
- パンフレット
- またはGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Gisowattの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Gisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがGisowatt TechnoCleaner 15 wet&dryで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)