Wagner SprayTech HC970SSPの取扱説明書

29ページ 7.16 mb
ダウンロード

ページに移動 of 29

Summary
  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 1

    Ausgabe 6 / 2014 0528 940G Edition Edizione I GB F D Betriebsanleitung Operating manual ........... p. 24 Mode d’emploi ................. p. 48 Istruzioni per l’uso ........... p. 72 Airless Hochdruck-Spritzgerät Airless high-pressure spraying unit Groupe de projection à haute pression Impianto per la verniciatura a spruzzo ad alta pressione ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 2

    24   GB Warning! Attention: Danger of injury by injection! Airless units develop extremely high spraying pressures. Be safety conscious! 1 2 3 Never put your ngers, hands or any other parts of the body into the spray jet! Never point the spray gun at yourself, other persons or animals. Never use th ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 3

      GB Contents Contents Page 1. Safety regulations for Airless spraying .................................... 26   ............................................................ 26 1.2 Electrical safety .... ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 4

    26   GB Safety precautions 1. Safety regulations for Airless spraying 1.1 Explanation of symbols used  ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 5

      GB Safety precautions    ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 6

    28   GB Safety precautions 1.3 Gasoline Engine Safety Always place sprayer outside of structure in fresh air. Keep all solvents away from engine exhaust. Never ll fuel tank with a running or hot engine. Hot surface can ignite spilled fuel. Always attach ground wire from pump to a grounded object. R ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 7

      GB General view of application Description of unit 2. General view of application 2.1 Application Priming and nal coating of large areas, sealing, impregnation, construction sanitation, façade protection and renovation, rust protection and building protection, roof coating, roof sealing, c ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 8

    30   GB Description of unit 3.3 Illustration legend for gasoline HC units 1 Spray gun 2 High-pressure hose 3 Gasoline engine    5 V-belt under the belt cover 6 Return hose    8 High-pressure  ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 9

      GB Description of unit 3.5 Illustration legend for electric HC units 1 Spray gun 2 High-pressure hose 3 Electric motor    5 Control lamp that shows unit operational — HC 950, HC 950 ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 10

    32   GB Description of unit HC 950 (0528500) HC 950-SSP (0528502) HC 970 (0528508) HC 970-SSP (0528506) Gasoline engine, power 4.1 kW: R R 6 kW: R R Max. operating pressure 25 MPa (250 bar): RRRR Max. volume ow 8 l/min: R R 12 l/min: R R Volume ow at 12 MPa (120) bar ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 11

      GB Description of unit HC 950 (0528501) HC 950-SSP (0528503) HC 970 (0528509) HC 970-SSP (0528507) Voltage 230 V~, 50 Hz: R R 400 V, 50 Hz, V3~ : R R Fuse protection 16 A: R R R R Power cord  – 6 m: R R  – 6 m: R R Capacity ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 12

    34   GB Description of unit Operating Temperature  ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 13

    2. Operating position I (g. 10) Swiveling the material feed pump to a vertical position allows the material feed pump to be immersed in the coating material container. 3. Operating position II (g. 11) ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 14

    36   GB Starting operation 4.2 High-pressure hose, spray gun and separating oil 1. Screw the high-pressure hose (g. 12, item 1) onto the hose connection (2).   ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 15

      GB Starting operation Interruption of work 2 1 6 3 4 5 HC970E HC970E-SSP 4.6 Taking the unit into operation with coating material If the unit is located on a non-conductive surface (e.g. a wood oor), earth the unit with an earthing cable. 1. Push locking pin (g. 14, item 1) and swivel ma ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 16

    38   GB Cleaning the unit (shutting down) 8. Cleaning the unit (shutting down) A clean state is the best method of ensuring operation without ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 17

      GB Cleaning the unit (shutting down) 1 2 3 4 5 6 7 8 8.3 Cleaning Airless spray gun – Rinse Airless spray gun with an appropriate cleaning agent. – Clean tip thoroughly with appropriate cleaning agent so that no coating material residue remains.    ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 18

    40   GB Remedy in case of faults 9.1 Gasoline engine 9.2 Electric Motor 9.3 Hydraulic motor Type of malfunction A. Gasoline engine does not start up Type of malfunction       Piston ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 19

      GB Remedy in case of faults Type of malfunction    material is ejected only with an upward stroke, or upward motion of the piston rod is slow and downward motion is fast   ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 20

    42   GB Servicing 10. Servicing 10.1 General servicing  1. For servicing of the gasoline engine, refer to the engine ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 21

      GB   11. Appendix 11.1 Selection of tip ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 22

    44   GB  11.4 Airless tip table Wagner TradeTip 3 tip   without tip  for W agner spray guns Order no . 0289391 without tip ? ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 23

      GB   Application Tip marking Spray angle Bore inch / mm Spraying width mm 1) Gun lter Order no . Roof coatings 223 323 423 523 623  823        0.023 / 0.58 0.023 / 0.58 0.023 / 0.58 0.023 / 0. ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 24

    46   GB  11.5 2Speed Tip table      combines two nozzle cor es into one nozzle .   Ord ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 25

      www.wagner-group.com A J. W agner Ges.m.b .H.  2333 Leopoldsdorf Österreich      ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 26

    HC950•HC970 121 GB Important notes on product liability As a result of an EC regulation being eective as from January 1, 1990, the manufacturer shall only be liable for his product if all parts come from him or are released by him, and if the devices are properly mounted and operated. If the user applies outside accessories and spa ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 27

    124 HC950•HC970 J. Wagne r GmbH Otto Lilient hal - Str. 18 D - 88677 Markdo rf 12 . 02 . 13 MD - ST EK - QrF- 586 - 11.10.99 2336497_HC _950_97 0_B enzin.doc Se it e 1 /2 D GB F I Konf or mitäts erklä ru ng Declar atio n of c onf o r mity Déc l ar at io n de co nfor m it é Dic hiar azi on e di co nfor mit á Hier mit er k lär en ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 28

    126 HC950•HC970 J. Wagne r GmbH Otto Lilient hal - Str. 18 D - 88677 Markdo rf 12 . 02 . 13 MD - ST EK - QrF- 586 - 11.10.99 2336498_HC _950_97 0E.d oc Se ite 1 /2 D GB F I Konf or mitäts erklä ru ng Declar atio n of c onf o r mity Déc l ar at io n de co nfor m it é Dic hiar azi on e di co nfor mit á Hier mit er k lär en wi r, d ...

  • Wagner SprayTech HC970SSP - page 29

    128 HC950•HC970 Note on disposal: In observance of the European Directive 2002/96/ EC on waste electrical and electronic equipment and implementation in accordance with national law, this product is not to be disposed of together with household waste material but must be recycled in an environmentally friendly way! Wagner or one of ou ...

メーカー Wagner SprayTech カテゴリー Paint Sprayer

Wagner SprayTech HC970SSPのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- HC970SSPの取扱説明書
- Wagner SprayTechの製品カード
- パンフレット
- またはWagner SprayTech HC970SSPの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Wagner SprayTech HC970SSPの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Wagner SprayTech HC970SSPの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはWagner SprayTech HC970SSPのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Wagner SprayTech HC970SSPの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Wagner SprayTech HC970SSPデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがWagner SprayTech HC970SSPを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのWagner SprayTech HC970SSPユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Wagner SprayTechの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Wagner SprayTech HC970SSPの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははWagner SprayTech HC970SSPの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Wagner SprayTech HC970SSPに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Wagner SprayTech HC970SSPデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Wagner SprayTech HC970SSPのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Wagner SprayTech HC970SSPに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるWagner SprayTech HC970SSPのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Wagner SprayTech HC970SSPについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもWagner SprayTech HC970SSPの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがWagner SprayTech HC970SSPで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)