Gardena ART.1189の取扱説明書

16ページ 0.65 mb
ダウンロード

ページに移動 of 16

Summary
  • Gardena ART.1189 - page 1

    GB F NL S I E P Ar t. 1 1 89 GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Regensensor electronic GB Operating Instructions Rain Sensor Electronic F Mode d’emploi Pluviomètre électr onique NL Gebruiksaanwijzing Elektronisc he regensensor S Bruksanvisning Elektronisk r egnsensor I Istruzioni per l’uso Sensore di pioggia elettr onico E Manual de instruccio ...

  • Gardena ART.1189 - page 2

    D Gebrauchsanweisung Seite 6 - 13 Garantie 64 G Operating Instructions page 14 - 20 Guarantee 64 F Mode d’emploi page 21 - 27 Garantie 65 N Gebruiksaanwijzing pagina 28 - 35 Garantie 65 S Bruksanvisning sida 36 - 42 Garanti 66 I Istruzioni per l’uso pagina 43 - 49 Garanzia 66 E Manual de instrucciones página 50 - 56 Garantía 67 P Manual de ut ...

  • Gardena ART.1189 - page 3

    ...

  • Gardena ART.1189 - page 4

    ...

  • Gardena ART.1189 - page 5

    ...

  • Gardena ART.1189 - page 6

    14 GB GARDENA Rain Sensor Electr onic 1. Notes on these Operating Instructions Please read these operating instructions carefully and obser ve the notes given. Use these operating instructions to familiarise yourself with the Rain Sensor , the unit’ s features and proper use as well as with the notes on safety . A For safety reasons, children and ...

  • Gardena ART.1189 - page 7

    15 GB 3. Operating P ar ts ( Fig. A/D/ G/I ) 4. How the Rain Sensor W orks The Rain Sensor detects natural precipitation as shown in Fig. B : If it is dry ( Fig. B 1) , a ray of light is sent from the emitting to the receiving diode : The watering progr amme remains activated. If it rains ( Fig. B 2) , the ra y of light is diver ted due water drops ...

  • Gardena ART.1189 - page 8

    16 GB 5.1 Inserting the Battery ( Fig. D) Note : The battery is not included. A T o achie ve the maximum operating time of 1 year only a 9 V alkaline battery type IEC 6LR61 may be used. We recommend V arta and Energizer batteries. 1. Unscrew the lid of the battery compar tment 8 . 2. Inser t the battery in the housing in the correct position 6 . No ...

  • Gardena ART.1189 - page 9

    17 GB Mounting the base 2 ( Fig. F 4) 1. Alternatively the Rain Sensor can be scre wed on a fir m ground, e.g. on the roof of the house, a stake or onto plates: Screw the base 2 without the spike onto the receptacle 5 . 2. Secure the Rain Sensor using two scre ws e.g. on plates or similarly firm ground. Note: Make sure that the Rain Sensor is inser ...

  • Gardena ART.1189 - page 10

    18 GB 7. Maintenance, Care, Storage 7.1 Storage The cable-plug-connection of the Rain Sensor must be disconnected from the water controller and the Rain Sensor remov ed from the ground before the fr osty season begins. Over the winter , clean and store the Rain Sensor in a dry and dust-free place aw ay from frost. 7.2 Cleaning ( Fig. G) T o ensure ...

  • Gardena ART.1189 - page 11

    9. Faults Fault P ossible cause Remedy W ater computer Rain Sensor is dir ty . Clean the lens does not turn on (see chapter although it is “ Cleaning ” ). not raining. The Rain Sensor is Mov e the Rain Sensor installed in an area to a place which is watered b y ar tificial not watered b y ar tifi- watering. cial watering. The battery power Exch ...

  • Gardena ART.1189 - page 12

    20 GB Description of the unit : Rain Sensor Electronic Art. no. : 11 8 9 EU directives : Electromagnetic Compatibility 8 9/3 3 6/E C Directive 93 / 68 / EC Y ear of CE marking : 1 998 Ulm, 1 4.07.1 998 Thomas Heinl T echnical Dept. Manager EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Man ufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str . 40, D-89079 Ulm, ...

  • Gardena ART.1189 - page 13

    64 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder F abrikationsfehler zurückzu- führen sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines einwand- freien Gerätes oder durch die kostenlose Reparatu ...

  • Gardena ART.1189 - page 14

    Deutschland / Germany GARDENA Manuf actur ing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.com.a ...

  • Gardena ART.1189 - page 15

    Denmark GARDENA Norden AB Salgsafdeling Danmark Box 9003 S- 200 39 Malmö info @ gardena.dk Finland Habitec Oy Mar tinkyläntie 52 01 720 V antaa France GARDENA P ARIS NORD 2 69, rue de la Belle Etoile BP 57080 ROISSY EN FRANCE 95948 ROISSY CDG CEDEX Tél. (+ 33) 0826 101 455 service.consommateurs @ gardena.fr Great Britain GARDENA UK Ltd. 27 - 28 ...

  • Gardena ART.1189 - page 16

    72 Norway GARDENA Norden AB Salgskontor Norge Karihaugveien 89 1086 Oslo info @ gardena.no P oland GARDENA P olska Sp. z o.o . Szymanów 9 d 05 - 532 Baniocha Phone : (+ 48) 22 727 56 90 gardena @ gardena.pl P or tugal GARDENA P or tugal Lda. Recta da Granja do Marquês Edif. GARDENA Algueirão 2725-596 Mem Mar tins Phone : (+ 351) 21 922 85 30 inf ...

メーカー Gardena カテゴリー Weather Radio

Gardena ART.1189のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- ART.1189の取扱説明書
- Gardenaの製品カード
- パンフレット
- またはGardena ART.1189の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Gardena ART.1189の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Gardena ART.1189の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはGardena ART.1189のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Gardena ART.1189の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Gardena ART.1189デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがGardena ART.1189を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのGardena ART.1189ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Gardenaの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Gardena ART.1189の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははGardena ART.1189の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Gardena ART.1189に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Gardena ART.1189デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Gardena ART.1189のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Gardena ART.1189に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるGardena ART.1189のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Gardena ART.1189についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもGardena ART.1189の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがGardena ART.1189で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)