Alesis 8FXの取扱説明書

44ページ 4.78 mb
ダウンロード

ページに移動 of 44

Summary
  • Alesis 8FX - page 1

    Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects 2 Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects Owner’s Manual Mezclador portátil con efectos digitales integrados Manual de usuario (ESPAÑOL) Tragbarer Powered Mixer mit e ingebauten digitalen Effekten Bedienungsanleitung (DEUTSCH) Console de mixage amplifiée portable avec effets num ...

  • Alesis 8FX - page 2

    Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects 2 Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects Owner’s Manual Mezclador portátil con efectos digitales integrados Manual de usuario (ESPAÑOL) Tragbarer Powered Mixer mit e ingebauten digitalen Effekten Bedienungsanleitung (DEUTSCH) Console de mixage amplifiée portable avec effets num ...

  • Alesis 8FX - page 3

    3 GIGAMIX OWNER’S MANUAL Before mak ing any po wer co nnections , mak e sure the GigaMix’ s pow er switc h is turned off . • Plug the female en d of the power cable into the Gig aMix’ s power socket. • Plug the male (plu g) end into a properly g rounde d power outlet. Making A udio Connections Start by making sure the Gig aMix’ s power ...

  • Alesis 8FX - page 4

    3 GIGAMIX OWNER’S MANUAL Before mak ing any po wer co nnections , make sure the G igaMix’ s powe r switch is turned off . • Plug the female en d of t he power cable into the Gig aMix’ s power sock et. • Plug the male (plu g) end into a properly g rounde d power outlet. Making A udio Connections Start by making sure the Gig aMix’ s power ...

  • Alesis 8FX - page 5

    5 The Main Section Controlling t he master volume. Th e MAIN M IX knob is use d to boost or reduc e the overall level being sent to the Main outputs of the Giga Mix. The g raphi c equalize r . In addition to the th ree bands o f E Q possessed by eac h chann el, the Main section of the Gig aMix has a 9-ba nd gr aphic equalizer. This affects the over ...

  • Alesis 8FX - page 6

    5 The Main Section Controlling t he master volume. Th e MAIN M IX knob is use d to boost or reduc e the overall level being sent to the Main outputs of the Giga Mix. The g raphi c equalize r . In addition to the th ree bands o f E Q possessed by eac h chann el, the Main section of the Gig aMix has a 9-ba nd gr aphic equalizer. This affects the over ...

  • Alesis 8FX - page 7

    7 1. Use the Prog ram Select knob to choo se the desired effect s prog ram. Push it to call up a new progr am. 2. The Prog ram Number LED displays the number of the selecte d effects prog ram. 3. The SIG and CLIP LEDs indicate that audio is present and wh ether it is clippin g or not. 4. The BYP ASS button allows you to shut off the effe cts. The L ...

  • Alesis 8FX - page 8

    7 1. Use the Prog ram Select knob to choo se the desired effect s prog ram. Push it to call up a new progr am. 2. The Prog ram Number LED displays the number of the selecte d effects prog ram. 3. The SIG and CLIP LEDs indicate that audio is present and wh ether it is clippin g or not. 4. The BYP ASS button allows you to shut off the effe cts. The L ...

  • Alesis 8FX - page 9

    9 Specifications Frequen cy response @ rated p owe r: 10Hz – 50kHz (+0/-3dB) Signal to Nois e Ratio @ rated power: >95dB (A-w eighted) THD @ rated power : <0.04% (All measurement s taken from micr ophone input to spe aker output.) Output P ower (RMS) @ 1% THD (4 Ohm Load ): GigaMix4FX: 225 W atts GigaMix6FX: 325 W atts (x2 ) GigaMix8FX: 425 ...

  • Alesis 8FX - page 10

    9 Specifications Frequen cy response @ rated p owe r: 10Hz – 50kHz (+0/-3dB) Signal to Nois e Ratio @ rated power: >95dB (A-w eighted) THD @ rated power : <0.04% (All measurement s taken from micr ophone input to spe aker output.) Output P ower (RMS) @ 1% THD (4 Ohm Load ): GigaMix4FX: 225 W atts GigaMix6FX: 325 W atts (x2 ) GigaMix8FX: 425 ...

  • Alesis 8FX - page 11

    11 Conexión de ef ectos ext ernos Para usar un dispositivo de efectos exter nos como u na reverberación o un coro, conecte el cable de audio del jack de envío de efect os del Giga Mix a la entrada del dispositivo de los efectos exter nos. Luego conect e un cable de audio de sde la salida del di spositivo de efectos a uno de los jacks de entr ada ...

  • Alesis 8FX - page 12

    11 Conexión de ef ectos ext ernos Para usar un dispositivo de efectos exter nos como u na reverberación o un coro, conecte el cable de audio del jack de envío de efect os del Giga Mix a la entrada del dispositivo de los efectos exter nos. Luego conect e un cable de audio de sde la salida del di spositivo de efectos a uno de los jacks de entr ada ...

  • Alesis 8FX - page 13

    13 La sección pr incipal Control del volumen principal. El bot ón de la mezcla pr incipal [ MA IN MIX ] se usa para amplifica r o reducir el nivel total enviado a las salidas principales del Gig aMix. El ecualiz ador g ráfi co . Además de las tres bandas de EQ de las que consta cada canal, la sección principal del GigaMix cue nta con un ecuali ...

  • Alesis 8FX - page 14

    13 La sección pr incipal Control del volumen principal. El bot ón de la mezcla pr incipal [ MA IN MIX ] se usa para amplifica r o reducir el nivel total enviado a las salidas principales del Gig aMix. El ecualiz ador g ráfi co . Además de las tres bandas de EQ de las que consta cada canal, la sección principal del GigaMix cue nta con un ecuali ...

  • Alesis 8FX - page 15

    15 1. Use el botón de selección de programa para seleccionar el pr ogr ama de efectos que de sea. Púlselo para acceder a un nuevo prog rama. 2. El LED de l núme ro de programa muestra el número del prog rama de efe ctos que ha sido seleccionado. 3. Los LED de [ SIG ] y [ CLIP ] indican que hay audio pr esente además de si se e stá saturand o ...

  • Alesis 8FX - page 16

    15 1. Use el botón de selección de programa para seleccionar el pr ogr ama de efectos que de sea. Púlselo para acceder a un nuevo prog rama. 2. El LED de l núme ro de programa muestra el número del prog rama de efe ctos que ha sido seleccionado. 3. Los LED de [ SIG ] y [ CLIP ] indican que hay audio pr esente además de si se e stá saturand o ...

  • Alesis 8FX - page 17

    17 SALID A 12. La salida principal [ MAIN OUTPUT ] proporciona una versió n de la mezcla principal si n potencia. 13. La salida de l monitor [ MONITOR OUTPUT ] proporc iona una versión de la mezcl a del monitor sin pote ncia. 14. La sección de 2 pi stas [ 2-T RACK ] proporciona entradas y s alidas para conec tar un repr oductor de CD o de cinta. ...

  • Alesis 8FX - page 18

    17 SALID A 12. La salida principal [ MAIN OUTPUT ] proporciona una versió n de la mezcla principal si n potencia. 13. La salida de l monitor [ MONITOR OUTPUT ] proporc iona una versión de la mezcl a del monitor sin pote ncia. 14. La sección de 2 pi stas [ 2-T RACK ] proporciona entradas y s alidas para conec tar un repr oductor de CD o de cinta. ...

  • Alesis 8FX - page 19

    19 GIGAMIX BEDIENUNGSANLEI TUNG Stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des Gig aMix ausg eschaltet ist, bevor Anschlüsse an das Stromne tz hergestellt w erden. • Stecken Sie die Buchse des Netzkabels in den Netzanschluss des Gig aMix. • Stecken Sie das Steckerende des Netzkabels in ei ne vorschriftsmäßig geer dete Steckdose. A usführung ...

  • Alesis 8FX - page 20

    19 GIGAMIX BEDIENUNGSANLEI TUNG Stellen Sie sicher, daß der Netzschalter des Gig aMix ausg eschaltet ist, bevor Anschlüsse an das Stromne tz hergestellt w erden. • Stecken Sie die Buchse des Netzkabels in den Netzanschluss des Gig aMix. • Stecken Sie das Steckerende des Netzkabels in ei ne vorschriftsmäßig geer dete Steckdose. A usführung ...

  • Alesis 8FX - page 21

    21 Betr ieb der einzelnen Kanäle Einstellung der Pegel (Mikrofon/Line-Kanäle). Stecken Sie das K abel in die dafür vorgesehene Einga ngsbuchse. Falls Sie ein Mikrofon oder ei n Instr ument mit eine m niedrigen Au sgangspegel (wie z.B . eine akusti sc he Gitarre) verwend en, kann durch Betätigen der +30dB -Taste ein höheres Maß an V or verstä ...

  • Alesis 8FX - page 22

    21 Betr ieb der einzelnen Kanäle Einstellung der Pegel (Mikrofon/Line-Kanäle). Stecken Sie das K abel in die dafür vorgesehene Einga ngsbuchse. Falls Sie ein Mikrofon oder ei n Instr ument mit eine m niedrigen Au sgangspegel (wie z.B . eine akusti sc he Gitarre) verwend en, kann durch Betätigen der +30dB -Taste ein höheres Maß an V or verstä ...

  • Alesis 8FX - page 23

    23 1. Klangreglersteuerung en er möglichen es Ihnen, de n Klang des K anals zu gest alten bevor diese r z u den Au sg äng en g esa ndt wir d. 2. Der MON -Regler steuer t die Stärke, mit welcher ein bestimmter K anal zum Mo ni tor-Au sg an g ges and t w ird . 3. Durch d en EFFECT -Regler bestimmen S ie die gewünschte St ärke von Effekten für d ...

  • Alesis 8FX - page 24

    23 1. Klangreglersteuerung en er möglichen es Ihnen, de n Klang des K anals zu gest alten bevor diese r z u den Au sg äng en g esa ndt wir d. 2. Der MON -Regler steuer t die Stärke, mit welcher ein bestimmter K anal zum Mo ni tor-Au sg an g ges and t w ird . 3. Durch d en EFFECT -Regler bestimmen S ie die gewünschte St ärke von Effekten für d ...

  • Alesis 8FX - page 25

    25 HA UPTBEREICH 1. Der g rafis che Klang reg ler dient zu r Gestaltung des Kl angs bevor dieser zu den Hauptlautsp rechern gesandt wird. 2. Die PHANTOM POWER -T aste stellt ei ne 48V olt St romquelle für M ikrofone her. 3. Der RU MB LE F IL TE R hilft dabei, unerwünsc htes Niedrigfre quenzgeräusc h auszufilte rn. 4. Die Leuchtdioden LEVE L/CLIP ...

  • Alesis 8FX - page 26

    25 HA UPTBEREICH 1. Der g rafis che Klang reg ler dient zu r Gestaltung des Kl angs bevor dieser zu den Hauptlautsp rechern gesandt wird. 2. Die PHANTOM POWER -T aste stellt ei ne 48V olt St romquelle für M ikrofone her. 3. Der RU MB LE F IL TE R hilft dabei, unerwünsc htes Niedrigfre quenzgeräusc h auszufilte rn. 4. Die Leuchtdioden LEVE L/CLIP ...

  • Alesis 8FX - page 27

    27 Spezifikationen Frequenzg ang bei Nennl eistung: 10Hz – 50k Hz (+0/-3dB) Rauschabs tand bei Nennleis tung: >95dB (A-be wertet) Klirrfaktor bei Nenn leistung: <0,04% (Alle Meßwerte wurden zwischen Mikrofon eingang un d Lautsprecherausg ang gemes sen.) Ausgangsleistung (RMS) @ 1% Klirrfaktor (4 Oh m Belastun g): GigaMix4FX: 225 W atts Gig ...

  • Alesis 8FX - page 28

    27 Spezifikationen Frequenzg ang bei Nennl eistung: 10Hz – 50k Hz (+0/-3dB) Rauschabs tand bei Nennleis tung: >95dB (A-be wertet) Klirrfaktor bei Nenn leistung: <0,04% (Alle Meßwerte wurden zwischen Mikrofon eingang un d Lautsprecherausg ang gemes sen.) Ausgangsleistung (RMS) @ 1% Klirrfaktor (4 Oh m Belastun g): GigaMix4FX: 225 W atts Gig ...

  • Alesis 8FX - page 29

    29 Branc hement d’un pr ocesseur d’ef f ets ext erne Si vous désirez utiliser un processeur d’effets exter ne tel une réverbe ou un chor us, reliez un câble audio de la prise de départ d’ef fet ( EFFECT SEND ) du Gig aMix à la prise d’entrée d’un processe ur d’effets exter ne. Reliez ensuite un câble audio de la prise de sor ti ...

  • Alesis 8FX - page 30

    29 Branc hement d’un pr ocesseur d’ef f ets ext erne Si vous désirez utiliser un processeur d’effets exter ne tel une réverbe ou un chor us, reliez un câble audio de la prise de départ d’ef fet ( EFFECT SEND ) du Gig aMix à la prise d’entrée d’un processe ur d’effets exter ne. Reliez ensuite un câble audio de la prise de sor ti ...

  • Alesis 8FX - page 31

    31 La section pr incipale Régulation du niveau principal. L e bouton MAIN MIX est utilisé pour augmenter ou diminuer les niveaux généraux acheminés aux s ort ies principales (Mai n) du GigaMix. L’égalis ateur g raphiqu e. En plus des troi s bandes d’égal isation que po ssède chaque canal, la sectio n principale ( Main ) du Gig aMix a un ...

  • Alesis 8FX - page 32

    31 La section pr incipale Régulation du niveau principal. L e bouton MAIN MIX est utilisé pour augmenter ou diminuer les niveaux généraux acheminés aux s ort ies principales (Mai n) du GigaMix. L’égalis ateur g raphiqu e. En plus des troi s bandes d’égal isation que po ssède chaque canal, la sectio n principale ( Main ) du Gig aMix a un ...

  • Alesis 8FX - page 33

    33 1. Utilisez le s électeur de prog ramme ( Pr og ram Select ) po ur sélectionner les effets désiré s . Enfoncez le sé lecteur pour app eler un nouveau prog ramme. 2. Le témoin DEL du numér o de progr amme ( Prog ram Number ) indiqu e le numéro du progr amme d’effet s électionné. 3. Les témoins DEL du signa l ( SIG ) et de l’écrêt ...

  • Alesis 8FX - page 34

    33 1. Utilisez le s électeur de prog ramme ( Pr og ram Select ) po ur sélectionner les effets désiré s . Enfoncez le sé lecteur pour app eler un nouveau prog ramme. 2. Le témoin DEL du numér o de progr amme ( Prog ram Number ) indiqu e le numéro du progr amme d’effet s électionné. 3. Les témoins DEL du signa l ( SIG ) et de l’écrêt ...

  • Alesis 8FX - page 35

    35 SORTIE 12. La sortie p rincip ale ( MAIN OUTPUT ) procure une version non-ampl ifiée au mix princ ipal (Main) . 13. La sortie moniteur ( MONITOR OUTPUT ) procur e une version non-assist ée au mix moniteu r (Monitor). 14. La section 2 TRACK fournie des ent rées et sor ties pour le br anchement de lect eur de disques compacts ou de cas settes . ...

  • Alesis 8FX - page 36

    35 SORTIE 12. La sortie p rincip ale ( MAIN OUTPUT ) procure une version non-ampl ifiée au mix princ ipal (Main) . 13. La sortie moniteur ( MONITOR OUTPUT ) procur e une version non-assist ée au mix moniteu r (Monitor). 14. La section 2 TRACK fournie des ent rées et sor ties pour le br anchement de lect eur de disques compacts ou de cas settes . ...

  • Alesis 8FX - page 37

    37 MANUALE DI UTILIZZAZION E GIGAMIX Prima di effettuare qu alsiasi colleg amento all'alimentazi one, assicuratevi che l'inter ru ttore di alimentazion e del GigaMix s ia spento . • Inserire il capo femmin a del cavo di alimentazione nella pr esa di alimentazi one del GigaMix. • Inserir e il capo ma schio (spina) in una presa di alime ...

  • Alesis 8FX - page 38

    37 MANUALE DI UTILIZZAZION E GIGAMIX Prima di effettuare qu alsiasi colleg amento all'alimentazi one, assicuratevi che l'inter ru ttore di alimentazion e del GigaMix s ia spento . • Inserire il capo femmin a del cavo di alimentazione nella pr esa di alimentazi one del GigaMix. • Inserir e il capo ma schio (spina) in una presa di alime ...

  • Alesis 8FX - page 39

    39 Funzionamento canale Impostazione dei livelli (canali mic/line). Inserire il cavo nel giusto jack d'ingr esso . Se usate un microfo no o uno str umento con un livello di uscita basso (ad esempio u na chitarra acustica), la pressione dell'interr uttore +30dB vi garantirà una quantità extra d i pre- amplificazione. Dopo averlo impostat ...

  • Alesis 8FX - page 40

    39 Funzionamento canale Impostazione dei livelli (canali mic/line). Inserire il cavo nel giusto jack d'ingr esso . Se usate un microfo no o uno str umento con un livello di uscita basso (ad esempio u na chitarra acustica), la pressione dell'interr uttore +30dB vi garantirà una quantità extra d i pre- amplificazione. Dopo averlo impostat ...

  • Alesis 8FX - page 41

    41 1. I comandi dell'equalizzatore vi per mettono di modellare il suono del canale prima che sia inviato alle uscite. 2. La manopola MON controlla la quantità di un deter minato canale inviata all' uscita Mon itor . 3. La manopola EFFECT vi aiuta a selezio nare la quantità desiderat a di effetti per quel canale. 4. La manopola PA N (sol ...

  • Alesis 8FX - page 42

    41 1. I comandi dell'equalizzatore vi per mettono di modellare il suono del canale prima che sia inviato alle uscite. 2. La manopola MON controlla la quantità di un deter minato canale inviata all' uscita Mon itor . 3. La manopola EFFECT vi aiuta a selezio nare la quantità desiderat a di effetti per quel canale. 4. La manopola PA N (sol ...

  • Alesis 8FX - page 43

    43 MAIN 1. L'equalizzatore g rafico modella il su ono del missag gio pr incipale Main pr ima che sia inviato agli altoparlanti main. 2. Il tasto PH ANTOM PO WER fornisce una sor gente a 48 volt per i micr ofoni. 3. Il filtro RUMB LE FI LTE R aiuta a filt rare i r umori indesiderati a bas sa frequenza. 4. I LED LEVEL/CLIP for niscono un fee dba ...

  • Alesis 8FX - page 44

    43 MAIN 1. L'equalizzatore g rafico modella il su ono del missag gio pr incipale Main pr ima che sia inviato agli altoparlanti main. 2. Il tasto PH ANTOM PO WER fornisce una sor gente a 48 volt per i micr ofoni. 3. Il filtro RUMB LE FI LTE R aiuta a filt rare i r umori indesiderati a bas sa frequenza. 4. I LED LEVEL/CLIP for niscono un fee dba ...

メーカー Alesis カテゴリー Music Mixer

Alesis 8FXのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 8FXの取扱説明書
- Alesisの製品カード
- パンフレット
- またはAlesis 8FXの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Alesis 8FXの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Alesis 8FXの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはAlesis 8FXのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Alesis 8FXの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Alesis 8FXデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがAlesis 8FXを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのAlesis 8FXユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Alesisの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Alesis 8FXの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははAlesis 8FXの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Alesis 8FXに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Alesis 8FXデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Alesis 8FXのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Alesis 8FXに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるAlesis 8FXのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Alesis 8FXについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもAlesis 8FXの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAlesis 8FXで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)