-
Jwin JX-MP234 - page 1
FM SCAN RADIO V10M10 _IM_EN_12272006 Reproductor de vi deo MP3 con radio FM, pantalla TFT LCD con color de 1.8” y teclado de tacto Manual de instrucciones JX-MP231 (232, 234) Lea con cuidado este manual antes de opera r su unidad y guárdelo para futur a referencia ¿PREGUNTAS? Por favor visite nuestra página electrónica www.jWIN.com ...
-
Jwin JX-MP234 - page 2
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -1 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO INSTRUCCIONES PARA LA PROTECCIÓN AMBI ENT AL Recuerde en respe tar la s regulaciones local es: deseche los equi pos eléctricos obs oletos y las baterías usadas con la basura apr opiada. Este símbolo en el producto signi fica que las instrucciones para otr ...
-
Jwin JX-MP234 - page 3
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -2 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucci ones de seguridad – Continuación 6. CAL OR – N unca coloque la uni dad cerca o s obre los siguientes objetos : por ejemplo: r adiadores, reg istradores de calor, estufas , hornos, o cualq uier otros apar atos que sean generadores d ...
-
Jwin JX-MP234 - page 4
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -3 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucci ones de seguridad -Continuación d. Si la unidad se le ha caído y sufre daño e. Si la unidad no est á operando cor rectamente después de usted seguir l as instrucciones del manual. 13. USO DE LAS B ATERÍAS – Para prevenir que la b ...
-
Jwin JX-MP234 - page 5
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -4 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO No cambie o modifique esta unidad. Los c ambios o modificaciones, que no esté n aprobados por la parte responsable de cumplir las regul aciones, pueden anular la autoridad de uso pa ra operar esta unidad. Notas importantes para s us oídos Su oído es muy im ...
-
Jwin JX-MP234 - page 6
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -5 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Gracias por la compr a del JX-M P231 (232, 234). Por favor remueva todos los artículos de la c aja y guárdela en el caso que necesite enviar o transpor tar la esta uni d ad en el futur o. Le a con cuidado las instruccion es y manténgalas para futura re feren ...
-
Jwin JX-MP234 - page 7
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -6 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Ubicación de los controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...
-
Jwin JX-MP234 - page 8
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -7 - COMENCEMOS Ubicación de los controles -continuación 1. Power On/Off (Encender/Apag ar) 6. Botón Vol- 2. Mini Puerto USB 7. Botón Vol+ 3. Neck strap hole 8. Botón X / 4. Pantalla LCD de co lores 9. Botón 5. Puerto para l os audífonos 10. Botón M 11. Botón Requerimiento mínimo ...
-
Jwin JX-MP234 - page 9
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -8 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Power ON / Power OFF (ENCENDIENDO / AP AG AN DO ) Mueva el interrup tor ON/OFF a posición ON, presione y sostenga el botón [ X / ] pare ENCENDERLO. En cualquier mo do, presione y sostenga el botón [ X / ] para APAGARLO. Set Key Lock (Program ando la ...
-
Jwin JX-MP234 - page 10
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -9 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playing Music (Ejecuta ndo la música) -continuación Toque lo s botones [ ] o [ ] para seleccionar el archiv o de música. Toque el botón [ M ] y l a música comenzar á a sonar de manera automátic a. Durante la ejecuci ón de la música, presione el bot ón ...
-
Jwin JX-MP234 - page 11
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 10 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Borrando un archivo de música Durante la ejec ución de la músi ca, presione el botón [ M ] para ingresar al subme nú. 1. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] para seleccionar el folder o archiv o de música. 2. Cuando selecciona un folder, toque el botón [ M ...
-
Jwin JX-MP234 - page 12
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 11 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Sincronizando el despliegue de letra s de las canciones Cuando hay un archi vo de música e n la unidad y l as canciones tienen letras con el mismo no mbre del archiv o, las letras de las canciones se despleg arán automátic amente durante la reproducción d ...
-
Jwin JX-MP234 - page 13
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 12 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Deleting a Video File (Borra ndo los archiv os de video) Durante la repro ducción del video , presione el botón [ M ] para ingresar al subme nú. 1. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] para seleccionar un folder o un archi vo de v ideo. 2. Cuando selecciona un f ...
-
Jwin JX-MP234 - page 14
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 13 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Listening to the Radio (Escuchando la radi o)- continuación Búsqueda manual de la frecuencia En modo FM, toq ue el botón [ M ] para ingresar al submenú. 1. Baje a la opción “Manual” y toque el botón [ M ]. 2. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] para sele ...
-
Jwin JX-MP234 - page 15
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 14 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playback a Preset Fr equency (Reproduciendo una frecuencia prefijada) En modo FM, toq ue el botón [ M ] para ingresar al submenú. 1. Baje a la opción “Pres et” y toque el botó n [ M ] para ingresar al mo do preset. 2. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] pa ...
-
Jwin JX-MP234 - page 16
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 15 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN FM Recording (Grabando la FM) Durante la ejecuci ón de la radi o FM, presione y sostenga la tecla [ VOL+ ] para ingresar al modo de gr abación FM. 1. Presione el botó n [ X / ] y la g rabación comenz ará automáticamente. 2. Durante la gr abación, p ...
-
Jwin JX-MP234 - page 17
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 16 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Viewing Photos (Viend o las fotos) Desplegando un archivo de una foto En el menú pri ncipal, seleccion e Photo y presione el botón [ M ] para ingresar al modo Photo. 1. Cuando la fot o de la lista se despliega, toqu e los botones [ ] o [ ] para seleccionar ...
-
Jwin JX-MP234 - page 18
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 17 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Text Mode (Modo de texto) Reading Text (texto de lectura) En el menú principal, seleccion e Text menú y toque el botón [ M ] para ingresar Tex t mode. 1. Cuando la list a del texto se despliegue, toque lo s botones [ ] o [ ] para seleccionar el Text file. ...
-
Jwin JX-MP234 - page 19
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 18 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN To Bookmark a Page (Para señalar una pá gina) Las funciones de t exto soportan hast a 3 páginas señala das con el propósito de obtener una búsq ueda rápid a. 1. Durante la ejec ución del text o, toque los boto nes [ ] o [ ] para bajar haci a atrás o ...
-
Jwin JX-MP234 - page 20
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 19 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Using the Recorder (Usando la grabadora) Record Mode (Modo de grabación) En el menú principal, seleccione Record y toque el botón [ M ] para ingresar al modo de grabació n. 1. En el modo de grabación, toque el botón [ X / ] y la grabació n comenzar ...
-
Jwin JX-MP234 - page 21
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 20 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Explorer Mode (Modo de exploración) El modo Expl orer despliega todos los folders y archivos guardados en l a unidad. 1. En el menú pr incipal, seleccion e Explorer y toque el botón [ M ] para ingresar. 2. Cuando la list a Explorer se despl iega, toque l o ...
-
Jwin JX-MP234 - page 22
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 21 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playing the Brick Game (Ejecutando una pieza de juego) La unidad viene co n un sistema incorporado para jueg os. • En el menú principal seleccione la opción Game y toque el botón [ M ] para ing resar al modo Game. Game Control Keys (Llav es de control pa ...
-
Jwin JX-MP234 - page 23
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 22 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Music Settings (Propiedades de la música) Repeat Mode (Modo repetir) • Once: para ejecutar todos los archi vos una vez . • Repeat 1: para r epetir un archiv o. • Folder Once: para ejecutar una v ez todos los ar chivos que hay en el folder. • Folder R ...
-
Jwin JX-MP234 - page 24
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 23 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN FM Radio Settings (Propied ades de la radio FM) • Stereo S W: programa el modo FM estéreo ON/OFF • ON (ENCENDIDO) • OFF (APAGADO) • Región FM: Configura la estación FM para su región. o China (China) o Europe (Europa) o Japan (Japón) o USA (Estad ...
-
Jwin JX-MP234 - page 25
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 24 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN System Settings (Propiedade s del sistema) • About: para despl egar la infor mación en la ve rsión del firmware, fecha y el estado de la memoria. • Upgrade: para ac tualizar el firmware (si hay uno). • Default Set: par a restaurar la u nidad a la prop ...
-
Jwin JX-MP234 - page 26
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 25 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) 1. Para comenzar cone cte la unidad al la CPU y comience el programa AVI Converter setup ( EXE file) ya i nsertado en la unidad. 2. Siga las instruccion e s en la panta ...
-
Jwin JX-MP234 - page 27
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 26 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) - continuación 7. Seleccione el bot ón File Path para grabar el a rchivo de video converti do. (mantenga el r esto de las propiedades como prefijadas y dele clic en S ...
-
Jwin JX-MP234 - page 28
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 27 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) - continuación La conversión es c ompleta cuando el estado de la información muestra 100% y OK. Dele clic en el botón Close para salir. Finalmente, trans fiera (usa ...
-
Jwin JX-MP234 - page 29
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 28 - SOLUCIONES A PRO BLEMAS MAS FRECUENTES • No hay energía: por fav or verifique si está ENCENDIDA. • No hay sonido desde el audífono: 1. Aseg úrese que el nivel del v olume está puesto en “0”. 2. Veri fique que el audífono está bien conectado e n la unidad. 3. Verifique si q ...
-
Jwin JX-MP234 - page 30
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 29 - ESPECIFICACIONES • Memoria: (1GB / 2G B / 4GB), Flash • Pantalla: 1.8" TFT 26 2K Color LCD (160 ×1 28), 262K color real • Frecuencia de audi o: 20 – 20kHz • Salida de audi o: 5mW (L) + 5mW (R), 32 Ω • Formato del archiv o soportado; MP3, WMA, AVI (.Xv iD), JPEG, TX T ? ...
-
Jwin JX-MP234 - page 31
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 30 - ...
-
Jwin JX-MP234 - page 32
FM SCAN RADIO V10M10 _IM_EN_12272006 © 2008 j WIN Electronics Corp. All r ights reserv ed. No portion of this printed mat erial or pr oduct enclosed here with including design, shape an d graphics, may be r eproduced or transmitte d in any form wi thout the prior w ritten consent of j WIN Electronics Corp. by any me ans, electronic or mechanical , ...
Jwin JX-MP234についてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもJwin JX-MP234の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがJwin JX-MP234で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。