ページに移動 of 74
• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB SITE: www.lincolnelectric.com • World's Leader in Welding and Cutting Products • PO WER W A VE A C/DC 1000 OPERA TOR’S MANUAL IM848-A June, 2009 Safety Depends on You Lincoln arc welding and ...
FOR ENGINE powered equipment. 1.a. Turn the engine off before troubleshooting and maintenance work unless the maintenance work requires it to be running. ____________________________________________________ 1.b. Operate engines in open, well-ventilated areas or vent the engine exhaust fumes outdoors. ________________________________________________ ...
ii SAFETY ii ARC R A Y S can bur n. 4.a. Use a shield with the proper filter and cover plates to protect your eyes from sparks and the rays of the arc when welding or observing open arc welding. Headshield and filter lens should conform to ANSI Z87. I standards. 4. b. Use suitable clothing made from durable flame-resistant material to protect your ...
iii SAFETY iii FOR ELECTRIC ALL Y pow er ed equipment. 8.a. Turn off input power using the disconnect switch at the fuse box before working on the equipment. 8 .b . Install equipment in accordance with the U.S. National Electrical Code, all local codes and the manufacturer’s recommendations. 8.c. Ground the equipment in accordance with the U.S. N ...
iv SAFETY iv PRÉCAUTIONS DE SÛRETÉ Pour votre propre protection lire et observer toutes les instructions et les précautions de sûreté specifiques qui parraissent dans ce manuel aussi bien que les précautions de sûreté générales suiv- antes: Sûreté Pour Soudage A L’Arc 1. Protegez-vous contre la secousse électrique: a. Les circuits ? ...
v SAFETY v ...
vi SAFETY vi ...
vii vii T T h h a a n n k k Y Y o o u u for selecting a QUALITY product by Lincoln Electric. We want you to take pride in operating this Lincoln Electric Company product ••• as much pride as we have in bringing this product to you! Read this Operators Manual completely before attempting to use this equipment. Save this manual and keep it hand ...
viii viii T ABLE OF CONTENTS Page I nstallation .......................................................................................................................... Section A Specifications .......................................................................................................................A-1 Safety Precautions. ........... ...
ix T ABLE OF CONTENTS ix Troubleshooting ..............................................................................................Section E How to Use Troubleshooting Guide .......................................................................E-1 Troubleshooting Guide...........................................................................E ...
A-1 SPECIFICA TIONS POWER WAVE® AC/DC 1000 A-1 TECHNICAL SPECIFICA TIONS - POWER W A VE® AC/DC 1000 (K2344-1, K2344-2) OUTPUT RECOMMENDED INPUT WIRE AND FUSE SIZES 1 PHYSICAL DIMENSIONS TEMPERA TURE RANGES INPUT A T RA TED OUTPUT - THREE PHASE ONL Y INPUT VOLTS 3 PHASE 50/60 Hz 380 400 460 500 575 OPEN CIRCUIT VOLTAGE 25 to 100 V RMS 3 PHASE INPU ...
LIFTING Lift the machine by the lift bail only. The lift bail is designed to lift the power source only. Do not attempt to lift the Power Wave AC/DC 1000 with accessories attached to it. ENVIRONMENT AL LIMIT A TIONS Do not use the Power Wave AC/DC 1000 in an out- door environment. The Power Wave AC/DC 1000 power source should not be subjected to fa ...
INPUT AND GROUND CONNECTIONS MACHINE GROUNDING The frame of the welder must be grounded. A ground terminal marked with the symbol shown is located inside the reconnect / input access door for this pur- pose. See your local and national electrical codes for proper grounding methods. A-3 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-3 I NPUT FUSE AND SUPP ...
A-4 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-4 SYSTEM CONNECTION System Overview The Power Wave AC/DC 1000 power source is designed to be a part of a modular welding system typically controlled by a Power Feed 10A Controller or customer supplied Programmable Logic Controller (PLC) . Each welding arc may be driven by a s ingle power source or by a n ...
A-5 INST ALLA TION A-5 RECOMMENDED EQUIPMENT System Identifier Power Source Weld Cables Head Torch Power Source to Head Control Cable User Interface ArcLink Digital Communication Cable PLC (w/ User Interface) DeviceNet Cables and Accessories System Interface System Interface to Power Source Control Cable Part No . K2344-1 -or- K2344-2 K2163-xx -or- ...
A-6 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-6 OPTIONAL EQUIPMENT System Identifier Ethernet Network Equipment Personal Computer Travel Carriage Travel Carriage (High Capacity) Controller Mounting Bracket User Interface Horizontal Adjuster Vertical Adjuster Wire Reel Mounting (single) Wire Reel Mounting (dual) Mounting for Dual Head Flux Hopper Flu ...
A-7 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-7 Wi re Feeder (14 Pin) A rc lin k (5 Pin) Arclink Conn ect io n K 236 2-1 Wire Reel and Mou nt ing Wor k Piece K 231- XXX Head * Wor k Cable(s) * Electr od e Ca ble(s) K1785-XX W ire Feeder Control Ca ble K1 543-XX Arc li n k Co ntrol Cabl e Wor k Sense Lead (21) Electrode Sens e Lead (67) 67 Lead 21 Le ...
A-8 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-8 STEP BY STEP INST ALLA TION CHECKLIST SINGLE ARC SYSTEM CHECKLIST – (PF-10A CONTROLLED, 1 POWER SOURCE) (as shown in the Connection Diagram "Typical Single Arc System") Place Power Wave in suitable operating location. Mount PF10A Controller. Install PF10S Wire Drive and other accessories in ...
A-9 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-9 A A R R C C 2 2 A A R R C C 1 1 A A R R C C 1 1 A A R R C C 2 2 A A R R C C 1 1 A A R R C C 2 2 A A R R C C 1 1 A A R R C C 2 2 S S Y Y S S T T E E M M I I N N T T E E R R F F A A C C E E Ma st er In pu t ( S 12) Conn ects to Sys te m In t erface Arc lin k Co nnec tion 21 Le ad 67 Le ad * Wor k Cables ...
A-10 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-10 STEP BY STEP INST ALLA TION CHECKLIST TANDEM ARC SYSTEM CHECKLIST – (PF-10A CONTROLLED, 1 POWER SOURCE PER ARC) (as shown in the Connection Diagram "Typical Tandem Arc System”) Place Power Waves in suitable operating location. Mount PF10A Controllers. Install PF10S Wire Drives and other acce ...
A-11 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-11 A A R R C C 1 1 A A R R C C 2 2 A A R R C C 2 2 A A R R C C 3 3 A A R R C C 1 1 A A R R C C 3 3 A A R R C C 1 1 A A R R C C 2 2 A A R R C C 3 3 S S Y Y S S T T E E M M I I N N T T E E R R F F A A C C E E Connection Diagram- Typical Triple Arc System (DeviceNet PLC Controller) 67 Lead 21 Lead 14 P in ...
A-12 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-12 STEP BY STEP INST ALLA TION CHECKLIST TRIPLE ARC SYSTEM CHECKLIST – (DEVICENET PLC CONTROLLED, 1 POWER SOURCE PER ARC) (as shown in the Connection Diagram "Typical Triple Arc System”) Place Power Waves in suitable operating location. Mount DeviceNet PLC Controller and User Interface. Install ...
A-13 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-13 M M A A S S T T E E R R S S L L A A V V E E K 179 5- XX C abl es Connecti on Diagram - Parallel M achines (Example depicts a sin gle arc grouping, and may be repeated for each arc in th e syste m) Connect additional SLAVE machines as required to reach desired capacity. Note: Each arc is li mited to 5 ...
A-14 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-14 STEP BY STEP INST ALLA TION CHECKLIST EXTRA CAPACITY PARALLEL CONNECTION (as shown in the Connection Diagram "Parallel Machines”) Follow all steps of Single, Tandem, or Triple Arc checklists. Be sure input power is disconnected prior to following the remaining steps. Control Cable Connections: ...
A-15 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-15 ELECTRODE AND WORK CONNECTIONS General Guidelines The unique switching structure of the Power Wave AC/DC 1000 allows it to produce DC positive, DC negative or AC output waveforms without reposition- ing the work and electrode leads. Additionally, no DIP switch changes are required to switch between t ...
A-16 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-16 CABLE INDUCT ANCE, AND ITS EFFECTS ON WELDING Excessive cable inductance will cause the welding performance to degrade. There are several factors that contribute to the overall inductance of the cabling system including cable size, and loop area. The loop area is defined by the separation distance be ...
A-17 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-17 c . Locate the 8-position DIP switch on the control board and look for switch 8 of the DIP switch. d . Using a pencil or other small object, slide the switch to the OFF position if the work sense lead is NOT connected . Conversely, slide the switch to the ON position if the work sense lead is pre- se ...
A-18 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-18 • For circumferential applications, connect all work leads on one side of the weld joint, and all of the work volt- age sense leads on the opposite side, such that they are out of the current path. PO WER SOURCE #2 PO WER SOURCE #1 PO WER SOURCE #1 PO WER SOURCE #2 PO WER SOURCE #2 PO WER SOURCE #1 ...
A-19 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-19 CONTROL CABLE CONNECTIONS General Guidelines Genuine Lincoln control cables should be used at all times (except where noted otherwise). Lincoln cables are specifically designed for the communica- tion and power needs of the Power Wave / Power Feed systems. Most are designed to be connected end to end ...
A-20 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-20 Connections Between Multiple Power Sources Run in Parallel (K1795 - Control Cable). To increase the output capacity for a given arc, the output studs of multiple Power Wave AC/DC 1000 machines can be connected in parallel. The parallel machines utilize a master/slave control scheme to distribute the ...
A-21 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-21 EXTERNAL I/O CONNECT OR The Power Wave AC/DC 1000 is equipped with a ter- minal strip for making simple input signal connections. (See Figure A.2a) The terminal strip is located under- neath the spring-loaded cover, and divided into three groups: FIGURE A.2a Trigger group, Cold Inch Group and Shutdow ...
A-22 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-22 Table A.7 External I/O S7 (12 pin – terminal block) PIN Lead # Function 1 851 +15vdc for Trigger group 2 852 Trigger input 3 853 Dual procedure input 4 854 4 step input (Disabled as of S25564-19) 5 855 +15vdc for cold inch group (Disabled as of S25564-19) 6 856 cold inch forward 7 857 cold inch rev ...
A-23 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-23 WIRE DRIVE GEAR RA TIO SETTING Changing the wirefeeder gear ratio re quires a gear change in the wire drive, and a configuration change at t he power source. The P ower Wave AC/DC 1000 can be configured to support up to 4 unique gear ratios. The gear ratio configuration is selected via a DIP switch o ...
A-24 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-24 ELECTRIC SHOCK can kill. • Do not touch electric ally live parts or electrodes with your skin or wet clothing. • Insulate yourself from the work and ground. • Always wear dry insulating gloves. ----------------------------------------------------------- 1. Turn off power at the disconnect switc ...
Switch Description 1 Object Instance LSB* (see table A.14) 2 Object Instance MSB** (see table A.14) 3 Equipment Group 1 Select (default OFF) 4 Equipment Group 2 Select (default OFF) 5 Equipment Group 3 Select (default OFF) 6 Equipment Group 4 Select (default OFF) Arclink Object Auto mapping enabled (default) Arclink Object Auto mapping disabled Wor ...
A-26 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-26 TABLE A.14 OBJECT INST ANCE switch 2 switch 1 Instance off off 0(default) off on 1 on off 2 on on 3 TABLE A.15 Switch 1 Switch 2 Baud Rate off off 125K (default) on off 250K off on 500K on on Programmable value. DeviceNet Baud Rate: ...
A-27 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-27 DEVICENET MAC ID TABLE A.16 Mac I.D. Switch 8 Switch7 Switch6 Switch5 Switch4 Switch 3 0 0 0 0 0 0 0 Software Selectable 1 000001 2000010 3000011 4000100 5000101 6000110 7000111 8001000 9001001 10 001010 11 001011 12 001100 13 001101 14 001110 15 001111 16 010000 17 010001 18 010010 19 010011 20 0101 ...
A-28 INST ALLA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 A-28 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N ETHERNET BOARD DIP SWITCHES (S3, S4): MASTER Internal Synchronization Signal (for systems without K2282-1 System Interface) “BANK S4” Master / Slave Config “BANK S3” I / O T ...
B-1 OPERA TION B-1 POWER WAVE® AC/DC 1000 SAFETY PRECAUTIONS Read this entire section of operating instructions before operating the machine. ELECTRIC SHOCK can kill. • Unless using cold feed feature, when feeding with gun trigger, the elec- trode and d rive mechanism are always electrically energized and could remain energized several sec- onds ...
B-2 OPERA TION POWER WAVE® AC/DC 1000 B-2 INPUT POWER ON OFF HIGH TEMPERA TURE MACHINE ST A TUS CIRCUIT BREAKER WIRE FEEDER POSITIVE OUTPUT NEGA TIVE OUTPUT 3 PHASE INVERTER INPUT POWER THREE PHASE DIRECT CURRENT OPEN CIRCUIT VOL T AGE INPUT VOL T AGE OUTPUT VOL T AGE INPUT CURRENT OUTPUT CURRENT PROTECTIVE GROUND W ARNING or CAUTION Explosion Dan ...
B-3 OPERA TION B-3 POWER WAVE® AC/DC 1000 PRODUCT SUMMAR Y The Power Wave AC/DC 1000 is a high performance, digitally controlled inverter welding power source. It is capable of producing a variable frequency and ampli- tude AC output, DC positive output, or DC negative output without the need for external reconnection. It utilizes complex, high-sp ...
(See Figure B.5) 4. 10 Amp Wire Feeder Circuit Breaker: Protects 40 volt DC wire feeder power supply. 5 . 115 VAC Auxiliary Power Circuit Breaker: Protects case front receptacle auxiliary supply. (10 amps) 6. 21 Work Sense Lead Connector(4-Pin) 7. Arclink Connector (5-Pin) 8. DeviceNet Connector (5-Pin) 9. Work Output Studs 10. Electrode Output Stu ...
B-5 OPERA TION B-5 POWER WAVE® AC/DC 1000 8 12 7 11 9 10 4 5 13 14 6 15 FIGURE B.5 ...
B-6 OPERA TION B-6 9. AC Switch Assembly W/Impeller Fan 10. Optional CE Filter Assembly (not shown): CE compliance filter connects in series with input con- nection. Available for K2344-2 only. POWER-UP SEQUENCE When power is applied to the Power Wave AC/DC 1000, the status lights will flash green, for up to 15 seconds. This is normal and indicates ...
B-7 OPERA TION B-7 DUTY CYCLE The Power Wave AC/DC is capable of welding at a 100% duty cycle (continuous welding). COMMON WELDING PROCEDURES MAKING A WELD The serviceability of a product or structure utiliz- ing the welding programs is and must be the sole responsibility of the builder/user. Many variables beyond the control of The Lincoln Electri ...
B-8 OPERA TION B-8 MUL TIPLE ARC SYSTEM CONSIDERA TIONS Large scale SAW applications often employ multiple arcs to increase deposition rates. In multiple arc sys- tems, magnetic forces created by like and opposing weld currents of adjacent arcs can result in arc inter- action that can physically push or pull the arc columns together. To counteract ...
B-9 OPERA TION B-9 WELD SEQUENCE: The weld sequence defines the weld procedure from beginning to end. The Power Wave AC/DC 1000 not only provides adjustment of basic welding parameters, but also allows the operator to fine tune the start and finish of each weld for superior performance. All adjustments are made through the user interface. Because o ...
B-10 OPERA TION B-10 WELD PROCESS ADJUSTMENTS Depending on the weld mode, there are a number of adjustments that can be made, including but not limit- ed to Current, Voltage and WFS. These adjustments apply to either AC or DC processes, and control the basic parameters of the weld. AC ADJUSTMENTS In addition to the basic weld parameters, there are ...
B-11 OPERA TION B-11 MU L TI PLE ARC AC ADJ UST ME NTS FO R SYSTEMS EQUIPPED WITH K2282-1 SYSTEM INTERF ACE Phase The phase relationship between the arcs helps to minimize the magnetic interaction between adjacent arcs. It is essentially a time offset between the wave- forms of different arcs, and is set in terms of an angle from 0 to 360°, repres ...
C-1 ACCESSORIES C-1 KITS, OPTIONS AND ACCESSORIES OPTIONAL KITS AND ACCESSORIES K2282-1 Power Wave System Interface The optional Power Wave System Interface provides the means to synchronize the AC wave shapes of up to four different arcs to a common carrier frequency. This frequency can range from 10 hertz to 300 hertz, with the most practical ran ...
D-1 MAINTENANCE D-1 POWER WAVE® AC/DC 1000 SAFETY PRECAUTIONS ELECTRIC SHOCK can kill. • Only Qualified personnel should perform this maintenance. • Turn the input power OFF at the disconnect switch or fuse box before working on this equip- ment. • Do not touch electrically hot parts. --------------------------------------------------------- ...
E-1 TROUBLESHOOTING E-1 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION This Troubleshooting Guide is provided to help you locate and ...
E-2 TROUBLESHOOTING E-2 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual ...
E-3 TROUBLESHOOTING E-3 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual ...
E-4 TROUBLESHOOTING E-4 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual ...
E-5 TROUBLESHOOTING E-5 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual ...
E-6 TROUBLESHOOTING E-6 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION ...
E-7 TROUBLESHOOTING E-7 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION ...
E-8 TROUBLESHOOTING E-8 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION ...
E-9 TROUBLESHOOTING E-9 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION ...
E-10 TROUBLESHOOTING E-10 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTI ...
E-11 TROUBLESHOOTING E-11 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTI ...
E-12 TROUBLESHOOTING E-12 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION USING THE ST A TUS LED T O TROUBLESHOOT SYSTEM PROBLEMS The ...
E-13 TROUBLESHOOTING E-13 POWER WAVE® AC/DC 1000 If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manu ...
E-14 TROUBLESHOOTING E-14 POWER WAVE® AC/DC 1000 Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTI ...
F-1 DIAGRAMS F-1 POWER WAVE® AC/DC 1000 NOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagram for a particular code is pasted inside the machine on one of the enclosure panels. If the diagram is illegible, write to the Service Department for a replacement. Give the equipment ...
F-2 DIAGRAMS F-2 POWER WAVE® AC/DC 1000 NOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagram for a particular code is pasted inside the machine on one of the enclosure panels. If the diagram is illegible, write to the Service Department for a replacement. Give the equipment ...
F-3 AC SWITCH WIRING DIAGRAM F-3 POWER WAVE® AC/DC 1000 ...
F-4 AC SWITCH WIRING DIAGRAM F-4 POWER WAVE® AC/DC 1000 ...
F-5 DIMENSION PRINT F-5 POWER WAVE® AC/DC 1000 L 12 30 2 A .0 1 19.70 19.16 9.56 18.84 40.94 43.44 33.00 34.34 14.62 ...
NOTES POWER WAVE® AC/DC 1000 ...
W ARNING A VISO DE PRECAUCION A TTENTION W ARNUNG A TENÇÃO Spanish French German Portuguese Japanese Chinese Korean Arabic READ AND UNDERST AND THE MANUFACTURER ’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES. SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL F ABRICANTE P ARA EL ...
W ARNING A VISO DE PRECAUCION A TTENTION W ARNUNG A TENÇÃO Spanish French German Portuguese Japanese Chinese Korean Arabic LEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO F ABRICANTE P ARA ESTE EQUIPAMENTO E AS P ARTES DE USO, E SIGA AS PRÁTICAS DE SEGURANÇA DO EMPREGADOR. ● Keep your head out o f fumes . ● Use ventil atio n or e xhaust to remo ve fum ...
• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB SITE: www.lincolnelectric.com • World's Leader in Welding and Cutting Products • ...
Lincoln Electric POWER WAVE 11124のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- POWER WAVE 11124の取扱説明書
- Lincoln Electricの製品カード
- パンフレット
- またはLincoln Electric POWER WAVE 11124の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Lincoln Electric POWER WAVE 11124の取扱説明書に含まれています。
取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Lincoln Electric POWER WAVE 11124の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはLincoln Electric POWER WAVE 11124のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Lincoln Electric POWER WAVE 11124の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。
Lincoln Electric POWER WAVE 11124デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがLincoln Electric POWER WAVE 11124を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのLincoln Electric POWER WAVE 11124ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。
Lincoln Electricの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。
1. Lincoln Electric POWER WAVE 11124の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははLincoln Electric POWER WAVE 11124の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Lincoln Electric POWER WAVE 11124に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Lincoln Electric POWER WAVE 11124デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Lincoln Electric POWER WAVE 11124のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Lincoln Electric POWER WAVE 11124に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるLincoln Electric POWER WAVE 11124のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。
Lincoln Electric POWER WAVE 11124についてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもLincoln Electric POWER WAVE 11124の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがLincoln Electric POWER WAVE 11124で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。