Westinghouse W-076の取扱説明書

20ページ 0.15 mb
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • Westinghouse W-076 - page 1

    Owner ’ s Manual Outdoor Ligh ting F ixture Installation Instructions W- 076 04 2204 P lease write model number here for future reference: / V euillez noter le numér o de mod- èle aux fins de référence ultérieure: / P or fav or, incluya el númer o del modelo aquí para futura referencia: 20 pg_W-076_EFS 11/12/04 10:33 AM Page 1 ...

  • Westinghouse W-076 - page 2

    2 20 pg_W-076_EFS 11/12/04 10:33 AM Page 2 ...

  • Westinghouse W-076 - page 3

    3 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR LIGHT FIXTURE Congratulations on y our Westinghouse pur chase. This fixture has been designed to giv e you many years of beauty and service. P lease email questions and comments to: catalogroom@w estinghouseligh ting.com. NOTE: Carefully unpack fixture and parts. Make sure all parts are included bef ore discardi ...

  • Westinghouse W-076 - page 4

    4 FIGURE 1. *NOT SUPPLIED Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. However , the installation instructions do apply to this fixture. *OUTLET BOX (C) GREEN GROUNDING SCREW (N) WIRE CONNECTORS (M) GROUND WIRE *OUTLET BOX SCREWS (D) MOUNTING SCREWS (A) MOUNTING BAR (B) SIDE HOLE (O) CANOPY (L) NIPPLE (F) CAP NUTS (P) LOCK W ASHER (G) ...

  • Westinghouse W-076 - page 5

    5 CA UTION: For fixtures labeled for outdoor and wet location use, pr o vide a water -tight seal between the fixture and the moun ting surf ace by using silicone or similar caulking. NOTE: Underwriters Laboratories (UL) does not require all fixtures to hav e gr ound wires. These fixtures meet all UL specifications. 1 . T urn off pow er at cir cuit ...

  • Westinghouse W-076 - page 6

    6 FIGURE 3. *NOT SUPPLIED Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. However , the installation instructions do apply to this fixture. CANOPY (L) CAP NUTS (P) FIXTURE CAGE (I) SCREWS (R) TOP ASSEMBL Y (Q) (MA Y BE PRE- ASSEMBLED) *OUTLET BOX (C) GREEN GROUNDING SCREW (N) WIRE CONNECTORS (M) GROUND WIRE *OUTLET BOX SCREWS (D) MOUNTIN ...

  • Westinghouse W-076 - page 7

    7 CA UTION: For fixtures labeled for outdoor and wet location use, pr o vide a water -tight seal between the fixture and the moun ting surf ace by using silicone or similar caulking. NOTE: Underwriters Laboratories (UL) does not require all fixtures to hav e gr ound wires. These fixtures meet all UL specifications. 1 . T urn off pow er at cir cuit ...

  • Westinghouse W-076 - page 8

    LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE L'APP AREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISA TION EXTÉRIEURE Félicitations ! V ous a vez acheté un pr oduit de W estinghouse Lighting. Cet appareil d'éclairage a été conçu pour durer de nombreuses années. V euillez en vo ye r vos questions et commentaires par courriel, à l'adresse suivan t ...

  • Westinghouse W-076 - page 9

    FIGURE 1. INST ALLA TION SUSPENDUE *NON FOURNI Il est possible que le dessin illustré ici ne soit pas la reproduction exacte de l’appareil d’éclairage contenu dans la boîte. Les instructions d’installation demeurent cependant valables. 9 *BOITE DE SORTIE DE COURANT (C) VIS DE MISE A LA TERRE (VERTE) (N) CONNECTEURS DE FIL (M) FIL DE MISE A ...

  • Westinghouse W-076 - page 10

    NOT A : Under writers Laboratories (UL) n’e xige pas que tous les appareils d’éclairag e com portent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfon t cependan t à toutes les spécifications UL . 1 . Mettez l’interru pteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution. 2. Vissez les vis de fixation ...

  • Westinghouse W-076 - page 11

    FIGURE 3. MONT AGE ENCASTRE 11 *NON FOURNI Il est possible que le dessin illustré ici ne soit pas la reproduction exacte de l’appareil d’éclairage contenu dans la boîte. Les instructions d’installation demeurent cependant valables. *BOITE DE SORTIE DE COURANT (C) VIS DE MISE A LA TERRE (VERTE) (N) CONNECTEURS DE FIL (M) FIL DE MISE A LA TE ...

  • Westinghouse W-076 - page 12

    12 NOT A : Under writers Laboratories (UL) n’e xige pas que tous les appareils d’éclairag e com portent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfon t cependan t à toutes les spécifications UL . 1 . Mettez l’interru pteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution. 2. Vissez les vis de fixat ...

  • Westinghouse W-076 - page 13

    13 INSTRUCCIONES DE MONT AJE P ARA EL ARTEF ACTO DE ILUMINACIÓN P ARA EXTERIORES Le felicitamos por comprar este producto de W estinghouse Lighting. Este pr oducto ha sido diseñado para brindarle m uchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comen tarios, por fa vor en víe un mensaje electrónico a: catalogr oom@westinghouseligh ting ...

  • Westinghouse W-076 - page 14

    FIGURA 1. INST ALACION COLGANTE 14 *NO INCLUIDO Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalación se aplican a este artefacto. *CAJA DE EMBUTIR (C) TORNILLO VERDE DE TIERRA (N) CONECTORES DE ROSCA (M) CABLE DE TIERRA *TORNILLOS CAJA DE EMBUTIR (D) TORNILLOS DE MONT AJE (A) BARRA DE ...

  • Westinghouse W-076 - page 15

    1 . Asegure el asa del dosel (H) al niple (F) subiendo el dosel (L) hacia el cielo raso. Permita que los tornillos de montaje ( A) sobresalgan a tra vés de los orificios del dosel (L) y asegúre los con las tuercas tapa (P). 2. Instale la(s) lámpara(s). No ex ceda el vataje recomendado. 3. Conecte nuevamen te el suministro eléctrico en la caja d ...

  • Westinghouse W-076 - page 16

    FIGURA 3. INST ALACION AL RAS 16 *NO INCLUIDO Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalación se aplican a este artefacto. *CAJA DE EMBUTIR (C) TORNILLO VERDE DE TIERRA (N) CONECTORES DE ROSCA (M) CABLE DE TIERRA *TORNILLOS CAJA DE EMBUTIR (D) TORNILLOS DE MONT AJE (A) BARRA DE M ...

  • Westinghouse W-076 - page 17

    17 1 . Suba el dosel (L) hacia el cielo raso dejando que los tornillos de montaje ( A) sobresalgan a trav és de los orificios en el dosel (L) y asegúrelo con las tuer cas tapa. 2. Instale la(s) lámpara(s). No ex ceda el vataje recomendado. 3. Conecte nuevamen te el suministro eléctrico en la caja de fusibles. INSTRUCCIONES DE MONT AJE Y CABLEAD ...

  • Westinghouse W-076 - page 18

    18 WARNING T urn off electricity to the mounting site before beginning installation. Mounting instructions must be followed exactly as shown for the fixture to be safely supported. GROUP A: GROUP B: CONNECT TO BLACK HOUSE WIRE BLACK WHITE OR GREY WITH TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITHOUT TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITH TRACER WHITE WHITE OR GREY WI ...

  • Westinghouse W-076 - page 19

    19 CLEANING AND CARE T o clean, wipe fixture with soft cloth. Clean glass with mild soap. Spra y from chemical cleaners can discolor the finish of fixture. Extend-A -Finish Laquer Conditioner, Item#7029 5, is recommended once a year to clean, condition, and protect fixture. Do not use scouring pads, po wders, steel w ool or abrasive paper to clean ...

  • Westinghouse W-076 - page 20

    20 W estinghouse Lighting Corporation Philadelphia, P A 19154-1099, U.S.A. W estinghouse Lighting Corporation, a W estinghouse Electric Corporation licensee www .westinghouselighting.com © 2004 WESTINGHOUSE LIGHTING CORPORA TION “W estinghouse” and “Y ou can be sure...if it’ s W estinghouse” are registered trademarks of W estinghouse Ele ...

メーカー Westinghouse カテゴリー Microwave Oven

Westinghouse W-076のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- W-076の取扱説明書
- Westinghouseの製品カード
- パンフレット
- またはWestinghouse W-076の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Westinghouse W-076の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Westinghouse W-076の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはWestinghouse W-076のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Westinghouse W-076の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Westinghouse W-076デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがWestinghouse W-076を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのWestinghouse W-076ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Westinghouseの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Westinghouse W-076の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははWestinghouse W-076の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Westinghouse W-076に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Westinghouse W-076デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Westinghouse W-076のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Westinghouse W-076に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるWestinghouse W-076のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Westinghouse W-076についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもWestinghouse W-076の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがWestinghouse W-076で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)