日本語 dropdown-ico

Kalorik USK JK 5の取扱説明書

24ページ 0.58 mb
ダウンロード

ページに移動 of 24

Summary
  • Kalorik USK JK 5 - page 1

    Jug kettl e Hervidor Bouilloi re Chaleira USK JK 5 120V ~ 110 0 W ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 2

    2 USK JK 5 - 07052 4 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Ch eck that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. 3. Do not tou ch hot surfaces. Use handles or knobs. 4. To protect again st electrical shock do not immerse cord, plugs, or the jug kettle in water or oth er liquid. 5. Close supervision is ne cessary whe ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 3

    3 USK JK 5 - 07052 4 17. Ensu re that the kettle is properly located on the power base before switching on. 18. Remove the kettle fro m power base before filling or pouring. Do not attempt to remove the kettle from the power bas e unt il it is switched off, manually or aut omatically. 19. Use the kettle on ly with the power base supplied and vice v ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 4

    4 USK JK 5 - 07052 4 PART DES CRIPTION 1. Power base 2. Switch with pilot light 3. Hand le 4. Lid 5. W ater level indicator ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 5

    5 USK JK 5 - 07052 4 BEFOR E THE FIRST OPER ATION For the perfect taste, operate th e jug kettle with fresh water in order to clean any residue left from th e manufacturing process. When the appliance has cooled down, repeat the process 3 times with fresh water, before rinsin g. OPERATIO N • Always remove the jug from the power base before fillin ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 6

    6 USK JK 5 - 07052 4 CLEANING AND MAIN TENANCE • Before attempting any cleaning operation, make sure th e appliance is unp lugged from the supply socket and fully cooled down. • To clean the exterior surfaces, simply wipe over with a soft damp cloth and dry thoroughly. • Never use abrasive pro ducts • On no account must th e jug kettle or i ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 7

    7 USK JK 5 - 07052 4 CONSEJOS DE SEGURIDAD 1. LEA TODAS LAS INSTRU CCIONES. 2. An tes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indi cado en la placa de caracter ística s del aparato. 3. Procure que el cab le no entre en contacto con las superficies calientes del aparato. Utilice siempre los botones y la ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 8

    8 USK JK 5 - 07052 4 15. Procure que el aparato no entre en contacto con materia les fácilmente inf lam ab les como cortinas, tejidos, etc. …, cuando esté en funcionamiento, ya que p odr ía provocar un incen dio. 16. Si quiere eliminar la cal del apar ato utilice sólo productos especialmente concebidos para este fin. No utilice amoniaco o cua ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 9

    9 USK JK 5 - 07052 4 INFORMA CIÓN SOBR E EL ENCH UFE POLARIZAD O Para reducir el riesgo de ch oque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (un a pata e s más ancha que la otra). Como medida de segu ridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de un a sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el to macorriente, gire ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 10

    10 USK JK 5 - 07052 4 PARTES 1. Base 2. Interruptor con testigo luminoso 3. Asa 4. Tapa 5. Indicador del nive l de agua ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 11

    11 USK JK 5 - 07052 4 ANTES DE L A PRIMERA U TILIZACIÓN Es necesario pasar su hervidor p o r agua antes de u tilizarlo por primera vez. Para ello, eche agua fr ía y ponga el aparato en fun ci on amiento. Después de la ebullición, tire el agua, deje enfriar e l hervidor y páselo por agua. Repita esta operación 2 o 3 veces utilizando sólo agua ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 12

    12 USK JK 5 - 07052 4 LIMPIEZA • La clavija eléctrica debe ser desen chufada y el aparato frío antes de limpiarlo. • Limpie las partes de plást ica con un paño suave. Para quitar la cal de las paredes int eriores d el hervidor, puede utiliz ar un cepillo suave. • No utilice nun ca prod u ctos abrasivos. • No sumerja nun ca el h ervidor ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 13

    13 USK JK 5 - 07052 4 CONSIGN ES DE SECURITE 1. LISEZ L’ENSEMBLE DES INST RUCTIONS. 2. Vérifiez que la tens ion du réseau correspond bien à celle notée sur la plaque signalétiqu e de l’appareil. 3. Assurez-vous que le cordon n'entre pas en contact avec les surfaces chaudes. Utili s ez toujours les boutons ou les poignées. 4. Pour éc ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 14

    14 USK JK 5 - 07052 4 tissus,... lorsqu’il est en fon ctionnement car le feu pourrait se déclarer. 16. Lors d’un éventuel dét artrage, ne faites usage que de produits spécialement étudiés pour le détartrage d e bouilloires. Ne faites pas usage d’ammoniac ou de toute autre substance qui pourrait nuire à votre santé. 17. Assurez-vous q ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 15

    15 USK JK 5 - 07052 4 CONSIG NES CONCERN ANT LA FICH E POLARIS E E Ce produit est muni d'une fiche po larisée (une lame plus large que l'autre). Ce genre de fiche n'en tre que d'une façon dans une prise polarisée, afin de mini miser les risques de chocs électriques. Si vou s n'arrivez pas à enfoncer la fiche à fond da ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 16

    16 USK JK 5 - 07052 4 DESCRIPT ION 1. Base 2. Interrupteur avec tém oin lumineux 3. Poignée 4. Cou vercle 5. Indicateur du niveau d’eau ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 17

    17 USK JK 5 - 07052 4 AVANT LA PREMIER E UTILISATIO N Il est nécessaire de rincer votre bouilloire av ant sa première utilisation. Pou r cel a, remplissez-la au préalable avec de l’eau froide et mettez-la en fonctionn ement. Une fois l’eau arrivée à ébul lition, videz la bouilloire, laissez-la refroidir, rincez-la et ensuite répétez l? ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 18

    18 USK JK 5 - 07052 4 • Si cela arrive, débranch ez l’appareil remettez l’interrupteur sur sa position "arrêt". Att endez 10 minutes avant de le remplir d’eau froide. Cela suffit pour désactive r le dispositif de protection. • Si le problème persiste, veuillez contacter le service après-vente le plus proche. NETTOYAG E ET E ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 19

    19 USK JK 5 - 07052 4 PARA A S UA SEGURANÇA 1. LEIA ATENTAMENTE TODO O MANUAL DAS IN STRUÇÕES. 2. An tes de utilizar o aparelho, confirme que a corrente e léctrica que vai utilizar é a indicada na p laca sinalética que se encontra na base do aparelho. 3. Não deixe que o cabo da alimentação entre em contacto co m as partes quentes do aparel ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 20

    20 USK JK 5 - 07052 4 13. Não utilize o aparelho para outros fin s que aqueles para que foi concebido. 14. Não abra a tampa da ch aleira durante o funcionamento para evitar queimaduras. 15. Mantenha o aparelho afastado de materiais inflamáveis como cortinados ou tecidos que se pos am incendiar. 16. Na descalcificação us e apenas produtos espec ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 21

    21 USK JK 5 - 07052 4 FICHA PO LARIZADA Para sua segurança, este aparelho está equipado com uma ficha polarizada de corrente alterna que contém u ma lâmina mais larga do que outra. Es ta ficha e n caixa na tomada apen as de uma forma. Se não conseguir introdu zir compl et amente a ficha na tomada, tente pôr a ficha ao con trário. Se ainda as ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 22

    22 USK JK 5 - 07052 4 PARTES 1. Base 2. Interruptor com sinalizador luminoso 3. Pega 4. Tampa 5. Indicador do n ível da água ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 23

    23 USK JK 5 - 07052 4 ANTES DA PRIMEIRA UT ILIZAÇÃ O Antes da primeira utilização, tem que pas sar a cha lei ra por águ a. Para isso, encha-o c o m água fria, ligue a fich a do cabo da alimentação à tomada eléct rica e acenda o aparelho. Depois do fervor, despeje a chaleira, deixe-a ar refecer e repita esta operação 2 o 3 vezes. Utilize ...

  • Kalorik USK JK 5 - page 24

     Back cover page (last page) Assembly page 24/24 • Se tal acontecer, desligu e o aparel h o e retir e a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica. Espere 10 minutos antes de o encher com água fria. E suficiente para desactivar o dispositivo de protecção. LIMPEZA • Retire a ficha do cabo da aliment ação da tomada eléctrica e d ...

メーカー Kalorik カテゴリー Hot Beverage Maker

Kalorik USK JK 5のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- USK JK 5の取扱説明書
- Kalorikの製品カード
- パンフレット
- またはKalorik USK JK 5の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Kalorik USK JK 5の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Kalorik USK JK 5の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはKalorik USK JK 5のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Kalorik USK JK 5の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Kalorik USK JK 5デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがKalorik USK JK 5を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのKalorik USK JK 5ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Kalorikの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Kalorik USK JK 5の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははKalorik USK JK 5の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Kalorik USK JK 5に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Kalorik USK JK 5デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Kalorik USK JK 5のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Kalorik USK JK 5に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるKalorik USK JK 5のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Kalorik USK JK 5についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもKalorik USK JK 5の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがKalorik USK JK 5で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)