Heath Zenith SL-4305の取扱説明書

24ページ 0.66 mb
ダウンロード

ページに移動 of 24

Summary
  • Heath Zenith SL-4305 - page 1

    FEA TURES • Light comes on when motion is detected. • Automatically turns light off . • Photocell k eeps the light off during da ylight hours. REQUIREMENTS • The light control requires 120 volts A C . • If you want to use Manual Mode, the control must be wired through a switch. • Some electrical codes require installation by a qualifie ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 2

    2 598-1184-04 LO - M - HI SENS I TIVITY O N- T IM E TE ST 1 5 10 M I N LO - M - H I SE N S IT IV ITY O N- T IM E TEST 1 5 10 M I N INST ALL UNIVERSAL MOUNTING BRA CKET For best perf or mance, mount the fixture at least 8 feet (2.4 m) abo ve the ground. Fixture Screw (Tightened Finger Tight) Junction Bo x Universal Mounting Brack et Junction Bo x S ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 3

    3 598-1184-04 White to White Black to Blac k One Motion Sensing Light Tw o Mo ti on S en si ng L ig ht s (W or ki ng I nd ep en de nt ly ) Black to Blac k White to White Ground to Gr ound Black to Blac k White to White Ground to Ground Metal Junction Box Ground Screw Reco mmended Grou nding M ethod Pigtail (not supplied) Fixture Bare Ground Wire Ba ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 4

    4 598-1184-04 TESTING 1. T ur n on th e cir cui t b re ak er an d lig ht s wit ch. Note: Sensor has a 1 1 / 2 minute warm up period before it will detect motion. When first turned on wait 1 1 / 2 minutes . 2. Set the SENSITIVITY s witch to the “M” position and the ON-TIME switch to the TEST posi - tion. 3. W alk through the cover age area noti ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 5

    5 598-1184-04 Least Sensitive Most Sensitiv e The sensor is less sensitive to motion directly towards it and more sensitive to motion across cov erage area. Sensor Motion Motion SPECIFICA TIONS Range ........................... Up to 30 ft. (9.1 m) [varies with surrounding temperature]. Sensing Angle .............. 360° Electrical Load ........... ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 6

    6 598-1184-04 SYMPT OM Light stays on continuously . Light flashes on and off. Light does not stay on in Man- ual mode. POSSIBLE CA USE 1. There is a heat source like an air v ent, dryer vent, or brightly- painted, heat-reflective surface in the cov erage area. (Install shield on sensor in the direction of heat source.) 2. Senso r is in Manual Mo ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 7

    7 598-1184-04 FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gives you specific legal rights. Y ou may also have other r ights which vary from state to state or province to province . For a period of five y ears from the date of purchase, any malfunction caused by factory defectiv e par ts or workmanship will be corrected at ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 8

    8 598-1184-04 © 2007 HeathCo LLC 598-1184-04 S CARA CTERÍSTICAS • La luz se pre nde cua ndo se det ecta mo vimi ent o. • Apaga la luz automáticamente. • La fotocélula mantiene la luz apagada durante las horas del día. REQUISIT OS • El control de luz requiere 120 VCA. • P ara usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un inte ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 9

    9 598-1184-04 LO - M - HI SENS I TIVITY O N- T IM E TE ST 1 5 10 M I N LO - M - H I SE N S IT IV ITY O N- T IM E TEST 1 5 10 M I N DESARME EL AP ARA T O DE LUZ 1. Retire las dos tuercas decorativ as de la tapa del aparato de luz. 2. Retire la tapa de la base. 3. En e l so p or te u ni ve rs al de m on t aj e re ti re de l os to rn il los d el ap ar ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 10

    10 598-1184-04 Otras opciones de cableado Este aparato puede cablearse para controlar otro(s) aparato(s) de luz estándar o detectores de movimiento . V ea en los siguientes esquemas las conexiones apropiadas . Nota : T odo el cableado debe ser hecho de acuerdo al Código Eléctrico Nacional por medio de conduc- tos para cab les u otra s f ormas ac ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 11

    11 598-1184-04 PRUEB A 1. Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luz. Nota: El detector tiene un período de cerca de 1 1 / 2 minutos de calentamiento antes de detectar movimiento . Cuando lo prenda por primera vez, espere 1 1 / 2 minutos. 2. Calibre el interruptor SENSITIVITY (SENSI- BILID AD) poniéndolo en la posición “M” y el interru ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 12

    12 598-1184-04 El detector es menos sensible a movimientos hacia el detector y más sensib le a movimientos transv ersales en el área de cober tura. REGULA CIÓN DEL ÁREA DE COBERTURA El detector de este aparato de luz detecta “movi- miento” g racias al movimiento del calor (calor cor- poral) a tra vés del área de cober tura. Sin embargo , ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 13

    13 598-1184-04 SINT OMA La luz se queda prendida conti- nua-mente. La luz se prende y se apaga. La luz no queda encendida en el modo manual. POSIBLE CA USA 1. Ha y una fuente de calor como ventosas de aire, respiradero de secadora, o ha y en el área de cober tura una superficie brillante que refle ja calor . (Instal e la cu bie rta en el detecto ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 14

    14 598-1184-04 GARANTÍA LIMIT AD A A 5 AÑOS Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de pro vincia a provincia. P or un período de 5 años desde la f echa de compr a, cualquier mal funcionamiento ocasionado por par tes def ectuo ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 15

    15 598-1184-04 SL-4305 CARA CTÉRISTIQUES • Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté. • Éteint automatiquement l’éclairage. • Photocellule qui maintient l’éclairage éteint pendant la période de lumière du jour . Cet emballage contient: • Lampe d’entrée • Cons ole de montage univ ersell e f acile à util iser ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 16

    16 598-1184-04 LO - M - HI SENS I TIVITY O N- T IM E TE ST 1 5 10 M I N LO - M - H I SE N S IT IV ITY O N- T IM E TEST 1 5 10 M I N DÉMONT A GE DU LUMINAIRE 1. Retirez les deux écrous décorat ifs du couvercle du luminaire. 2. Retirez le socle du luminaire. 3. Retirez les deux écrous décoratifs des vis du luminaire du suppor t de fixation univ ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 17

    17 598-1184-04 Blanc à blanc Noir à noir Un luminaire à détection de mouvement Deux luminaires à détection de mouvement (fonc- tionnant de façon indépendante) Noir à noir Blanc à blanc Fil de terre à fil de terre Noir à noir Blanc à blanc Fil de terre à fil de terre Boîte électri - que métallique Vis de mise à la terre Méth ode ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 18

    18 598-1184-04 ESSAIS 1. Mettre en circuit le disjoncteur et l’interrup- teur d’éclairage. No te : Le capt eur doit se réch auf f er 1 1 / 2 min ute av ant de pouv oir détec ter le mouv ement . Lor sque l’ap pareil est mis en cir cuit, a ttendre 1 1 / 2 min ute. 2. Placez le commutateur SENSIT IVITY à la position M et le commutateur ON-TI ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 19

    19 598-1184-04 Le moins sensible Le plus sensible Le capt eur est moins sens ible aux mouv eme nts des obje ts qu i se d irig ent v ers lui qu’a ux mouve ments des objets qui tra versent la zon e de co uvertur e. Détecteur Mouvement Mouvement RÉGLA GE DE LA ZONE DE COUVERTURE Le ca pt eu r de ce dét ec te ur dé cè le le s mou ve me nts en ra ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 20

    20 598-1184-04 FICHE TECHNIQUE P or tée ..................................................... Jusqu’à 9,1 m [v ar ie selon la température en vironnante]. Angle de détection .................................. 360° Charge électrique ................................... Jusqu’à 100 W maximum T ungstène à incandescence [maximum de 25 W par ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 21

    21 598-1184-04 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. V ous pouvez également jouir d’autres droits, v ar iables d’une pro vince à l’autre. P endant une pér iode de 5 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de fonctionnement imputable à un vi ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 22

    22 598-1184-04 NO TES/NO T AS _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 23

    23 598-1184-04 NO TES/NO T AS _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ...

  • Heath Zenith SL-4305 - page 24

    24 598-1184-04 NO TES/NO T AS _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ...

メーカー Heath Zenith カテゴリー Work Light

Heath Zenith SL-4305のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- SL-4305の取扱説明書
- Heath Zenithの製品カード
- パンフレット
- またはHeath Zenith SL-4305の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Heath Zenith SL-4305の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Heath Zenith SL-4305の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはHeath Zenith SL-4305のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Heath Zenith SL-4305の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

Heath Zenith SL-4305デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがHeath Zenith SL-4305を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのHeath Zenith SL-4305ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Heath Zenithの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Heath Zenith SL-4305の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははHeath Zenith SL-4305の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Heath Zenith SL-4305に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Heath Zenith SL-4305デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Heath Zenith SL-4305のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Heath Zenith SL-4305に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるHeath Zenith SL-4305のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Heath Zenith SL-4305についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもHeath Zenith SL-4305の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがHeath Zenith SL-4305で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)