-
George Foreman GR100V - page 1
1 US A/ Ca na da 1- 80 0- 23 1- 97 86 ww w . pr od pro te ct .c om /ap pl ic a Accessories/Parts (USA/Canada) Acc ess oir es/P ièc es (É. -U. /Ca nada ) 1-800-738-0245 ® THE LEAN MEAN F A T REDUCIN G GRILLING MACHINE TM Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Reg iste r your produ ct o ...
-
George Foreman GR100V - page 2
2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe ...
-
George Foreman GR100V - page 3
4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Remove all packing material and any stickers. • Remove and save literature • Please go to www .prodprotect.com/applica to register your warranty . • Wash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE ...
-
George Foreman GR100V - page 4
6 7 6. After selected time, the food should be done. If you would prefer longer cooking, simply following the steps, beginning at step 4. 7. Using a pot holder , carefully open the grill cover . 8. Remove cooked food using plastic spatula provided. Note: Always use heatproof plastic or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill pla ...
-
George Foreman GR100V - page 5
8 9 GRILLING FRUITS AND VEGET ABLES The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full grill of food. Cooking time will depend upon thickness of food. Use a fork inserted into the center of the food to test for doneness. (Be careful not to tough the grilling plate.) If the food needs longer cooking, check periodically ...
-
George Foreman GR100V - page 6
10 11 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates is scratched or has cut marks. Metal utensils have been used. Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. The indicator light turns on and off. The heating eleme ...
-
George Foreman GR100V - page 7
12 13 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así ...
-
George Foreman GR100V - page 8
14 15 Como usar Este producto es para uso doméstico únicamente. PRIMEROS PASOS • Elimine todo el material de embalaje y las etiquetas. • Retire y conserve el material de lectura. • V aya a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. • Lave la bandeja de goteo y espátula según las instrucciones de CUIDADO Y LIMPIEZA de este ...
-
George Foreman GR100V - page 9
16 17 T ABLA DE SUGERENCIAS PARA ASAR A LA P ARRILLA Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende del grosor y del corte utilizado. Use un termómetro de cocción para comprobar si el alimento está listo. Si el alimento necesita ...
-
George Foreman GR100V - page 10
18 19 CONSEJOS P ARA ASAR A LA P ARRILLA • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la parrilla frecuentemente durante la cocción. • No llene la parrilla en exceso. • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios minutos antes del tiempo sugerido; si es necesar ...
-
George Foreman GR100V - page 11
20 21 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las placas de la parrilla tienen marcas de cortes Se han utilizado utensilios de metal. Siempre use utensilios de plástico o madera antitérmicos para evitar rayar la superficie antiadherente de las placas de la parrilla. Nunca use espetones, pinzas, tene ...
-
George Foreman GR100V - page 12
22 23 ¿NEC ESIT A A YUDA? Para servic io, rep araci ones o pre gunta s relac ionad as al pro ducto , por favo r llame gratis al núm ero “80 0” que apa rece en la cubie rta de est e manua l. No dev uelva el produc to al esta bleci mient o de comp ra. No env íe el pro ducto por corr eo al fabr icant e ni lo lle ve a un cent ro de ser vicio . T ...
-
George Foreman GR100V - page 13
24 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2008/12-11-27E/S ...
George Foreman GR100Vについてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもGeorge Foreman GR100Vの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがGeorge Foreman GR100Vで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。