Yamaha MSP3の取扱説明書

23ページ 1.48 mb
ダウンロード

ページに移動 of 23

Summary
  • Yamaha MSP3 - page 1

    M MONIT OR SPEAKER Owner’ s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones MSP3 LOW HIGH LINE 12 ...

  • Yamaha MSP3 - page 2

    2 The abov e warning is located on the rear of the unit • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of ele ...

  • Yamaha MSP3 - page 3

    3 Thank you for pur chasing the Y amaha MSP3 monit or speaker syst em. The MSP3 features a c ompact bass refle x cabinet, with a 10 cm two-wa y cone speak er and a 2.2 cm dome speaker . This po wer ed bi-amplifier speaker syst em faithfully repr oduces sound and can be used for a wide range of applications, from per - sonal home rec ordings to se ...

  • Yamaha MSP3 - page 4

    4 • T o relocat e the unit, turn the powe r switch off, remove the power plug fr om the A C outlet, and r emove all con- necting cables. Damaged cables may cause fire or elec- trical shock. • T urn off all musical instruments, and audio equipment when connecting t o this unit. U se the correct c onnect- ing cables and connect as specified. ? ...

  • Yamaha MSP3 - page 5

    5 Front panel/Rear panel 1 LOW control This control knob enables y ou to adjust the bass in the range of –3dB to +3dB based on a r eference value of 100Hz. The bass r ange is flat with the knob set at 12 o ’clock, boost ed when the knob is turned clockwise, and cut when the knob is turned counter -clockw ise. 2 HIGH control This control knob e ...

  • Yamaha MSP3 - page 6

    6 Specifications ● General specifications T y pe ............................................ 2-way Bass R eflex P ower ed Speaker Crosso ver Fr equency ................. 4 kHz Frequency Range ....................... 65 Hz–22 kHz Maximum Output L e v el ........... 98 dB (1 m on Axis) Dimensions (W × H × D) ......... 144 × 236 × 167 mm W ...

  • Yamaha MSP3 - page 7

    7 Block Diagram Per formance graph LO W LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH T ONE CONTROL P . AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) –40 –30 –20 –10 0 +10 ...

  • Yamaha MSP3 - page 8

    1 MSP3 Mode d’emploi N ous vous remer cions d’avoir porté votr e choix sur l’enceinte d’écout e Y amaha MSP3. Cette enceinte c ompor te un c offret bass refle x avec un haut-parleur c oni- que à deux voies de 10 cm et un haut-parleur à dôme de 2,2 cm. Ce système actif bi-amplifié repr oduit le son avec une grande fidélité et peu ...

  • Yamaha MSP3 - page 9

    2 Précautions • E v itez de plac er l’appareil dans les endroits suivants: – Les endroits soumis à des éclaboussur es d’huile ou à de la vapeur (à pro ximité de cuisinières, d’humidifi- cateurs, etc.). – Des surfaces instables, telles un table mal balancée ou une surface inclinée. – Les endroits soumis à une c haleur ex ces ...

  • Yamaha MSP3 - page 10

    3 Panneau avant/panneau arri è re 1 Commande de grave (LOW) Ce bouton de commande permet de régler le grave dans la plage de –3 dB à +3 dB sur la base d’une valeur de référence de 100 Hz. La plage du grave est linéaire lorsque vous réglez le bouton sur 12:00, elle est accen- tuée lorsque vous t ournez le bouton dans le sens horaire, et ...

  • Yamaha MSP3 - page 11

    4 Fiche technique ● Caract é ristiques g é n é rales T y pe ............................................ Enceinte activ e Bass Refle x à deux voies Fréquence de transfert ............... 4 kHz Bande passante .......................... 65 Hz~22 kHz Ni veau de sort ie maxim um ....... 98dB (1 m dans l’axe) Dimensions (L × H × P) ......... ...

  • Yamaha MSP3 - page 12

    5 Sch é ma Graphique de per formance LO W LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH T ONE CONTROL P . AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) – 40 – 30 – 20 – 10 0 +10 ...

  • Yamaha MSP3 - page 13

    1 MSP3 Bedienungsanleitung V ielen Dank, daß Sie sic h für den MSP3 Monitorlautspr echer von Y amaha ent- schieden haben. Der MSP3 ist als kompakt es Baßreflexgehäuse mit einem 10 cm-Z weiweg-K egellautsprecher so w ie einer 2,2 cm-K uppel. Dieses aktive Dop- pelv erstär k ersystem garantiert eine exzellente Klangqualität und empfiehlt sich ...

  • Yamaha MSP3 - page 14

    2 Achtung • Stellen Sie das Gerät niemals an einen der folgenden Orte: – Orte, w o Öl verspritzt w ir d bzw. wo es zu starker K ondensbildung kommt, z.B. in der Nähe eines Her - des, Luftbefeuchtigers usw . – U nstabile O berflächen, z.B. einen wackligen T isch oder abschüssige Oberflächen. – Übermäßig heiße Or t e, z.B. in eine ...

  • Yamaha MSP3 - page 15

    3 V orderseite/R ü ckseite 1 LOW -Regler Mit diesem R e gler kann der Bassbereic h um 100 Hz zwischen –3 dB und +3 dB variier t wer den. In der Mit- telposition erhält man eine glatte Frequenzgangskurve. Durch Dr ehen nach rechts wird der P egel angehoben und durch Dr ehen nach links abgesenkt. 2 HIGH-Regler Mit diesem R e gler kann der Höhenb ...

  • Yamaha MSP3 - page 16

    4 Spezi fi kationen ● Allgemeine Spezi fi kationen T y p.............................................. Z wei-W ege Aktivlautsprec her in Bass Re flex- A usführung Übergangsfrequenz ................... 4 kHz Frequenzgang............................. 65 Hz~22 kHz Maximaler Schalldruck ............. 98 dB (1m innerhalb der A chse) Abmessungen ( ...

  • Yamaha MSP3 - page 17

    5 Blockschaltbild Frequenzgra fi k LO W LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH T ONE CONTROL P . AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) – 40 – 30 – 20 – 10 0 +10 ...

  • Yamaha MSP3 - page 18

    1 MSP3 Manual de instrucciones M uchas gracias por adquir ir el alta voz monitor MSP3 Y amaha. El MSP3 con- tiene una caja acústica reflect or a de grav es, c on dos altavoc es cónicos de dos vías de 10 cm y un altav oz de cúpula de 2,2 cm. Este sistema de altav oces con doble amplificador repr oduce fielmente el sonido y puede utilizarse pa ...

  • Yamaha MSP3 - page 19

    2 Precauciones • Mant enga esta unidad alejada de los lugares siguientes: – Lugar es expuestos a salpicaduras de aceite o vapor , tales como c erca de c ocinas, humidificadores, etc. – Superficies inestables, como una mesa tambaleante o inclinada. – Lugar es expuestos a calor ex cesivo , c omo en el inte- rior de un automóvil con las ven ...

  • Yamaha MSP3 - page 20

    3 Panel frontal/panel posterior 1 Control de graves (LOW) Este contr ol le per mitirá ajustar los grav es dentro de la gama de –3 a +3 dB, basándose en un valor de referen- cia de 100 Hz. La gama de g rav es será plana con el mando ajustado al punto de las 12 en punto , se reforzará cuando lo gire hacia la derec ha, y se reducirá cuando lo g ...

  • Yamaha MSP3 - page 21

    4 Especi fi caciones ● Especi fi caciones generales Tipo ............................................ Altavo z de dos vía, reflect or de graves Frecuencia de cruc e ................... 4 kHz Gama de frecuencias.................. 65 Hz~22 kHz Ni vel máximo de salida ............. 98 dB (1 m en e je) Dimensiones (An × Al × Prf ) .... 144 × ...

  • Yamaha MSP3 - page 22

    5 Diagrama en bloques Gr áfi co de operaci ó n LO W LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH T ONE CONTROL P . AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY (Hz) RESPONSE (dB) – 40 – 30 – 20 – 10 0 +10 ...

  • Yamaha MSP3 - page 23

    YAMAHA CORPORATION R0 1 IP 28 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan Printed in China ...

メーカー Yamaha カテゴリー Speaker

Yamaha MSP3のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- MSP3の取扱説明書
- Yamahaの製品カード
- パンフレット
- またはYamaha MSP3の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Yamaha MSP3の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Yamaha MSP3の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはYamaha MSP3のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Yamaha MSP3の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Yamaha MSP3デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがYamaha MSP3を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのYamaha MSP3ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Yamahaの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Yamaha MSP3の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははYamaha MSP3の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Yamaha MSP3に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Yamaha MSP3デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Yamaha MSP3のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Yamaha MSP3に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるYamaha MSP3のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Yamaha MSP3についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもYamaha MSP3の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがYamaha MSP3で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)