日本語 dropdown-ico

Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの取扱説明書

24ページ 2.07 mb
ダウンロード

ページに移動 of 24

Summary
  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 1

    HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010V A5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V www .blackanddecker .ae ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 2

    ENGLISH 2 E B A D F C 7 9 10 8 11 3 6 7 4 5 6 7 3 1 2 The illustratrions are for representative purposes only , they can differ from actual product. ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 3

    Intended use Y our Black & Decker drill has been designed for drilling in wood, metal and plastics and masonry . This tool is intended for consumer use only . Safety instructions General power tool safety warnings. Warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 4

    4 ENGLISH c. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally . d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfa ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 5

    5 ENGLISH 4. Drilling mode selector 5. Chuck Assembly Warning! Before assembly , make sure that the tool is switched off and unplugged. Fitting the side handle and depth stop (fig. B) (Only for HD5513V ,HD5513KA40,HD5513KHA) • Turn the grip counterclockwise until you can slide the side handle (7) onto the front of the tool as shown. • Rotate t ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 6

    6 ENGLISH • For continuous operation, press the lock-on button (2) and release the speed switch. This option is available only at full speed. This option does not work in reverse rotation. • T o switch the tool off, release the speed switch. T o switch the tool off when in continuous operation, press the speed switch once more and release it. A ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 7

    7 ENGLISH Protecting the environment Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection. Separate co ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 8

    8 FRANÇAIS E B A D F C 7 9 10 8 11 3 6 7 4 5 6 7 3 1 2 Les illustrations sont seulement données à titre indicatif et peuvent différer du produit réel. ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 9

    9 FRANÇAIS Utilisation V otre perceuse Black & Decker peut percer le bois, le métal, le plastique et la pierre. Cet outil a été conçu pour une utilisation exclusivement domestique. Consignes de sécurité Consignes de sécurité concernant les outils électroportatifs Attention ! Lisez avec attention tous les avertissements et toutes les i ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 10

    10 FRANÇAIS c. Retirez la prise de courant et/ou débranchez le bloc-batterie avant d’effectuer des réglages, de changer les accessoires ou de ranger l’outil. Cette mesure de précaution empêche de mettre l’outil en marche accidentellement. d. Rangez les outils électroportatifs hors de portée des enfants. Les personnes ne connaissant pas ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 11

    4. Sélecteur de mode perçage 5. Mandrin Montage Avertissement! Avant le montage, assurez-vous que l’outil est éteint et débranché. Montage de la poignée latérale et de la butée de profondeur (fig. B) (Uniquement sur les modèles HD5513V ,HD5513KA40,HD5513KHA ) • T ourner la poignée dans le sens antihoraire jusqu’à pouvoir faire gli ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 12

    12 FRANÇAIS • Pour un fonctionnement continu, appuyer sur le bouton de verrouillage (2) et relâcher la détente de vitesse. Cette option n’est disponible que pour la pleine vitesse. Cette option ne fonctionne pas en mode de rotation arrière. • Pour éteindre l’outil, relâcher la détente de vitesse. Pour éteindre l’outil lorsqu’il ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 13

    13 FRANÇAIS Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free T rade Area. If a Black ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 14

    14 Arabic ¿Éª°†dG . k Gõ«‡ k Éfɪ°V Ωó≤Jh É¡JÉéàæe IOƒéH ôµjO ófBG ∑ÓH ≥ãJ øe ∫ÉM …CÉH πîj ’h áaÉ°VE’ÉH Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H ¿ƒµjh πNGO ¿Éª°†dG Gòg …öùjh .á«fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤◊ÉH ∫GƒMC’G IQÉéàdG á≤£æeh »HQhC’G OÉ–E’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG º« ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 15

    15 Arabic áÄ«ÑdG ájɪM ™e èàæŸG Gòg AÉ≤dEG ΩóY Öéj .π°üØæe ™«ªŒ .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ófBG ∑ÓH RÉ¡L πjóÑJ Öéj ¬fCÉH ΩÉjC’G óMCG ‘ ∂d ÚÑJ GPEG ¢ü∏îàJ ’ .¬eGóîà°S’ áLÉëH ó©J ⁄ hCG ∂H ¢UÉÿG ôµjO ™«ªéà∏d èàæŸG Gòg ÒaƒàH ºbh .á«dõæŸG äÉØ ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 16

    16 Arabic ôªà°ùe QÉ«J §dƒa »FÉHô¡µdG ó¡÷G õJôg 60/50 – §dƒa 240 – 220 õJôg 60/50 – §dƒa 240 – 220 »°S 2 »H ,QBG ¬jCG 500 480 •Gh πNGódG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Ió°T 3000 3000 1- á≤«bO πªM ¿hóH áYöùdG Ö≤ã∏d ≥ªY ≈°übCG 10 10 º∏e áfÉ°SôÿG / P’ƒØdG 20 20 º∏e Ö°ûÿG HD ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 17

    17 Arabic √ÉŒG ‘ á°†Ñ≤dG ôjhóàH »ÑfÉ÷G ¢†Ñ≤ŸG §HQ ºµMCG • .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y 𫨰ûàdG ±É≤jEGh 𫨰ûàdG .(1) áYöùdG πjóÑJ ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,IGOC’G 𫨰ûàd • GPEG ìÉàØŸG ≈∏Y ∂£¨°V ióe ≈∏Y IGOC’G áYöS óªà©J IóYÉ≤ch .Ò¨àe áYöS πjóÑJ ìÉ ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 18

    18 Arabic â«ÑãJ ìÉàØe .2 »ÑfÉL ¢†Ñ≤eh ≥ªY Oófih ,»Ø∏N / »eÉeCG ¿GQhO QR .3 HD 5513 KH A h HD 5513 V Rô£d §≤a) ( KH A 40 V h Ö≤ãdG ™°Vh Oófi .4 ±ôX .5 Ö«cÎdG ‘ RÉ¡÷G ¿CG øe Ö«cÎdG πÑb ócCÉJ !ôjò– .»FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH π°üàe ÒZh ±É≤jE’G ™°Vh (Ü πµ°ûdG) ≥ª©d ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 19

    19 Arabic §Ñ°V πÑb ájQÉ£ÑdG ´õfG hCG/h ¢ùÑ≤ŸG øe ¢ùHÉ≤dG Öë°SG ê Iõ¡LC’G øjõîJ hCG äÉ≤ë∏ŸG ∫GóÑà°SG hCG RÉ¡÷G IQƒcòŸG á«FÉbƒdG áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG ™æ“h .á«FÉHô¡µdG .Oƒ°ü≤e ÒZ πµ°ûH á«FÉHô¡µdG Ió©dG 𫨰ûJ øe øY k Gó«©H áeóîà°ùŸG ÒZ á«FÉ ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 20

    20 Arabic ΩGóîà°S’G ¢VôZ ÜÉ°ûNC’G Ö≤ãd ôµjO ófBG ∑ÓH øe ÜÉ≤ãŸG Gòg º«ª°üJ ” ¢ü°üfl ƒgh ,AÉæÑdG IQÉéMh ∂«à°SÓÑdGh ¿OÉ©ŸGh .§≤a ∂∏¡à°ùŸG ΩGóîà°S’ áeÓ°ùdG äGOÉ°TQEG Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG óæY áeÉ©dG áeÓ°ùdG äGôjò– á«FÉHô¡µdG äGOÉ°TQEGh ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 21

    17 21 ARABIC E A C B D F ٧ ٩ ١٠ ٨ ١١ ٣ ٦ ٧ ٤ ٥ ٦ ٧ ٣ ١ ٢ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻠﺜﻣﻷﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ . ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 22

    ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, 08 Rue Med Boudiaf - Cheraga - Algiers, Algeria. T el: (213-21) 375130, Fax: (213-21) 369667. ANGOLA: Angoferraria, Lda., Rua Robert Shields, No. 61, Luanda, Angola, T el: 00244-222-395837 / 222-395034, Fax: 00244-222-394790. AZERBAIJAN: Royalton Holdings Ltd. 41 Khagani St. Apt. 47 AZ 1001, Baku. T el: (994-12) ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 23

    ...

  • Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V - page 24

    W ARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRO DUCT MODEL NO. HD4810/HD5010/ HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010V A5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V «ùßr «∞FMu«Ê «∞d±e «∞∂d¥bÍ ¢U¸¥a «∞Ad«¡ ≈ßr Ë ´Mu«Ê «∞∂Uzl ...

メーカー Black & Decker カテゴリー Cordless Drill

Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの取扱説明書
- Black & Deckerの製品カード
- パンフレット
- またはBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Black & Deckerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vについてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBlack & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513Vで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)