日本語 dropdown-ico

Simer 2300-04の取扱説明書

16ページ 1.5 mb
ダウンロード

ページに移動 of 16

Summary
  • Simer 2300-04 - page 1

    OWNER’S MANUAL Submersible Utility Pumps NOTICE D’UTILISA TION P ompe submersible à usa g e général MANUAL DEL USUARIO Bomba sumergible de uso g eneral Installation/Oper ation/P arts F or further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 English . . . . . . . . . . . . . . . P ages 2-6 Installat ...

  • Simer 2300-04 - page 2

    Safety / General Inf ormation 2 F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! Carefully r ead and follow all safety instructions in this manual and on pump. T his is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the f ...

  • Simer 2300-04 - page 3

    F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Installation / Operation 3 8. Periodically inspect the pump and the system com- ponents. Keep free of debris and foreign objects. Perform routine maintenance as required. 9. Provide a means of pressure relief for pumps whose discharge line can be shut-off or o ...

  • Simer 2300-04 - page 4

    2. The pump will not remove all water . On a flat surface Model Nos. 2300, 2305, and 2310 will pump down to within 1/8" of the pumping surface. Model No. 2355 will pump down to within 5/8" of the pumping surface. NO TICE: For long cycle times, the pump must be submerged to prevent the motor from overheating. A fully submerged pump is pref ...

  • Simer 2300-04 - page 5

    Repair P ar ts 5 F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 2300-04 2305-04 Ke y P art Description Qty . 2310-04 2355-04 1 Power Cord (2300, 2305, 2355) 1 PS1 17-54-TSU PS1 17-54-TSU 1 Power Cord (2310) 1 PS1 17-36-TSU — 2 Adapter 1 HA5 HA5 3 Cover , Motor Assembly 1 ** ** 4 Inlet Screen 1 PS8-129P ? ...

  • Simer 2300-04 - page 6

    W ar ranty 6 RET AIN ORIGINAL RECEIPT FOR Y OUR RECORDS. LIMITED W ARRANTY SIMER warrants to the original consumer purchaser (“Purchaser” or “Y ou”) of its products that the y are free from defects in material and workmanship for a period of twelv e (12) months from the date of the original consumer purchase. If , within twelv e (12) months ...

  • Simer 2300-04 - page 7

    LIRE T OUTES CES INSTRUCTIONS ET LES SUIVRE! Lire attentiv ement toutes les consignes de sécurité contenues dans cette Notice et collées sur la pompe. Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsque ce sym- bole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher une des mises en garde qui suivent, car elles indiquent un potentiel de ...

  • Simer 2300-04 - page 8

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Installation / F onctionnement 8 8. Périodiquement, inspecter la pompe et tous les éléments de l’ensemble. Procéder à un entretien périodique selon le besoin. 9. Prévoir un moyen de dissiper la pression des pom ...

  • Simer 2300-04 - page 9

    F onctionnement 9 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 2. La pompe n’enlèvera pas toute l’eau. Lorsqu’elles sont posées sur une surface plane, les pompes 2300, 2305, et 2310 pom- peront jusqu’à 1/8 de pouce de la surface de pompage. Le modèle n ...

  • Simer 2300-04 - page 10

    1 2 3 4 5925 0109 Pièces de r echange 10 F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 2300-04 2305-04 Réf. Désignation Qté 2310-04 2355-04 1 Cordon électrique (2300, 2305, 2355) 1 PS1 17-54-TSU PS1 17-54-TSU 1 Cordon électrique (2310) 1 PS1 17-36-TSU — 2 Adaptateur 1 HA5 HA5 3 Couvercle du moteur ...

  • Simer 2300-04 - page 11

    Garantie 11 CONSER VER L ’ORIGINAL DU REÇU POUR T OUTE RÉFÉRENCE UL TÉRIEURE. GARANTIE LIMITÉE SIMER garantit à l’acheteur/au consommateur d’origine (l’Acheteur) que ses produits sont ex empts de tout vice de matériau et de f abrication. Cette garantie est v alable pendant douze (12) mois à partir de la date d’achat d’or igine. ...

  • Simer 2300-04 - page 12

    Seguridad 12 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 ¡LEA Y OBSERVE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURID AD! Lea con atención y siga todas las instrucciones de seguridad que aparecen en este manual y en la bomba. Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en su bom ...

  • Simer 2300-04 - page 13

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Información g eneral / Instalación 13 8. Inspeccione periódicamente la bomba y los componentes del sistema. Manténgalos limpios de escombros y objetos forá- neos. Realice el mantenimiento de rutina según sea necesario. 9. Provea un medio d ...

  • Simer 2300-04 - page 14

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Instalación / Operación 14 2. La bomba no eliminará toda el agua. Sobre una superficie plana, los Modelos Números 2300, 2305, y 2310 bombearán y reducirán el agua hasta un nivel de 1/8 pulgada de la superfi- cie de bombeo. El Modelo No. 23 ...

  • Simer 2300-04 - page 15

    1 2 3 4 5925 0109 Piezas para r eparaciones 15 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 2300-04 2305-04 Clav e Descripción de la pieza Cantidad 2310-04 2355-04 1 Cordón eléctrico (2300, 2305, 2355) 1 PS1 17-54-TSU PS1 17-54-TSU 1 Cordón eléctrico (2310) 1 PS1 17-36-TSU — 2 Adapt ...

  • Simer 2300-04 - page 16

    Garantía 16 GU ARDE EL RECIBO ORIGINAL P ARA CULA QUIER REFERENCIA POSTERIOR. GARANTÍA LIMIT AD A SIMER le garantiza al comprador consumidor original (el “Comprador” o “Usted”) de sus productos, que éstos estarán libres de def ectos en materiales y en mano de obra por un período de doce (12) meses, a par tir de la fecha de la compra or ...

メーカー Simer カテゴリー Water Pump

Simer 2300-04のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 2300-04の取扱説明書
- Simerの製品カード
- パンフレット
- またはSimer 2300-04の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Simer 2300-04の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Simer 2300-04の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはSimer 2300-04のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Simer 2300-04の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Simer 2300-04デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがSimer 2300-04を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのSimer 2300-04ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Simerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Simer 2300-04の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははSimer 2300-04の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Simer 2300-04に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Simer 2300-04デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Simer 2300-04のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Simer 2300-04に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるSimer 2300-04のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Simer 2300-04についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもSimer 2300-04の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがSimer 2300-04で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)